Terms containing vis

Subject	English	French
patents.	a transfer shall only have effect vis-à-vis third parties after...	un transfert n'est opposable aux tiers qu'après...
gen.	act as a relay vis-à-vis civil society	servir de relais à l'égard de la société civile
polit., law	acts of the European Parliament intended to produce legal effects vis-à-vis third parties	actes du Parlement Européen destinés à produire des effets juridiques vis-à-vis des tiers
immigr., IT	central VIS	système central d'information sur les visas
gen.	consultation on immigration policies vis-à-vis third countries	concertation des politiques migratoires vis-à-vis des pays tiers
gen.	duties vis-à-vis the co-contracting countries	droits envers les pays co-contractants
law, patents.	effects vis-a-vis third parties	opposabilité aux tiers
law	Effects vis-à-vis third parties	opposabilité aux tiers
law	effects vis-à-vis third parties	opposabilité aux tiers
law	to enforce the right vis-à-vis a third party	faire valoir le droit vis-à-vis d'un tiers
account.	financial assets and liabilities vis-à-vis the rest of the world,other than the official reserves	avoirs et engagements vis-à-vis du reste du monde autres que les réserves officielles
econ.	financial position of a country vis-à-vis the rest of the world	avoir financier du pays vis-à-vis du reste du monde
econ., fin.	formulating and implementing monetary policy as well as managing the Community's exchange rate policy vis-à-vis third currencies	la formulation et la mise en oeuvre de la politique monétaire et la gestion de la politique de change de la Communauté vis-à-vis des monnaies tierces
construct., int. law.	Group of Friends of the VIS	groupe des Amis du VIS
patents.	to have effect vis-à-vis third parties	être opposable aux tiers
fin., account.	Intra-Eurosystem liability vis-à-vis the ECB	engagement intra-Eurosystème vis-à-vis de la BCE
law	to invoke his rights vis-à-vis a third party	invoquer ses droits contre un tiers
fin.	liability vis-à-vis third parties	engagement envers des tiers
econ.	medium and long term assets vis-à-vis the rest of the world	créances à moyen et long terme vis-à-vis du reste du monde
lab.law.	migration policy vis-à-vis non-member countries	politique migratoire vis-à-vis des pays tiers
econ.	net change in financial assets and liabilities vis-à-vis the rest of the world	solde des créances et engagements envers le reste du monde
fin.	net liability vis-a-vis non residents	exigibilité nette vis-à-vis des non-résidents
law	to observe a time limit vis-à-vis the Office	observer un délai à l'égard de l'Office
stat., fin.	position vis-à-vis the rest of the world	position vis-à-vis du reste du monde
environ.	resilience vis-à-vis anthropic influences	résilience vis-à-vis des influences anthropiques
econ.	sight and short term assets vis-à-vis the rest of the world	créances à vue et à court terme vis-à-vis du reste du monde
law, IT	SIS-VIS Committee	Comité SIS-VIS
avia., Canada	SPEC VIS departure	départ SPEC VIS
gen.	the airline's arrears vis-à-vis the State bodies	les impayés de la compagnie à l'égard des entités étatiques
law	theory of the vis attractiva concursus	théorie de la "vis attractiva concursus"
life.sc.	UV-vis absorption spectrum	spectre d'absorption UV-Vis
tech., chem.	UV-VIS spectro-photometer	spectrophotomètre UV-lumière visible
law	vis absoluta	contrainte physique
busin., labor.org., engl.	vis attractiva concursus	vis attractiva concursus
relig., social.sc.	vis compulsiva	contrainte morale
law	vis major	cas de force majeure
law	vis major	acte de Dieu (force majeure)
law	vis major	force majeure
engl.	vis-à-vis	vis-à-vis