Terms containing Artery

Subject	English	Spanish
med.	accessory meningeal artery	arteria meníngea menor
med.	aneurysm of the renal artery	aneurisma de la arteria renal
health.	anterior cerebral artery	arteria cerebral anterior
med.	anterior labial arteries	arterias labiales anteriores
med.	anterior median arteries of spinal cord	arterias centrales anteriores de la medula
med.	anterior mediastinal arteries	arterias mediastínicas anteriores
med.	anterior meningeal artery	arteria meníngea anterior
med.	anterior recurrent ulnar artery	arteria cubital recurrente anterior
med.	anterior scrotal artery	arteria escrotal anterior
med.	anterior spinal artery	arteria espinal anterior
med.	anterior tibial artery	arteria tibial anterior
med.	anterior tympanic artery	arteria timpánica anterior
med.	arteries of the hip bone	arterias del hueso ilíaco (arteriae illiacae)
med.	artery and vein-related	arteriovenoso
gen.	artery and vein-related	relativo a una arteria y una vena
med.	artery-clamp	clamp arterial
med.	artery-clamp	pinzas hemostáticas
med.	artery comes nervi mediani	arteria del nervio mediano
med.	artery comes nervi phrenici	arteria diafragmática superior
med.	artery hallucis dorsalis	arteria interósea dorsal del primer espacio
med.	artery hallucis princeps	arteria interósea plantar del primer espacio
med.	artery ligamenti uteri teretis	arteria del ligamento redondo del útero
med.	artery lumbalis ima	arteria lumbar ima (5th lumbar)
med.	artery nasopalatina	arteria esfenopalatina
med.	artery of Adamkiewicz	arteria radicular mayor (ramus spinalis arteriae vertebralis)
med.	artery of Adamkiewicz	arteria de Adamkiewicz (ramus spinalis arteriae vertebralis)
med.	artery of bulb of urethra	arteria transversal del periné
med.	artery of bulb of urethra	arteria perineal profunda
med.	artery of bulb of urethra	arteria bulbouretral
med.	artery of bulb of vestibule	arteria bulbosa de la mujer
med.	artery of frenulum linguae	arteria del frenillo de la lengua
med.	artery of pterygoid canal	arteria vidiana
med.	artery pancreatica magna	arteria pancreàtica mayor
med.	artery princeps cervicis	rama descendente de la arteria occipital
med.	artery princeps pollicis	arteria principal del pulgar
med.	artery princeps pollicis	arteria dorsal del pulgar
med.	artery profunda brachii	arteria colateral externa
med.	artery profunda brachii	arteria humeral profunda
med.	artery profunda femoris	arteria femoral profunda
med.	artery profunda linguae	arteria ranina
med.	artery pulmonary	arteria pulmonar (truncus pulmonalis)
gen.	artery-related	relativo a las arterias
med.	artery-related	coronario
med.	artery-related	arterial
med.	artery-related	arteriolar
gen.	artery-related	relativo a las ramificaciones de las arterias
gen.	artery-related	relativo a arterias y venas del corazón
med.	artery sacra media	arteria sacra media
med.	artery suprascapularis	arteria escapular superior
med.	artery thoracica interna	arteria mamaria interna
med.	artery thyreoidea ima	arteria tiroidea ima de Neubauer (Neubauer)
med.	artery urethralis	arteria uretral
med.	artery volaris indicis radialis	arteria colateral externa del índice
med.	artery X-ray	arteriografía
gen.	artery X-ray	radiografía de algunas arterias
med.	ascending palatine artery	arteria palatina inferior
med.	ascending palatine artery	arteria palatina ascendente
med.	ascending pharyngeal artery	arteria faringea ascendente
med.	balloon-flotation pulmonary artery catheter	catéter flotante de arteria pulmonar
med.	basilar artery insufficiency	sindrome de la arteria basilar
food.ind.	bleed by incising the carotid artery	sangrado mediante la incisión de la arteria carótida
med.	bradytrophic critical layer of artery wall	lámina crítica braditrófica de la pared arterial
med.	bradytrophic critical layer of artery wall	capa límite braditrófica
med.	"candelabrum" arteries	arterias en candelabro
health.	carotid artery	arteria carótida
med.	carotid artery	arteria carótida (arteria carotis)
med.	catheterisation of the umbilical artery	cateterismo de la arteria umbilical
med.	catheterization of the umbilical artery	cateterismo de la arteria umbilical
med.	central retinal artery thrombosis	trombosis de la arteria central de la retina (thrombosis arteriae centralis retinae)
med.	central retinal artery thrombosis	embolia de la arteria central de la retina (thrombosis arteriae centralis retinae)
med.	cerebral arteries	arterias cerebrales
health.	cerebral artery	arteria cerebral
med.	cerebral artery stroke	infarto del tronco cerebral (infarctus trunci encephali)
med.	Charcot artery	arteria de Charcot (arteria lenticulostriata)
med.	Chaussier great muscular artery	arteria de Chaussier
med.	complete basilar artery occlusion	obstrucción completa del tronco basilar
med.	constructive pericarditis of pulmonary artery	síndrome de Gouley
med.	contusion of an artery	contusión de una arteria
ophtalm., med.	copper-wire artery	arteria en hilo de cobre
health.	coronary artery	arteria coronaria
med.	coronary artery	coronario
med.	coronary artery bypass	bypass coronario
med.	coronary artery bypass	puente coronario
med.	coronary artery bypass	by-pass coronario
dialys.	coronary artery bypass grafting	bypass o derivación aorto-coronaria
dialys.	coronary artery bypass grafting	cirugía de bypass coronario (CBC)
dialys.	coronary artery disease	coronariopatía
health., med.	coronary artery disease	enfermedad coronaria
health., med.	coronary artery disease	cardiopatía isquémica
med.	coronary-artery insufficiency	insuficiencia coronaria
health.	coronary artery spasm	angor de Prinzmetal (angina pectoris inversa)
health.	coronary artery spasm	angor variante (angina pectoris inversa)
health.	coronary artery spasm	angina vaso espástica (angina pectoris inversa)
med.	coronary artery stenosis	estenosis arterial coronaria
med.	coronary artery tone	tonicidad de las arterias coronarias
med.	cremasteric artery	arteria funicular
gen.	Declaration on the Construction of Main International Traffic Arteries	Declaración sobre la construcción de grandes rutas de tráfico internacional
med.	deep artery of clitoris	arteria profunda del clitoris
med.	deep artery of clitoris	arteria cavernosa del clítoris
med.	deep artery of penis	arteria profunda del pene
med.	deep external pudendal artery	arteria pudenda externa inferior
med.	deep femoral artery	arteria femoral profunda
med.	deep plantar artery	arteria plantar profunda
med.	deep temporal artery	arteria temporal profunda
med.	descending palatine artery	arteria palatina mayor
med.	descending palatine artery	arteria pterigopalatina
med.	dorsal artery of clitoris	arteria dorsal del clitoris
med.	dorsal artery of penis	arteria dorsal del pene
med.	dorsal interosseous artery	arteria interósea posterior
med.	dorsal nasal artery	arteria nasal
med.	double arteries	arterias gemelas
gen.	During surgery clogged arteries are obliterated	Durante la cirugía se obliteran las arteras obstruidas
med.	embolisation of the external carotid artery branches	embolización a partir de las ramas de la carótida externa
med.	embolization of the external carotid artery branches	embolización a partir de las ramas de la carótida externa
med.	end artery	arteria terminal
transp.	European Agreement on Main International Traffic Arteries	Acuerdo europeo sobre las grandes rutas de tráfico internacional
transp., UN	European Agreement on Main International Traffic Arteries	Acuerdo europeo sobre las grandes vías de tráfico internacional
med.	external mammary artery	arteria mamaria externa
med.	external mammary artery	arteria toràcica inferior
med.	external maxillary artery	arteria facial
med.	external spermatic artery	arteria funicular
med.	facial artery	arteria facial
med.	fibromuscular dysplasia of the renal artery	displasia fibromuscular de la arteria renal
med.	first dorsal metacarpal artery	arteria principal del pulgar
med.	first dorsal metacarpal artery	arteria dorsal del pulgar
med.	first dorsal metatarsal artery	arteria interósea dorsal del primer espacio
med.	first plantar metatarsal artery	arteria interósea plantar del primer espacio
med.	fixed coronary artery occlusive disease	oclusión permanente de la arteria coronaria
med.	fold of the common hepatic artery	pliegue de la arteria hepática común
med.	greater palatine artery	arteria palatina mayor
med.	greater palatine artery	arteria pterigopalatina
life.sc.	ground-water artery	vena acuífera
med.	hardening of the arteries	arterioesclerosis
med.	hemorrhagic artery	arteria de Charcot (arteria lenticulostriata)
med.	highest thoracic artery	arteria torácica superior
med.	homoioplastic artery transplant	trasplante arterial homoplástico
med.	inferior duodenal artery pancreatica	arteria pancreàtica duodenal inferior
med.	inferior labial artery	arteria labial inferior
med.	inferior laryngeal artery	arteria laríngea inferior
med.	inferior lateral sacral artery	arteria sacra lateral inferior
med.	inferior left colic arteries	arterias sigmoideas
med.	inferior mesenteric artery	arteria mesentérica inferior
med.	inferior phrenic artery	arteria diafragmàtica
med.	inferior suprarenal artery	arteria suprarrenal inferior
med.	inferior suprarenal artery	arteria capsular inferior
med.	inferior thyroid artery	arteria tiroidea inferior
med.	inferior tympanic artery	arteria timpánica inferior
health.	internal carotid artery	arteria carótida interna (Arteria carotis interna)
med.	internal mammary artery	arteria mamaria interna
med.	internal maxillary artery	arteria maxilar interna
med.	internal pudendal artery	arteria pudenda interna
med.	internal spermatic artery	arteria espermática interna
med.	internal spermatic artery	arteria ovárica
med.	intestinal arteries	arterias del intestino delgado
med.	Konstantinowitsch artery	arteria de Konstantinowitsch
med.	lacrimal artery	arteria lagrimal
med.	lateral anterior malleolar artery	arteria maleolar externa
med.	lateral palpebral artery	arteria palpebrai externa
med.	lateral plantar artery	arteria plantar externa
med.	lateral posterior malleolar artery	arteria maleolar posterior externa
med.	lateral posterior nasal artery	arteria nasal posterior lateral
med.	lateral tarsal artery	arteria tarsiana externa
med.	lateral thoracic artery	arteria mamaria externa
med.	lateral thoracic artery	arteria toràcica inferior
med.	leg arteries	arterias de la extremidad inferior (arteriae membri inferioris)
med.	lesser palatine artery	arteria palatina minor
med.	lienal artery	arteria esplénica
med.	lingual artery	arteria lingual
med.	lumbar arteries	arterias lumbares (4 pairs, 4 pares)
transp.	main artery line carrying heavy or dense traffic	gran arteria
med.	masseteric artery	arteria maseterina
med.	maxillary artery	arteria maxilar interna
med.	medial anterior malleolar artery	arteria maleolar interna
med.	medial calcification of arteries of infants	arteriopatía calcificante infantil
med.	medial inferior palpebral artery	arteria palpebrai inferior
med.	medial plantar artery	arteria piantar interna
med.	medial posterior malleolar artery	arteria maleolar posterior interna
med.	medial superior palpebral artery	arteria palpebrai superior
med.	medial tarsal artery	arteria tarsiana interna
med.	median artery	arteria del nervio mediano
med.	mental artery	arteria mentoniana
med.	mesenteric artery occlusion	oclusión de la arteria mesentérica
med.	middle meningeal artery	arteria meníngea media
med.	middle sacral artery	arteria sacra media
med.	middle suprarenal artery	arteria suprarrenal media
med.	middle suprarenal artery	arteria capsular media
med.	middle temporal artery	arteria temporal media
med.	musculophrenic artery	arteria músculodiafragmática
med.	narrowing of the small arteries	vasoconstricción
gen.	narrowing of the small arteries	estrechamiento de los vasos sanguíneos
med.	Neubauer's artery	arteria tiroidea ima de Neubauer
med.	nutrient artery	arteria nutricia
med.	obturator artery	arteria obturatriz
med.	occipital artery	arteria occipital
health.	occlusion of a cerebral artery	oclusión de una arteria cerebral
health.	occlusion of an artery	oclusión de una arteria
med.	ophthalmic artery	arteria oftàlmica
med.	orbital artery	arteria cigomaticorbital
med.	orbito-frontal artery	arteria orbitofrontal
med.	ovarian arteries	arterias ováricas
med.	ovarian artery	arteria ovárica
med.	parieto-occipital artery	arteria parietooccipital (arteria parieto-occipitalis)
med.	perforating arteries	arterias perforantes
med.	pericallous artery	arteria cerebral anterior (arteria pericallosa)
med.	pericardiophrenic artery	arteria diafragmática superior
med.	perineal artery	arteria perineal
med.	peroneal artery	arteria peronea
med.	plantar artery of the tibial hallux	arteria plantar del dedo gordo (arteria plantaris medialis hallucis)
med.	plexus of the anterior cerebral artery	plexo de la arteria cerebral anterior (plexus arteriae cerebri)
med.	pontine artery	arteria pontina
med.	popliteal artery	arteria poplítea
health.	posterior cerebral artery	arteria cerebral posterior
med.	posterior labial arteries	arterias labiales posteriores
med.	posterior meningeal artery	arteria meníngea posterior
med.	posterior recurrent ulnar artery	arteria cubital recurrente posterior
med.	posterior scrotal artery	arteria escrotal posterior
med.	posterior spinal artery	arteria espinal posterior
med.	posterior tibial artery	arteria tibial posterior
med.	posterior tympanic artery	arteria timpánica posterior
med.	preliminary supratrochlear artery test	prueba de la arteria frontal
med.	prerolandic artery	arteria prerrolándica
med.	pressure of the central retinal artery	estenosis de la arteria central de la retina
med.	preventricular artery	rama preventricular de la coronaria derecha
health.	pulmonary artery	arteria pulmonar
med.	pulmonary artery angiography	angiografía de las arterias pulmonares
med.	radial artery	arteria radial
med.	radial recurrent artery	arteria recurrente radial
med.	radialis pulse the pulse felt in the radial artery	pulso radial
med.	recurrent anterior tibial artery	arteria tibial anterior recurrente
med.	recurrent interosseous artery	arteria recurrente radial posterior
med.	recurrent posterior tibial artery	arteria tibial posterior recurrente
med.	reflex of the hepatic artery	reflejo de la arteria hepática
med.	renal artery	arteria renal (arteria renalis)
dialys.	renal artery occlusion	oclusión de arteria renal
dialys.	renal artery stenosis	estenosis de arteria renal
med.	renal artery stenosis	estenosis de una arteria renal
polit., loc.name., transp.	Rhone artery	eje del Ródano
health.	right coronary artery	arteria coronaria derecha
med.	saphenous artery	arteria safena (arteria saphena)
med.	sheathed artery	capilar envainado
med.	sheathed artery	arteria envainada
med.	sigmoid arteries	arterias sigmoideas
health., food.ind.	smoking clogs the arteries and causes heart attacks and strokes	fumar obstruye las arterias y provoca cardiopatías y accidentes cerebrovasculares
genet.	spermatic artery	arteria espermática
med.	sphenopalatine artery	arteria esfenopalatina
med.	splenic artery	arteria esplénica
med.	stealing subclavian artery	robo de la arteria subclavia
med.	sternocleidomastoid artery	arteria esternocleidomastoidea
med.	stroke of cerebral artery territories	infarto cerebral limítrofe
med.	stylomastoid artery	arteria estilomastoidea
med.	subclavian artery	arteria subclavia
med.	subcostal artery	arteria duodécima intercostal
med.	subcostal artery	arteria subcostal
med.	sublingual artery	arteria sublingual
med.	submental artery	arteria submentoniana
med.	subscapular artery	arteria escapular inferior
med.	subscapular artery	arteria subescapular
med.	sudden blocking of an artery	embolia
med.	superficial external pudendal artery	arteria pudenda externa superior
med.	superficial temporal artery	arteria temporal superficial (arteria temporalis superficialis)
med.	superior duodenal artery pancreatica	arteria pancreática duodenal superior
med.	superior labial artery	arteria labial superior
med.	superior laryngeal artery	arteria laríngea superior
med.	superior lateral sacral artery	arteria sacra lateral superior
med.	superior mesenteric artery	arteria mesentérica superior
med.	superior pancreaticoduodenal artery	arteria pancreaticoduodenal superior
med.	superior phrenic artery	arteria diafragmática superior
med.	superior suprarenal artery	arteria suprarrenal superior
med.	superior suprarenal artery	arteria capsular superior
med.	superior thyroid artery	arteria tiroidea superior
med.	superior tympanic artery	arteria timpánica superior
med.	supraorbital artery	arteria supraorbitaria
med.	supratrochlear artery	arteria supratroclear
med.	sural arteries	arterias gemelas
med.	swelling in artery wall	aneurisma
gen.	swelling in artery wall	dilatación de una arteria o del corazón
med.	temporal artery biopsy	biopsia de la arteria temporal
med.	testicular artery	arteria testicular
med.	thickening of the arteries	ateromatosis
gen.	thickening of the arteries	depósito de placas de grasa en las arterias
med.	third and fourth dorsal second metacarpal arteries	arterias metacarpianas dorsales
med.	third and fourth dorsal second metatarsal arteries	arterias interóseas dorsales del tarso
med.	third and fourth plantar second metatarsal arteries	arterias interóseas plantares
med.	thoracodorsal artery	rama toràcica de la arteria subescapular
med.	thoracodorsal artery	rama interna de la arteria subescapular
med.	thrombosis of the central retinal artery	embolia de la arteria central de la retina (thrombosis arteriae centralis retinae)
med.	thrombosis of the central retinal artery	trombosis de la arteria central de la retina (thrombosis arteriae centralis retinae)
med.	thymic arteries	arterias tímicas
med.	trabecular artery	arteria trabecular del bazo
transp.	transverse artery	arteria transversal
med.	transverse perineal artery	arteria transversa del periné
med.	transverse perineal artery	arteria perineal profunda
med.	transverse scapular artery	arteria escapular superior
med.	twelfth thoracic artery	arteria duodécima intercostal
med.	twelfth thoracic artery	arteria subcostal
med.	ulnar artery	arteria cubital
med.	umbilical artery	arteria umbilical (arteria umbilicalis)
med.	umbilical artery-vein transfusion	exanguino-transfusión por la arterias y vena umbilicales
health.	unclogging obstructed arteries	limpieza de la luz de las arterias
med.	uterine artery	arteria uterina
med.	vaginal artery	arteria vaginal
health.	vertebral artery	arteria vertebral
med.	vertebral artery compression	hemicrania
med.	vertebral artery compression	migraña cervical
med.	vertebral artery syndrome	sindrome de l'arteria vertebral
med.	vesical artery	arteria vesical
med.	vidian artery	arteria vidiana
med.	volar interosseous artery	arteria interósea anterior
med.	volar metacarpal arteries	arterias metacarpianas palmares
med.	zygomaticoorbital artery	arteria cigomáticomalar
med.	zygomatico-orbital artery	arteria cigomaticorbital