Terms for subject Mechanic engineering containing speed

English	French
adjustable constant speed motor	moteur à vitesse réglable et constante
adjustable speed motor	moteur à vitesse réglable
adjustable varying speed motor	moteur à vitesse réglable et variable
advance speed	vitesse de travail
all-speed aileron servo-control	servocommande d'aileron à toutes vitesses
angular speed	vitesse angulaire
automatic low-speed aileron disc mechanism electric box	boîtier électrique d'embrayage des ailerons à basse vitesse
automatic low-speed aileron disc mechanism pick-off	capteur de position des ailerons à basse vitesse
average pivoting speed	vitesse moyenne du pivotement
centrifugal flyweight speed sensor	détecteur tachymétrique
centrifugal speed governor	limiteur de vitesse centrifuge
change speed	dispositif de changement de vitesse
change speed	transmission à variation de vitesse
change speed	transmission à rapport de vitesse variable
change speed	mécanisme de changement de vitesse
change speed	changement de vitesse
change-speed gear	roue de série
change-speed gear	roue de changement de vitesse
change speed gear box	boîte de vitesses
change speed gear box	boîte de vitesse
change speed gear box	boîte à vitesses
change speed gear box	boîte à vitesse
change speed gear box	boîte des vitesses
change speed gear box	boîte
change-speed gearing	dispositif de changement de vitesse
change-speed gearing	changement de vitesse
constant speed	à vitesse constante
constant speed motor	moteur à vitesse constante
constant speed universal joint	accouplement homocinétique
constant speed universal joint	joint homocinétique
constant speed valve	soupape de maintien de vitesse
consumption at constant speed	consommation à vitesse constante
continuous operation duty-type with related load/speed changes	service ininterrompu à changement de vitesse périodique
continuous speed variation	variation continue de vitesse
continuous speed variator	variateur continu de vitesse
cranking speed	régime de rotation du moteur tournant au démarreur
critical build-up speed	vitesse critique d'amorçage
critical speed	vitesse de résonance
critical speed	vitesse de rotation critique
critical torsional speeds	vitesses critiques de torsion
critical whirling speeds	vitesses critiques de rotation
discontinuous speed variation	variation discontinue de vitesse
disengaging speed	vitesse de déclenchement du limiteur
engine speed governor	contrôle d'accélération
fan with continuous variable speed	ventilateur à vitesse variable continue
fan with several speeds	ventilateur à plusieurs vitesses
first-speed gear	première vitesse
fully adjustable speed drive	commande à réglage progressif
fully adjustable speed drive	mécanisme à variation continue
fully adjustable speed drive	variateur de vitesse
fully adjustable speed drive	variateur
fully adjustable speed drive	transmission à variation continue de la vitesse
fully adjustable speed drive	mécanisme de changement de vitesse à variation continue
fully adjustable speed drive	changement de vitesse à variation continue
ground speed power take-off	prise de force routière
ground speed power take-off	prise de force proportionnelle à l'avancement
high-speed engine	moteur rapide
high-speed machine,high-speed machine tool	machine-outil pour le travail à grande vitesse
high-speed machine,high-speed machine tool	machine à marche rapide
high-speed machine,high-speed machine tool	machine pour usiner à grande vitesse
high-speed machine,high-speed machine tool	machine-outil pour usiner à grande vitesse
high-speed machine,high-speed machine tool	machine pour le travail à grande vitesse
high-speed rolls	lamineur-finisseur
high speed shaft	arbre rapide
high speed wind turbine	éolienne rapide
high-speed winder	tambour moteur
hoisting speed	vitesse de levage
idling speed of an engine	ralenti d'un moteur
idling speed of an engine	allure de ralenti d'un moteur
inertia wheel speeding-up	lancement de la roue d'inertie
infinitely variable speed transmission	mécanisme à variation continue
infinitely variable speed transmission	variateur
infinitely variable speed transmission	variateur de vitesse
infinitely variable speed transmission	changement de vitesse à variation continue
infinitely variable speed transmission	mécanisme de changement de vitesse à variation continue
infinitely variable speed transmission	commande à réglage progressif
infinitely-variable speed drive	variateur de vitesse
input speed	vitesse d'entrée
input-turbine speed sensor	capteur de vitesse entrée-turbine
intake speed	vitesse d'admission
interrupted speed transmission	variation discontinue de vitesse
lathe with hydraulic variable speed adjustment	tour à réglage hydraulique des vitesses
line speed	cadence de la chaîne
load speed	vitesse en charge
load speed	vitesse de rotation en charge
loss of speed stall	perte de vitesse
low speed needle	aiguille de ralenti
low speed nozzle	gicleur de ralenti
low speed shaft	arbre lent
lowering speed control	contrôle de vitesse de descente
lowest idling speed	plein ralenti
maximum no-load speed	vitesse maximale à vide
maximum rapid traverse speed	vitesse rapide maximale
motor for high speed	moteur pour grande vitesse
multi-speed drive	mécanisme de changement de vitesse à variation échelonnée
multi-speed drive	transmission à variation discontinue de la vitesse
multi-speed drive	mécanisme à variation discontinue
multi-speed drive	mécanisme de changement de vitesse à variation discontinue
multi-speed drive	changement de vitesse à variation échelonnée
multi-speed drive	changement de vitesse à variation discontinue
multi-speed motor	moteur à plusieurs vitesses
multi-speed pulley	poulie à plusieurs vitesses
multi-constant speed motor	moteur à plusieurs vitesses constantes
multi-varying speed motor	moteur à plusieurs vitesses variables
nominal speed	vitesse de rotation nominale
nominal speed	nombre de tours nominal
optimum engine speed	régime optimal du moteur
output speed sensor	capteur de vitesse de sortie
P.I.V.variable speed drive	variateur P.I.V.
pumping speed	vitesse de pompage
ram-jet engine for hypersonic speeds	statoréacteur pour vitesses hypersoniques
range of cutting speeds	gamme des vitesses de coupe
range of feed speeds	gamme des vitesses d'avance
range of speeds	gamme des vitesses de rotation
range of speeds	gamme de vitesses
range of the speeds of rotation	gamme des vitesses de rotation
range of the speeds of rotation	gamme de vitesses
rapid return speed	vitesse de retour rapide
rapid return speed	vitesse de retour accéléré
rapid traverse speed	vitesse du mouvement rapide
rated speed	vitesse de rotation nominale
rated speed	nombre de tours nominal
rated tip speed ratio	vitesse spécifique nominale de la roue
resonant speed	vitesse de résonance
resonant speed	vitesse de rotation critique
resonant speed	vitesse critique
return speed	vitesse de retour
revolutions per minute speed	vitesse en tours par minute
rolling speed	vitesse d'engrènement
rolling speed	avance d'engrènement
rotating-speed regulator	régulateur de vitesse de rotation
rotor over-speed	emballement du rotor
rotor speed decay	chute de régime de rotor
RPM speed	vitesse en tours par minute
second-speed gear	seconde vitesse
single-speed truck	chariot à entraînement à action directe
speed amplifier	amplificateur de vitesse
speed brake control safety	sécurité de commande d'aérofreins
speed-change	dispositif de changement de vitesse
speed-change	mécanisme de changement de vitesse
speed-change	transmission à variation de vitesse
speed change	variation de vitesse
speed-change	transmission à rapport de vitesse variable
speed-change	changement de vitesse
speed-change drive unit	motovariateur
speed change gear	roue de série
speed change gear	roue de changement de vitesse
speed-change gear box	boîte de vitesse
speed-change gear box	boîte des vitesses
speed-change gear box	boîte à vitesse
speed-change gear box	boîte de vitesses
speed-change gear box	boîte à vitesses
speed-change gear box	boîte
speed change gearing	boîte de vitesses réglables
speed-change gears	boîte de vitesses
speed-change gears	boîte à vitesses
speed-change gears	boîte à vitesse
speed-change gears	boîte des vitesses
speed-change gears	boîte de vitesse
speed-change gears	boîte
speed-change mechanism	transmission à rapport de vitesse variable
speed-change mechanism	transmission à variation de vitesse
speed-change mechanism	dispositif de changement de vitesse
speed-change mechanism	mécanisme de changement de vitesse
speed-change mechanism	changement de vitesse
speed changer	variateur de vitesse
speed changer	variateur
speed-changing mechanism	mécanisme de changement de vitesse
speed-changing mechanism	transmission à variation de vitesse
speed-changing mechanism	transmission à rapport de vitesse variable
speed-changing mechanism	dispositif de changement de vitesse
speed-changing mechanism	changement de vitesse
speed control	commande de vitesse
speed coupling	crabotage de vitesse
speed coupling	crabotage
speed gear box	boîte des vitesses
speed gear box	boîte à vitesse
speed gear box	boîte de vitesse
speed gear box	boîte à vitesses
speed gear box	boîte de vitesses
speed gear box	boîte
speed governor	limiteur de vitesse
speed governor	régulateur de vitesse
speed governor arm	fléau du régulateur de vitesse
speed in the unladen condition when operating on level ground	vitesse à vide et en palier
speed increase	transformation de la vitesse
speed increasing gear	multiplicateur
speed increasing gear	multiplicateur de vitesse
speed increasing gear	surmultiplicateur
speed-increasing gear	surmultiplicateur
speed-increasing gear	mécanisme de transformation de vitesse
speed-increasing gear	multiplicateur de vitesse
speed-increasing gear	multiplicateur
speed increasing gear set	surmultiplicateur
speed increasing gear set	multiplicateur de vitesse
speed increasing gear set	multiplicateur
speed increasing gears	engrenage ou train multiplicateur
speed Limiting device	régulateur de vitesse
speed Limiting device	limiteur de vitesse
speed locking	crabotage de vitesse
speed locking	crabotage
speed loss	écart de vitesse
speed loss	réduction de vitesse
speed multiplier	multiplicateur de vitesse
speed nut	écrou rapide
speed of a spindle	vitesse de broche
speed of a spindle	vitesse de rotation de broche
speed of a spindle	vitesse broche
speed of rotation of a spindle	vitesse de rotation de broche
speed of rotation of a spindle	vitesse de broche
speed of rotation of a spindle	vitesse broche
speed preselector	présélecteur de gamme
speed preselector	présélecteur
speed ratio	rapport de fonctionnement
speed ratio	rapport inversé de transmission
speed ratio	rapport des vitesses
speed ratio	rapport de transmission
speed ratio	rapport de vitesses
speed ratio	rapport
speed reducer	ralentisseur
speed reducer	réducteur
speed reducer	mécanisme de transformation de vitesse
speed reducer	frein sur la transmission
speed reducer	frein sur l'arbre de transmission
speed reducer-reverser gear	réducteur-inverseur de marche
speed reducing gears	engrenage ou train réducteur
speed reduction	réduction de vitesse
speed reduction	transformation de la vitesse
speed-reduction gear	mécanisme de transformation de vitesse
speed reduction pulley	poulie réductrice
speed regulation characteristic	caractéristique de vitesse
speed regulator	limiteur de vitesse
speed reversal	inversion de marche
speed reverse gear	dispositif de marche arrière
speed reverser gear	inverseur
speed selector	sélecteur des vitesses
speed selector	sélecteur de gamme
speed steps	échelonnement des vitesses de rotation
speed synchronising	synchronisation des vitesses
speed synchronizing	synchronisation des vitesses
speed-transformation	transformation de la vitesse
speed transformation	transformation de la vitesse
speed-transforming gear	mécanisme de transformation de vitesse
speed-transforming transmission	mécanisme de transformation de vitesse
speed transmission	transmission de vitesse
speed under load	vitesse de rotation en charge
to speed up an engine	emballer un moteur
speed variator	variateur
spindle speed	vitesse de rotation de broche
spindle speed	vitesse de broche
spindle speed	vitesse broche
step-by-step variable speed transmission	mécanisme de changement de vitesse à variation discontinue
step-by-step variable speed transmission	mécanisme à variation discontinue
step-by-step variable speed transmission	mécanisme de changement de vitesse à variation échelonnée
step-by-step variable speed transmission	changement de vitesse à variation échelonnée
step-by-step variable speed transmission	transmission à variation discontinue de la vitesse
step-by-step variable speed transmission	changement de vitesse à variation discontinue
stepless speed control	variateur continu de vitesse
stepless speed variation	variation continue de vitesse
stroking speed range	capacité en nombre de courses
super speed turbine	éolienne multipale avec jante
super speed turbine	configuration à roue de bicyclette
survival wind speed	vitesse de destruction
sustained speed power take-off	prise de force à régime constant
synchronous speed	vitesse synchrone
table speed	vitesse de table
table speed	vitesse de la table
third-speed gear	prise directe
thrust at recommended cruising speed	poussée en croisière recommandée
tip speed ratio	rapport de la vitesse en bout de pale sur la vitesse du vent
tip speed ratio	vitesse spécifique de la roue
tip speed ratio	paramètre de fonctionnement
tip-speed to wind-speed ratio	vitesse spécifique de la roue
tip-speed to wind-speed ratio	rapport de la vitesse en bout de pale sur la vitesse du vent
tip-speed to wind-speed ratio	paramètre de fonctionnement
torque speed curve	courbe couple-vitesse
transformation of speed	transformation de la vitesse
travelling speed	vitesse de translation
traversing speed	vitesse de direction
tripping speed	vitesse de déclenchement du limiteur
two speed sliding door	porte télescopique
vari-speed drive	transmission à variation continue de la vitesse
vari-speed drive	variateur
vari-speed drive	variateur de vitesse
vari-speed drive	mécanisme de changement de vitesse à variation continue
vari-speed drive	mécanisme à variation continue
vari-speed drive	commande à réglage progressif
vari-speed drive	changement de vitesse à variation continue
variable speed compact drive	moteur compact à vitesse variable
variable-speed drive	dispositif de changement de vitesse
variable-speed drive	mécanisme de changement de vitesse
variable-speed drive	transmission à rapport de vitesse variable
variable speed drive	régulation électrique
variable-speed drive	transmission à variation de vitesse
variable-speed drive	changement de vitesse
variable speed fluid coupling	convertisseur de couple hydraulique
variable speed transmission	transmission à variation de vitesse
variable speed transmission	mécanisme de changement de vitesse
variable speed transmission	transmission à rapport de vitesse variable
variable speed transmission	dispositif de changement de vitesse
variable speed transmission	changement de vitesse
varying speed motor	moteur à vitesse variable
worm rubbing speed	vitesse relative de glissement