 |
| English | French |
| counterbalance weight | poids d'équilibrage (n.m.) |
| counterbalance weight | contrepoids (n.m.) |
| counterbalancing weight | poids d'équilibrage (n.m.) |
| counterbalancing weight | contrepoids (n.m.) |
| gravity weight | poids d'équilibrage (n.m.) |
| gravity weight | contrepoids (n.m.) |