Terms for subject Communications containing testing

English	French
approval testing	essais pour homologation
approval testing	essai pour approbation
approved testing laboratory	laboratoire de test accrédité
approved testing laboratory	laboratoire d'essai accrédité
battery testing	test par la batterie
CNMA conformance testing tool	outil de test de conformité à la norme
CNMA conformance testing tool	testeur CNMA
CNMA conformance testing tool	testeur de conformité CNMA
CNMA conformance testing tool	outil CNMA
conformance testing	test de conformité
conformance-testing services	services d'essais de conformité
controller of the DECT testing system	contrôleur d'essai du système DECT
controlling testing station	station directrice
DECT testing system	système d'essai du DECT
earth testing	test par la terre
identification of the testing laboratory	identification du laboratoire d'essai
IMT testing	test des liaisons entre commutateurs
ink testing machine	appareil pour l'essai des encres
interference testing	essai des interférences
intermachine trunk testing	test des liaisons entre commutateurs
international switching and testing centers	centre de commutation et d'essais internationaux
International Switching and Testing Centre	centre de commutation et d'essais international
international switching and testing centres	centre de commutation et d'essais internationaux
limit testing	contrôle des réglages
limit testing	essais aux limites
Materials Technology and Testing Division	FE1
Materials Technology and Testing Division	Division Technique du matériel et contrôle
Project Team for Certification and Testing	Equipe-projet chargée d'étudier les problèmes relatifs à la certification et aux essais
protocol implementation extra information for testing	informations complémentaires sur la mise en oeuvre du protocole destinées au test
protocol implementation extra information for testing	information complémentaire de mise en oeuvre du protocole destiné aux essais
protocol testing	vérification de protocoles
saturation testing	programme d'essais de saturation
saturation testing	essais de saturation
self-testing procedure	procédure de contrôle automatique
service testing	vérification de services
subscriber line and telephone set testing	essais des lignes et postes
testing area	zone de test
testing command	commande d'essai
testing machine	presse
testing method	méthode d'essai
testing of protocols	vérification de protocoles
testing point-line signaling	centre pour les essais de la signalisation de ligne
testing point-line signalling	centre pour les essais de la signalisation de ligne
testing point-switching and interregister signaling	centre pour les essais de la commutation et de la signalisation entre enregistreurs
testing point-switching and interregister signalling	centre pour les essais de la commutation et de la signalisation entre enregistreurs
testing point-transmission	centre pour les essais de la transmission
testing port	porte d'essai
testing position	position d'essais et de mesures
traffic route testing	vérification de l'acheminement du trafic
transmission requirements testing	essais des exigences de transmission
trunk testing	essai des circuits
voluntary conformance testing	essai de conformité volontaire
voluntary testing	essai volontaire
wideband RF requirements for emissions and interference testing	exigences RF à large bande pour l'essai des émissions et des interférences