English | Spanish |
Agreement concerning cooperation in suppressing illicit maritime and air trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances in the Caribbean area | Convenio sobre cooperación para la supresión del tráfico ilícito marítimo y aéreo de estupefacientes y sustancias sicotrópicas en el área del Caribe |
Anti-Counterfeiting Trade Agreement | Acuerdo Comercial de Lucha contra la Falsificación entre la Unión Europea y sus Estados miembros, Australia, Canadá, la República de Corea, los Estados Unidos de América, Japón, el Reino de Marruecos, los Estados Unidos Mexicanos, Nueva Zelanda, la República de Singapur y la Confederación Suiza |
Anti-Counterfeiting Trade Agreement between the European Union and its Member States, Australia, Canada, Japan, the Republic of Korea, the United Mexican States, the Kingdom of Morocco, New Zealand, the Republic of Singapore, the Swiss Confederation and the United States | Acuerdo Comercial de Lucha contra la Falsificación entre la Unión Europea y sus Estados miembros, Australia, Canadá, la República de Corea, los Estados Unidos de América, Japón, el Reino de Marruecos, los Estados Unidos Mexicanos, Nueva Zelanda, la República de Singapur y la Confederación Suiza |
Article 98 agreement | acuerdo bilateral de no entrega |
Article 98 agreement | acuerdo del artículo 98 |
Article 98 agreement | acuerdo bilateral de inmunidad |
bilateral immunity agreement | acuerdo bilateral de no entrega |
bilateral immunity agreement | acuerdo bilateral de inmunidad |
bilateral immunity agreement | acuerdo del artículo 98 |
Caribbean Regional Maritime Agreement | Convenio sobre cooperación para la supresión del tráfico ilícito marítimo y aéreo de estupefacientes y sustancias sicotrópicas en el área del Caribe |
Model Agreement for setting up a Joint Investigation Team JIT | modelo de acuerdo por el que se crea un equipo conjunto de investigación |
non-surrender agreement | acuerdo bilateral de inmunidad |
non-surrender agreement | acuerdo bilateral de no entrega |
non-surrender agreement | acuerdo del artículo 98 |
plea agreement | sentencia acordada |
plea agreement | sentencia de conformidad |
waiver agreement | acuerdo bilateral de no entrega |
waiver agreement | acuerdo bilateral de inmunidad |
waiver agreement | acuerdo del artículo 98 |