Subject | English | French |
med. | forced expiratory flow at 25% of vital capacity | débit expiratoire maximal à 25% de la capacité vitale |
med. | forced expiratory flow at 50% of vital capacity | débit expiratoire maximal à 50% de la capacité vitale |
med. | forced expiratory flow at 25% of vital capacity | DEM25 |
med. | forced expiratory flow at 50% of vital capacity | DEM50 |
med. | forced expiratory flow at 75% of vital capacity | débit expiratoire maximal à 75% de la capacité vitale,DEM75 |
med. | forced expiratory flow between 200 and 1200 ml of the forced vital capacity, forced expiratory flow 200-1200, FEF200-1200, maximal expiratory flow rate 200-1200, MEFR200-1200 | débit expiratoire forcé entre 200 et 1200 ml,VEMS200-1200 |
med. | forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity | DEM25-75 |
med. | forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity | DEMM25-75 |
med. | forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity | débit expiratoire maximal moyen,DEM25-75 |
med. | forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity | débit expiratoire médian |
med. | forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity | débit expiratoire de mi-expiration |
med. | forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity | débit maximal médian expiratoire,DMME25-75 |
comp., MS | forced vital capacity | capacité vitale forcée (The volume of air that can forcibly be blown out after full inspiration, measured in liters) |
med. | forced vital capacity | capacité vitale forcée |
med. | inspiratory vital capacity | capacité vitale inspiratoire |
med. | maximum expiratory flow at 50% of vital capacity | DEM50 |
med. | maximum expiratory flow at 50% of vital capacity | débit expiratoire maximal à 50% de la capacité vitale |
med. | maximum expiratory flow at 25% of vital capacity | débit expiratoire maximal à 25% de la capacité vitale |
med. | maximum expiratory flow at 25% of vital capacity | DEM25 |
med. | maximum expiratory flow at 75% of vital capacity | débit expiratoire maximal à 75% de la capacité vitale,DEM75 |
med. | timed vital capacity | ventilation maxima-minute |
med. | timed vital capacity | courbe d'expiration forcée (Tiffeneau) |
med. | timed vital capacity | ventilation maxima-Mn. |
med. | vital capacity | volume respiratoire |
anat. | vital capacity | capacité thoracique |
health. | vital capacity | capacité vitale |
med. | vital capacity | vitale (capacité-) |
med. | vital capacity | capacité vitale expiratoire |
gen. | vital capacity | vitalité |