Terms containing tapered

Subject	English	French
mech.eng.	ball-ended handle with tapered grip	manette conique pour organes de commande
mech.eng.	ball-ended handle with tapered grip	manette conique pour organes de serrage
mech.eng.	ball-ended handle with tapered grip	écrou à manette conique
mech.eng.	ball-ended handle with tapered grip	écrou à manette
mech.eng.	ball-ended handle with tapered grip	manette conique
tech., industr., construct.	cops wound on tapered tubes	enroulement sur support à bobinage à course radiale type canette sur tubes coniques
transp.	full-tapered bead seat rim	jante à portée du talon entièrement inclinée
met., mech.eng.	grinding wheel tapered on both sides	meule biconique
met., mech.eng.	grinding wheel tapered on one side	meule conique
met.	heavily tapered solid core box	boite à noyaux à pot de fleur
met.	lightning rods in step tapered sections	tiges à paratonnerre à troncs rétrécis
tech., mech.eng.	long shank machine tap with reinforced shank diameter and tapered connecting portion between shank and thread	taraud machine à queue longue à queue pleine à raccordement conique
tech., mech.eng.	long shank machine tap with shank diameter greater than or approximately equal to nominal diameter with neck and tapered connecting portion between shank and thread	taraud machine à queue longue à queue pleine à gorge de diamètre approximativement égal au diamètre nominal
med.appl.	long-tapered	à cône long
mech.eng.	non-tapered key	clavette sans serrage
mech.eng.	non-tapered key	clavette pour clavetages libres
tech., industr., construct.	package on tapered tube	enroulement sur tube conique
met.	pan head with tapered neck	rivet à tête cône tronque avec collet
tech., mech.eng.	raceway runout with backface of an assembled tapered roller bearing inner ring	voile de chemin de roulement par rapport à la grande face d'une bague intérieure sur roulement à rouleaux coniques assemblé
tech., mech.eng.	raceway runout with backface of an assembled tapered roller bearing outer ring	voile de chemin de roulement par rapport à la grande face d'une bague extérieure sur roulement à rouleaux coniques assemblé
mech.eng.	set of tapered reamers	jeu d'alésoirs coniques
tech., mech.eng.	short tap with full diameter shank and a tapered connecting portion between shank and thread	taraud court à queue pleine à raccordement conique
tech., mech.eng.	single row tapered roller bearing width	largeur d'un roulement à rouleaux coniques à une rangée
mech.eng.	split tapered bushing	bague élastique
mech.eng.	split tapered bushing	bague à rattrapage de jeu
mech.eng.	split tapered bushing	douille élastique
mech.eng.	split tapered bushing	bague conique fendue
transp., construct.	step tapered concrete pile	pieu fuseau télescopique en béton
tech., mech.eng.	tap with tapered thread form	taraud pour taraudage conique
mech.eng.	tapered adapter sleeve	manchon de serrage
mech.eng.	tapered adapter sleeve	manchon conique de serrage
earth.sc.	tapered aeration	aération décroissante
tech., chem.	tapered aeration	aération dirigée
nat.res.	tapered aeration	aération graduelle
earth.sc.	tapered aeration	aération échelonnée
tech., chem.	tapered aeration	aération étagée
pack.	tapered bag	sachet conique
coal.	tapered barrel	jupe tronconique
mech.eng.	tapered-bed conveyor	élévateur à palettes à poussées succesives
mech.eng.	tapered-bed conveyor	élévateur à raclettes
tech., mech.eng.	tapered bore dimension	écart d'alésage conique
tech., mech.eng.	tapered bore of a milling cutter	alésage conique d'une fraise
agric., construct.	tapered bucket	godet trapézoïdal
tech., industr., construct.	tapered bur	fraise tronconique
tech., mater.sc.	tapered can	boîte tronconique
transp., construct.	tapered concrete pile	pieu fuseau en béton
construct.	tapered curves	courbes coniques
tech., industr., construct.	tapered cylindrical stopper	bouchon cylindro-conique
commun.	tapered distribution	répartition en cloche
antenn.	tapered distribution of a field over an aperture	distribution en cloche du champ sur une ouverture
agric.	tapered duct	gaine à hauteur décroissante
met.	tapered edge	flanc rétréci
met.	tapered edge	bord délardé
nat.sc., environ.	tapered element oscillating microbalance	microbalance à fibre oscillante
antenn., opt.	tapered fibre	transition progressive de fibre optique
met.	tapered flask	châssis à démoulage intérieur
el.	tapered function potentiometer	potentiomètre fonctionnel à bobinage non-linéaire
transp., construct.	tapered gib	lardon conique
med.appl.	tapered grid	grille en toit
met., mech.eng.	tapered hob	entrée
met., mech.eng.	tapered hob	pointe
industr., construct., mech.eng.	tapered hole	goulotte
industr., construct., mech.eng.	tapered hole	conduit en V
industr., construct., mech.eng.	tapered hole	entonnoir de condensation
industr., construct., mech.eng.	tapered hole	entonnoir
el.	tapered illumination	éclairage pondéré
el.	tapered illumination	éclairement pondéré
el.	tapered illumination	éclairage dégressif
transp.	tapered lane	sifflet de raccordement
tech., construct.	tapered lighting column	candélabre tronconique
industr., construct., chem.	tapered member	bord délardé
transp., mech.eng.	tapered nut	ecrou conique
tech.	tapered open socket	douille conique ouverte
tech.	tapered open socket	culot conique ouvert
industr., construct., met.	tapered pad	aiguille
construct.	tapered pile	palplanche en coin
mech.eng.	tapered pin	goupille conique
cultur., industr., construct.	tapered pipe	tuyau effilé
tech., mech.eng.	tapered plug	tournant conique
el., meas.inst.	tapered potentiometer	potentiomètre non-linéaire
transp.	tapered rim	jante inclinée
industr., construct., chem.	tapered roll	creux de rouleau
industr., construct., chem.	tapered roller	creux de rouleau
mech.eng.	tapered roller bearing	roulement à rouleaux coniques
mech.eng.	tapered roller bearing	palier à rouleaux coniques
mech.eng.	tapered roller bearing	roulement radial à galets coniques
mech.eng.	tapered roller bearing	roulement radial à rouleaux coniques
industr.	tapered roller bearing	roulement à galets coniques
wood.	tapered saw	scie à la lame effilée
industr., construct.	tapered saw	scie à lame effilée
insur.	tapered scale	bareme degressif
tech., mech.eng.	tapered screw thread	filetage conique
transp., mater.sc.	tapered section	section évolutive
transp., mater.sc.	tapered section	section décroissante
transp., mech.eng.	tapered shaft	arbre conique
industr., construct.	tapered shank nail	clou à tige réduite
construct.	tapered shell	coque conique
commun.	tapered shirt	chemise près du corps
chem.	tapered slide valve	vanne à sièges obliques
met.	tapered slip flask	châssis amovible à démoulage intérieur
met.	tapered socket	logement conique de la pointe d electrode
met.	tapered socket	cone femelle du corps d electrode
gen.	tapered spiral auger	tariere a vis conique
tech., industr., construct.	tapered stopper	bouchon conique
met.	tapered string	train de tiges
mech.eng.	tapered structural reamer	alésoir de chaudronnier
mech.eng.	tapered structural reamer	alésoir pour trous de rivets
met.	tapered tap	taraud aléseur de repêchage
tech., mech.eng.	tapered tap	taraud conique
mech.eng.	tapered teeth	denture détalonnée
earth.sc.	tapered thickness gauge	jauge d'épaisseur en forme de coin
earth.sc.	tapered thickness gauge	jauge d'épaisseur
earth.sc.	tapered thickness gauge	cale oblique
transp.	tapered-thickness plate	tôle dégressive
transp., met.	tapered-thickness plate	tôle à épaisseur décroissante
commun., IT	tapered transmission line	fibre conique
chem.	tapered tube	tube à section décroissante
tech., industr., construct.	tapered tube	support conique
tech., industr., construct.	tapered tube for draw twisting and twisting	tube conique pour machines à étirer et à tordre et machines à retordre
tech., industr., construct.	tapered tube for weft with cone base	canette avec embase conique
tech., industr., construct.	tapered tube with cone base	tube à embase conique
tech., industr., construct.	tapered tube with cone base	tube avec embase pour broche de continu à filer et à retordre à anneaux
tech., industr., construct.	tapered tube without cone base	tube pour broche de continu à filer et à retordre à anneaux
tech., industr., construct.	tapered tube without cone base	tube conique de continus à filer et à retordre à anneaux
transp.	tapered vessel	bateau affine
transp.	tapered vessel	affine
mech.eng.	tapered washer	rondelle Belleville
mech.eng.	tapered washer	rondelle conique
antenn.	tapered waveguide	guide d'ondes à variation progressive
el.	tapered waveguide	transition progressive
gen.	tapered waveguide	guide d'onde à variation progressive
transp.	tapered wing	aile effilée
wood.	tapered wood	bois défilé
mech.eng.	tapered worm	pignon conique à denture spirale
mech.eng.	tapered worm	vis sans fin
met.	tubular ship derrick with step tapered sections	mât de charge à troncs rétrécis