Terms for subject Law containing Balance

English	Spanish
abridged version of the balance-sheet	presentación abreviada del balance
balance of interests	ponderación de intereses
balance of interests	equilibrio de intereses
balance of payments on current account	balanza de pagos por cuenta corriente
balance of payments support	apoyo a la balanza de pagos
balance of rights	equilibrio de derechos
balance sheet items	partidas del balance
balance sheet structures of the national central banks	estructuras del balance de los bancos centrales nacionales
balancing test	ponderación judicial
checks and balances	sistema de contrapoderes institucionales
foreign exchange working balance	fondo de maniobra oficial en moneda extranjera
foreign exchange working balance	fondo de maniobra en divisas
foreign-exchange working balances	fondos de maniobra en divisas
medium-term financial assistance for balances of payments	ayuda financiera a medio plazo para las balanzas de pago
provision of off-balance sheet facilities	prestación de servicios reflejados en las cuentas de orden
sudden crisis in the balance of payments	crisis súbita en la balanza de pagos
sustainable balance of payments	balanza de pagos estable
system of checks and balances	sistema de contrapoderes institucionales