Terms for subject Life sciences containing surface

English	French
absorbing surface	surface absorbante
black surface	surface noire
body of surface water	eaux superficielles
body of surface water	eaux de surface
calculation of the original surface area and value of property	calcul de la valeur des apports
central surface velocity	vitesse superficielle médiane
clock-minute surface rainfall rate	intensité de précipitation en surface en une minute
concave-convex curved surface	surface courbe concave-convexe
connecting triangle on surface of shaft plumbing	triangle de raccordement supérieur
constant pressure surface	surface à pression constante
constant pressure surface	surface isobare
critical surface	cercle critique
cycle of the piezometric surface fluctuation	cycle de fluctuation de la surface piézométrique
decay of surface waves	résorption des vagues
decay of surface waves	décroissance des vagues de surface
decline of the piezometric surface	baisse de la surface piézométrique
depleted pressure surface	surface piézométrique d'une nappe captive surexploitée
difference between registered surface area and true surface area	discordance sur les apports
electrical surface prospecting	prospection électrique de surface
emittance of the Earth's surface	rayonnement propre du sol
files containing surface areas and value of lots	registre des apports en superficie et en valeur
fluctuation of the piezometric surface	fluctuation de la surface piézométrique
frontal surface	surface frontale
growing surface	surface de croissance
heat exchange surface	surface d'échange thermique fluide-roche
height above German reference surface	altitude au-dessus de la surface de référence en Allemagne
hydrous functioning of the surface layers	fonctionnement hydrique des couches de surface
impoundment surface area	emprise de la retenue
isobaric surface	surface à pression constante
isopycnic surface	surface isopycne
isosteric surface	surface isostère
list of the surface areas of the lots	état des parcelles
map surface	surface cartographiée
measurements made to connect the plummets with the surface and underground survey points	levé de rattachement aux fils à plomb
mining field delimited on the surface by straight lines and in depth by vertical planes	concession délimitée en profondeur par des verticales passant par les limites en surface
movement of surface waters	mouvement des eaux superficielles
natural surface levels	cotes du tracé de l'axe d'un canal sur le terrain naturel
natural surface line	tracé de l'axe d'un canal sur le terrain naturel
negative selective surface	surface sélective négative
normal to a surface	normale à une surface
normal water surface elevation	niveau de réserve
normal-pressure surface	surface piézométrique normale
Ocean Surface Temperature	Température de la surface de l'océan
original surface area and value of property	apport
particularly poor surface and ground water balance	situation hydraulique particulièrement déséquilibrée
piezometric surface	surface piezométrique
planed surface	planation
planed surface	aplanissement
plumbing of points from the surface downwards	descente de base
polished surface	surface polie
positive-pressure surface	surface piézométrique positive
pressure surface	surface piezométrique
pressure surface contour	hydro-isohypse d'une nappe captive
pressure surface map	carte des hydro-isohypses d'une nappe captive
printed surface	support d'impression
reservoir surface	plan d'eau de la retenue
rise of the piezometric surface	montée de la surface piézométrique
secondary surface faulting	fracture superficielle du sol due à une faille secondaire
seepage surface	surface de suintement
slope of an isobaric surface	pente d'une surface isobare
sloping surface	colline
sloping surface	pente
soil surface	surface du sol
standard isobaric surface	surface isobare type
standard isobaric surface	surface isobare standard
sub-surface float	flotteur profond
sub-surface mark	repérage souterrain
subnormal pressure surface	surface piézométrique négative
surface-active	tensio-actif
surface-active	surfactif
surface between the horizons	surface comprise entre les horizons
surface boundary layer	couche limite atmosphérique
surface boundary layer	couche limite de surface
surface calculation of parcels 2.mass calculation	calcul des masses
surface catalysed degradation	dégradation catalysée par la surface
surface change	altération superficielle
surface chart	carte synoptique de surface
surface coating	souillures de surface
surface collapse	effondrement de terrain
surface computation by means of coordinates	calcul de surface par coordonnées
surface connection to the shaft plumbing	raccordement supérieur
surface count	méthode de dénombrement par étalement
surface creep	cheminement superficiel
surface-cum-seepage drains	drains de décharge de l'eau du sol et des eaux d'averse
surface current	courant de surface
surface curves	ligne d'eau
surface demand diving	plongée en narghilé
surface detention	rétention superficielle
surface edge	sortie des couches
surface erosion	érosion de surface
surface erosion	érosion superficielle
surface erosion	érosion en surface
surface exploration	exploration de surface
surface faulting	fracture superficielle du sol due à une faille
surface forecast chart	carte de surface prévue
surface fracture	crevasse en surface
surface humus	humus brut
surface humus	humus acide
surface humus	mor
surface hydrodynamics	hydrodynamique superficielle
surface indicating device	indicateur lumineux de plans
surface indication	indices en surface
surface manifestations	manifestations superficielles
surface manifestations	manifestations de surface
surface map	carte synoptique de surface
surface map	carte au sol
surface map	plan de surface
surface normal	normale à une surface
surface observation	observation en surface
surface of deposition	aire d'épandage
surface of deposition	surface de déposition
surface of revolution	surface de révolution
surface prospecting	prospection de surface
surface refractivity	coïndice de réfraction au sol
surface runoff	écoulement de surface
surface scaling	soulèvement par fragments de la croûte superficielle du sol
surface stake marking the end of the underground field	piquet au jour délimitant la concession
surface subsidence	affaissement de terrain
surface-supplied diving	plongée en narghilé
surface supply diving	plongée en narghilé
surface surveying work	levé en surface
surface synoptic chart	carte au sol
surface synoptic chart	carte synoptique de surface
surface synoptic station	station synoptique en surface
surface uplift	soulèvement de terrain
surface velocity	vitesse superficielle
surface water body	aquifère superficiel
surface water status	état d'une eau de surface
surface waters	eaux superficielles
surface waters	eaux de surface
surface waves	ondes de surface
surface width	largeur en gueule
surface zero	point zéro
surface zero	surface zéro
temperature of the soil surface	température à la surface du sol
tropospheric propagation near the surface of the earth	propagation troposphérique près de la surface terrestre
underground traverse set out in the surface	apparier deux polygonations
water surface	surface de l'eau
water surface	surface d'eau
water surface area	surface du plan d'eau
water surface area	superficie du plan d'eau
water-rock interface:heat exchange surface	surface d'échange thermique fluide-roche