| English | French |
| Argentine shortfin squid | encornet rouge argentin (Illex argentinus) |
| Argentine shortfin squid | calamar Illex (Illex argentinus) |
| chokker squid | calmar du Cap (Loligo reynaudi) |
| common squids | encornets (Loliginidae, Loligo spp.) |
| European flying squid | encornet (Illex spp., Todarodes sagittatus, Todarodes sagittatus sagittatus) |
| European flying squid | toutenon rouge (Illex spp., Todarodes sagittatus, Todarodes sagittatus sagittatus) |
| European flying squid | toutenon commun (Illex spp., Todarodes sagittatus, Todarodes sagittatus sagittatus) |
| European flying squid | calmar (Illex spp., Todarodes sagittatus, Todarodes sagittatus sagittatus) |
| flying squid | encornet (Illex spp., Todarodes sagittatus, Todarodes sagittatus sagittatus) |
| flying squid | calmar (Illex spp., Todarodes sagittatus, Todarodes sagittatus sagittatus) |
| flying squid | toutenon rouge (Illex spp., Todarodes sagittatus, Todarodes sagittatus sagittatus) |
| giant squid | calamar géant (Architeuthis dux) |
| giant squid | calmar géant (Architeuthis dux) |
| giant squid | kraken (Architeuthis dux) |
| long-finned squid | calmar totam (Loligo pealei) |
| Patagonian squid | calmar patagonien (Loligo gahi, Loligo patagonica) |
| short-finned squid | encornet (Illex spp., Todarodes sagittatus, Todarodes sagittatus sagittatus) |
| short-finned squid | toutenon commun (Illex spp., Todarodes sagittatus, Todarodes sagittatus sagittatus) |
| short-finned squid | calmar (Illex spp., Todarodes sagittatus, Todarodes sagittatus sagittatus) |
| short-finned squid | toutenon rouge (Illex spp., Todarodes sagittatus, Todarodes sagittatus sagittatus) |
| squid Illex argentinus, tube | calmar de l'espèce Illex argentinus, tube |
| squid of the genus Loligo patagonica | calmar de l'espèce Loligo patagonica |
| squid of the species Ommastrephes sagittatus | calmar de l'espèce Ommastrephes sagittatus |
