| Subject | English | Spanish |
| polit. | Alliance for Arab Women | Alianza de Mujeres Árabes |
| gen. | Alliance for Change | Alianza por el Cambio |
| gen. | Alliance for Chiapas | Alianza por Chiapas |
| gen. | Alliance for Chile | Alianza por Chile |
| gen. | Alliance for Democracy | Alianza por la Democracia |
| gen. | Alliance for Democracy | Alianza para la Democracia |
| gen. | Alliance for Democracy, Peace and Freedom | Liga Nacional para la Democracia |
| lab.law. | Alliance for Employment, Training and Competitiveness | Pacto por el Empleo |
| IMF. | Alliance for Financial Inclusion | Alianza para la Inclusión Financiera |
| org.name. | Alliance for Food Security | Alianza para la Seguridad Alimentaria |
| gen. | Alliance for Freedom | Polo de la Libertad |
| commun. | Alliance for Independent Journalists | Alianza de Periodistas Independientes |
| lab.law. | Alliance for Jobs | Pacto por el Empleo |
| social.sc., lab.law. | Alliance for Jobs | Pacto para el trabajo |
| lab.law. | Alliance for jobs, vocational training and competitiveness | Pacto por el Empleo |
| gen. | Alliance for National Unity | Alianza por la Unidad Nacional |
| polit. | Alliance for Progress | Alianza para el progreso |
| polit. | Alliance for Progress CIAP | Alianza para el Progreso (CIAP) |
| polit. | Alliance for Progress | Alianza para el Progreso (CIAP) |
| industr. | Alliance for Santa Fé | Alianza Santafesina |
| gen. | Alliance for Sustainable Development | Alianza para el Desarrollo Sostenible |
| gen. | Alliance for the Future of Kosovo | Alianza para el Futuro de Kosovo |
| IT, tech. | Alliance for the Information Society | Alianza para la Sociedad de la Información |
| health. | Alliance for the Mentally Ill | Alianza para los Enfermos Mentales |
| gen. | Alliance of Democratic Forces for the Liberation of Congo-Zaire | Alianza de Fuerzas Democráticas para la Liberación del Congo-Zaire |
| UN, afr. | alliance of democratic forces for the liberation of Congo/Zaire: led by Kabila | Alianza Democrática para la Liberación del Congo-Zaire |
| obs. | Bolivarian Alliance for the Americas | Alternativa Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América |
| gen. | Bolivarian Alliance for the Americas | Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América |
| org.name. | Central American Alliance for Sustainable Development | Alianza Centroamericana para el Desarrollo Sostenible |
| polit. | Citizens Alliance for Saving the Atmosphere and the Earth | Alianza de Ciudadanos para la Protección de la Atmósfera y la Tierra |
| gen. | Coalition Alliance for Peace and Progress | Unión para la Paz y el Progreso |
| gen. | Coalition Alliance for Peace and Progress | Alianza por la Paz y el Progreso |
| gen. | Democratic Alliance for the Betterment of Hong Kong | Alianza Democrática para la Mejora de Hong Kong |
| lab.law. | European Alliance for Apprenticeships | Alianza Europea para la Formación de Aprendices |
| econ., social.sc. | European Alliance for Corporate Social Responsibility | Alianza Europea para la Responsabilidad Social Empresarial |
| social.sc., demogr. | European Alliance for Families | Alianza Europea en favor de las Familias |
| org.name. | European Network of Alliances for Sustainable Agriculture | Red europea de alianzas para una agricultura sostenible |
| org.name. | Global Alliance for Improved Nutrition | Alianza mundial para mejorar la nutrición |
| health., nat.sc., UN | Global Alliance for the Elimination of Leprosy | Alianza Global para la Erradicación de la Lepra |
| UN, AIDS. | Global Alliance for Tuberculosis drugs development | Alianza mundial para el desarrollo de medicamentos contra la tuberculosis |
| org.name. | Global Alliance for Vaccine and Immunization | Alianza Mundial para el Fomento de la Vacunación y la Inmunización |
| health. | Global Alliance for Vaccines and Immunisation | Alianza Global para las Vacunas y la Inmunización |
| health. | Global Alliance for Vaccines and Immunization | Alianza Global para Vacunas e Inmunización |
| polit. | Global Alliance for Women's Health | Alianza Mundial para la Salud de la Mujer |
| h.rghts.act., social.sc., UN | Grand Alliance for Children | Gran Alianza en favor de los niños |
| polit. | Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe | Grupo de la Alianza de los Demócratas y Liberales por Europa |
| UN | Healthy Environment for Children Alliance | Alianza en pro de los Ambientes Saludables para los Niños |
| polit. | interamerican committee of the alliance for progress | Comité Interamericano de la Alianza para el Progreso |
| polit. | Inter-American Committee on the Alliance for Progress | Comité Interamericano de la Alianza para el Progreso |
| IMF. | Inter-American Committee on the Alliance for Progress | Comité Interamericano de la Alianza para el Progreso (OEA) |
| gen. | Inter-American Committee on the Alliance for Progress | Comité Interamericano de Alianza para el Progreso |
| social.sc. | Northern Alliance for Sustainability | Alianza Septentrional para la Sostenibilidad |
| health. | World Alliance for Breast-feeding Action | Alianza Mundial en pro de la Lactancia Materna |
| med. | World Alliance for Breastfeeding Action | Alianza Mundial en pro de la Lactancia Materna |
| social.sc. | World Alliance for Citizen Participation | Alianza Mundial para la Participación Ciudadana |
