English | French |
All-African Farmer's Union | Union africaine des agriculteurs |
All-African Trade Union Federation | Union syndicale panafricaine |
Alliance of Free Unions | Alliance des syndicats libres |
Australian Council of Trade Unions | Confédération syndicale australienne |
Austrian trade union association | Confédération des syndicats |
Canadian Auto Workers Union | syndicat des travailleurs canadiens de l'automobile |
Central Organization of Finnish Trade Unions | Centrale syndicale ouvrière |
Central trade union organization | Conseil d'éducation et de coopération des travailleurs pour le développement |
Central Union of Agricultural Producers and Forest Owners | Fédération centrale des producteurs agricoles et propriétaires forestiers |
Central Union of Special Branches within AKAVA | Fédération des secteurs spécialisés d'Akava |
Central white-collar workers' union organisation | Centrale nationale des employés |
Christian building and woodworking union | Centrale chrétienne du bois et du bâtiment |
Christian Transport and Diamond Workers' Union | Centrale chrétienne des ouvriers du transport et des ouvriers diamantaires |
Christian Transport Workers' Trade Union | Syndicat chrétien des cheminots luxembourgeois |
closed union | syndicat exclusif |
Commercial Farmers Union | Union des fermiers commerciaux |
Committee of Transport Workers' Unions of the European Community | comité syndical des transports de la CE |
Committee of Transport Workers' Unions of the European Community | Comité syndical des transports dans la Communauté européenne |
Confederation of Bolivian Unions | Confédération des travailleurs boliviens |
Confederation of Bolivian Unions | Centrale ouvrière bolivienne |
Confederation of Christian Trade Unions | Confédération des Syndicats Chrétiens |
Confederation of Free German Trade Unions | Fédération syndicale est-allemande |
Confederation of Free Trade Unions | Confédération des syndicats libres |
Confederation of German Trade Unions | Confédération allemande des syndicats |
Confederation of Greek Civil Servants' Trade Unions | Administration suprême des Unions des Fonctionnaires |
Confederation of Independent Bulgarian Trade Unions | Confédération des syndicats indépendants |
Confederation of Independent Trade Unions | Confédération des syndicats indépendants |
Confederation of Trade Unions | Confédération générale du travail de Suède |
Confederation of Trade Unions of the Slovak Republic | Confédération des syndicats slovaques |
Congolese Trade Union Confederation | Confédération syndicale congolaise |
Congress of South African Trade Unions | Congrès des syndicats sud-africains |
Construction and Allied Workers Union of Lesotho | Syndicat des travailleurs du bâtiment et des branches connexes du Lesotho |
Council of Unions of South Africa/Azanian Confederation of Trade Unions | Conseil des syndicats d'Afrique du Sud/Confédération azanienne des syndicats |
Czech-Moravian Chamber of Trade Unions | Chambre syndicale tchéco-morave |
European Confederation of Independent Trade Unions | Conférence européenne des syndicats indépendants |
European Confederation of Independent Trade Unions | Confédération européenne des syndicats indépendants |
European Council of Police Trade Unions | Conseil européen des Syndicats de Police |
European Federation of Agricultural Workers Unions within the EC | Fédération européenne des travailleurs agricoles |
European Federation of Agricultural Workers Unions within the EC | Fédération européenne des syndicats de travailleurs agricoles dans la Communauté |
European Federation of Chemical and General Workers Unions | Fédération européenne des syndicats de la chimie et des industries diverses |
European Federation of Chemicals and Miscellaneous Industries Trade Unions | Fédération européenne des syndicats de la chimie et des industries diverses |
European Federation of Public Service Unions | Fédération syndicale européenne des Services publics |
European Trade Union College | Académie syndicale européenne |
European Trade Union Committee for Textiles, Clothing and Leather | Comité syndical européen du textile, de l'habillement et du cuir |
European Trade Union Committee of Textiles, Clothing and Leather | Comité syndical européen du textile, de l'habillement et du cuir |
European Trade Union Federation - Textiles, Clothing and Leather | Fédération syndicale européenne du textile, de l'habillement et du cuir |
Federation of Associations and Unions of the International Civil Service | Fédération syndicale de la fonction publique internationale |
Federation of Independent Trade Unions of Russia | Fédération indépendante des syndicats de Russie |
Federation of Independent Trade Unions of Russia | Fédération des syndicats indépendants de Russie |
Federation of Independent Unions of Russia | Fédération indépendante des syndicats de Russie |
Federation of Independent Unions of Russia | Fédération des syndicats indépendants de Russie |
Federation of Korea Trade Unions | Fédération des syndicats coréens |
Federation of Korea Trade Unions | Fédération coréenne des syndicats |
Federation of Liberal Trade Unions of Belgium | Centrale générale des syndicats libéraux de Belgique |
Federation of Transport Workers' Unions | fédération des syndicats des transports dans l'Union européenne |
Federation of Transport Workers' Unions | fédération des syndicats des transports |
Federation of Transport Workers' Unions in the European Union | fédération des syndicats des transports |
Federation of Transport Workers' Unions in the European Union | fédération des syndicats des transports dans l'Union européenne |
Field Service Staff Union | Syndicat des agents du Service mobile |
full-time union official | permanent syndical |
Gabonese Trade Union Confederation | Confédération syndicale gabonaise |
Gabonese Trade Union Federation | Fédération des syndicats gabonais |
General Trade Union of Côte d'Ivoire | Union générale des travailleurs de Côte d'Ivoire |
General Union of Algerian Workers | Union générale des travailleurs algériens |
General Union of Tunisian Workers | Union générale tunisienne du travail |
General Union of Tunisian Workers | Union générale des travailleurs tunisiens |
General Workers' Union | Centrale générale |
General Workers' Union | Union générale des travailleurs |
German Farmers' Union | Association des agriculteurs allemands |
German Postal Union | Syndicat de la poste |
German White-Collar Workers' Union | Syndicat allemand des employés |
Graphical, Paper and Media Union | Union des arts graphiques et des médias |
Guiana Trade Union | Union des travailleurs guyanais |
Guiana Trade Union | Union des travailleurs de Guyane |
holder of key union position | titulaire de poste clé du syndicat |
Independent Mine Workers' Union | Syndicat des mineurs |
Indonesia Welfare Labour Union | Union indonésienne des travailleurs prospères |
Indonesia Welfare Labour Union | Confédération indonésienne des syndicats indépendants |
Indonesian Prosperous Labour Union | Confédération indonésienne des syndicats indépendants |
Indonesian Prosperous Labour Union | Union indonésienne des travailleurs prospères |
Inter-union committee | Comité intersyndical |
Intergroup on Trade Union Coordination | Intergroupe "Coordination syndicale" |
International Centre for Trade Union Rights | Centre international pour les droits syndicaux |
International Confederation of Free Trade Unions | Confédération internationale des syndicats libres |
International Federation of Chemical and General Workers' Unions | Fédération internationale des syndicats de travailleurs de la chimie et des industries diverses |
International Federation of Chemical, Energy, Mine and General Workers' Unions | Fédération internationale des syndicats de travailleurs de la chimie, de l'énergie, des mines et des industries diverses |
International Federation of Chemical, Energy, Mine and General Workers' Unions | Fédération internationale des syndicats des travailleurs de la chimie, de l'énergie et des mines |
International Federation of Christian Metal-Workers' Trade Unions | Fédération mondiale de la métallurgie |
International Federation of Christian Metalworkers' Unions | Fédération mondiale de la métallurgie |
International Federation of Christian Trade Unions | Confédération internationale des syndicats chrétiens |
International Federation of Industrial Organizations and General Workers Unions | Fédération internationale des organisations syndicales de travailleurs des industries diverses |
International Federation of Unions of Employees in Public and Civil Services | Confédération internationale des fédérations de fonctionnaires et du personnel des services publics |
International Trade Union Conference on Southern Africa | Conférence internationale des syndicats sur l'Afrique australe |
International Union of Public Transport | Union internationale des transports publics |
Irish Congress of Trade Unions | Fédération irlandaise des syndicats |
Islamic Labour Union | Syndicat islamique du travail |
Italian Confederation of Workers' Unions | Confédération italienne des syndicats de travailleurs |
Korea Confederation of Trade Unions | Confédération sud-coréenne des syndicats |
Korea Confederation of Trade Unions | Confédération coréenne des syndicats |
Korean Confederation of Trade Unions | Confédération coréenne des syndicats |
Korean Confederation of Trade Unions | Confédération sud-coréenne des syndicats |
labour union | syndicat ouvrier |
labour union | organisation syndicale de travailleurs |
labour union | organisation syndicale |
labour union | syndicat |
Lebanese Labour Union Confederation | Confédération générale des travailleurs du Liban |
Lesotho Amalgamated Clothing and Textile Workers Union | Syndicat unifié des travailleurs de la confection et du textile du Lesotho |
Lesotho Union of Bank Employees | Syndicat des employés de banque du Lesotho |
Luxembourg Confederation of Christian Trade Unions | Confédération des syndicats chrétiens |
Luxembourg Confederation of Independent Trade Unions | Confédération syndicale indépendante du Luxembourg |
Mauritanian Workers' Union | Union des travailleurs mauritaniens |
Mining, Chemicals and Energy Union | Union IG des mines, de la chimie et de l'énergie |
Moroccan Labour Union | Union marocaine du travail |
Moroccan Worker's General Trade Union | Union générale des travailleurs marocains |
Municipal Officers Union | Union des employés municipaux |
National Confederation of Hungarian Trade Unions | Confédération nationale des syndicats hongrois |
National Confederation of Hungarian Trade Unions | Confédération des syndicats magyars |
National Council of Trade Unions | Conseil national des syndicats de l'Afrique du Sud |
National Council of Trade Unions | Conseil national des syndicats ouvriers |
National Federation of Farmers' Unions | Fédération nationale des syndicats d'exploitants agricoles |
National Federation of Independent Unions | Union nationale des syndicats autonomes |
National Free Trade Union Confederation of Romania | Confédération Nationale des Syndicats Libres |
National Trade Union Bloc | Bloc national syndical |
National Trade Union Front | Front syndical national |
National Union of Chadian Workers | Union nationale des travailleurs du Tchad |
National Union of Metalworkers of South Africa | Syndicat national sud-africain des ouvriers de la métallurgie |
National Union of Mineworkers | syndicat national des mineurs |
National Union of Mineworkers | Syndicat national des mineurs |
National Union of Mineworkers | Union nationale des mineurs |
National Union of the Swedish Sami People | Union du peuple sami de Suède |
National Union of Tunisian Workers | Union nationale des travailleurs tunisiens |
National Union of Workers of Haiti | Union nationale des ouvriers d'Haïti |
National Union of Workers of Zaire | Union nationale des travailleurs du Zaïre |
National Union of Workers' Trade Unions of Benin | Union nationale des syndicats des travailleurs du Bénin |
negative trade union freedom | liberté syndicale négative |
New Zealand Council of Trade Unions | Conseil des syndicats de Nouvelle-Zélande |
Norwegian Federation of Trade Unions | Confédération générale du travail |
Ontario Public Service Employees Union | syndicat des employés de la fonction publique de l'Ontario |
Pan African Federation of Agricultural Trade Unions | Fédération panafricaine des syndicats de l'agriculture |
positive trade union freedom | liberté syndicale positive |
Professional Road Haulage Union | Union professionnelle du transport par route |
Professional Road Haulage Union | Union professionnelle des transporteurs routiers |
Professional Road Haulage Union | Union Professionnelle du Transport Routier |
Public-sector trade union | Syndicat des services publics et des transports |
representative professional and managerial staff union | organisation représentative de cadres |
representative trade union organization | organisation représentative |
retail, banking and insurance union | syndicat du commerce, des banques et assurances |
Service Employees' International Union | Syndicat international des employés des services |
single trade-union representation | représentation syndicale unitaire |
Spanish Airline Pilots' Union | Syndicat espagnol des pilotes de ligne |
special benefit for union members | avantage réservé aux seuls syndiqués |
Staff Union | Syndicat du personnel |
Supreme Administration of Public Servants' Unions | Administration suprême des Unions des Fonctionnaires |
Swedish Trade Union Confederation | Confédération générale du travail de Suède |
Swiss Federation of Trade Unions | Union syndicale suisse |
Technical and Special Trades Union | Association du personnel technique et spécialisé |
Textile and Garment Workers' Union | Union des ouvriers du textile et de l'habillement |
trade union | organisation syndicale de travailleurs |
trade union | syndicat ouvrier |
trade union | organisation syndicale |
trade union activity | activité syndicale |
Trade Union Advisory Committee | Commission syndicale consultative |
Trade Union Intergroup | Intergroupe "Syndicats" |
trade union mark | marque syndicale |
trade-union or professional association | organisation syndicale et professionnelle |
trade-union or professional organisation | organisation syndicale et professionnelle |
trade union pluralism | pluralisme syndical |
trade unions and professional associations | organisations socioprofessionnelles |
Trade Unions International of Food, Tobacco, Hotel and Allied Industries' Workers | Union internationale des syndicats des travailleurs de l'industrie alimentaire, des tabacs, hôtels et branches connexes |
trades union | syndicat |
trades union | syndicat ouvrier |
trades union | organisation syndicale de travailleurs |
trades union | organisation syndicale |
Trades Union Congress | Congrès des syndicats britanniques |
training in union affairs | formation syndicale |
Transport and General Workers Union | syndicat des travailleurs généraux et des transports |
union employee | permanent syndical |
union faction | fraction syndicale |
Union of Burkinabe Workers | Union syndicale des travailleurs burkinabé |
Union of Burundi Workers | Union des travailleurs du Burundi |
Union of Comoran Workers | Union des travailleurs des Comores |
Union of General Service Staff | Union du personnel des services généraux |
Union of International and European Civil Servants | Syndicat des fonctionnaires internationaux et européens |
Union of Italian Metal-Mechanical Workers | Union italienne des travailleurs de la métallurgie |
Union of Monaco Trade Unions | Union des Syndicats de Monaco |
Union of Private Sector White-Collar Employees | Union des employés privés |
Union of Professional Engineers in Finland | Association des ingénieurs |
Union of Salaried Employees in Industry | Association finlandaise des cadres de l'industrie |
Union of Shop, Distributive and Allied Workers | Syndicat des employés de commerce |
Union of Textile Industries | Union des industries textiles |
union pamphlet | tract syndical |
Unitary Trade Union Federation | Fédération syndicale unitaire |
unitary trade union representative body | représentation syndicale unitaire |
United Automobile Workers Union | Syndicat unifié des ouvriers de l'automobile |
United Automobile Workers Union | Syndicat uni des ouvriers de l'automobile |
United Guatemalan Workers' Trade Union | Confédération syndicale des travailleurs du Guatemala |
United Service Union | syndicat des services |
Zimbabwe Congress of Trade Unions | Congrès zimbabwéen des syndicats |
Zimbabwe Congress of Trade Unions | Congrès syndical du Zimbabwe |