English | French |
a two-wheeled vehicle with an engine cylinder capacity in the case of a thermic engine not exceeding 50 cm3 and whatever the means of propulsion a maximum design speed not exceeding 50 km/h | véhicules à deux roues dont le moteur, s'il s'agit d'un moteur thermique, a une cylindrée ne dépassant pas 50 cm3 et, quel que soit le moyen de propulsion, dont la vitesse maximale par construction ne dépasse pas 50 km/h |
a two-wheeled vehicle with an engine cylinder capacity in the case of a thermic engine not exceeding 50 cm3 or whatever the means of propulsion a maximum design speed exceeding 50 km/h | véhicules à deux roues dont le moteur, s'il s'agit d'un moteur thermique, a une cylindrée dépassant 50 cm3 ou, quel que soit le moyen de propulsion, dont la vitesse par construction dépasse 50 km/h |
a vehicle with three wheels asymmetrically arranged in relation to the longitudinal median plane with an engine cylinder capacity in the case of a thermic engine exceeding 50 cm3 or whatever the means of propulsion a maximum design speed exceeding 50 km/h motorcycles with sidecars | véhicules à trois roues asymétriques par rapport à l'axe médian longitudinal dont le moteur, s'il s'agit d'un moteur thermique, a une cylindrée dépassant 50 cm3 ou, quel que soit le moyen de propulsion, dont la vitesse par construction dépasse 50 km/h motocycles avec side-car |
a vehicle with three wheels symmetrically arranged in relation to the longitudinal median plane with an engine cylinder capacity in the case of a thermic engine exceeding 50 cm3 or whatever the means of propulsion a maximum design speed exceeding 50 km/h | véhicules à trois roues symétriques par rapport à l'axe médian longitudinal dont le moteur, s'il s'agit d'un moteur thermique, a une cylindrée dépassant 50 cm3 ou, quel que soit le moyen de propulsion, dont la vitesse par construction dépasse 50 km/h |
acceleration-stop speed | vitesse d'accélération-arrêt |
adjustable limit speed | vitesse limite réglable |
adjustable speed limitation function ASLF | fonction de limitation réglable de la vitesse |
air dropping speed | vitesse de parachutage |
air flow speed | vitesse de l'écoulement de l'air |
air-speed | vitesse de vol |
air-speed | vitesse de l'avion |
air-speed indicator | badin |
air speed indicator | badin |
air speed indicator | anémomètre |
air-speed indicator | indicateur de vitesse aérodynamique |
air-speed indicator | indicateur de vitesse |
air speed indicator | indicateur de vitesse air |
air-speed indicator | anémomètre |
air speed meter | indicateur de vitesse air |
air speed meter | badin |
air speed meter | anémomètre |
air speed switch | contacteur anémométrique |
allowable speed | vitesse admissible |
amplified speed | vitesse multipliée |
amplified speed | vitesse amplifiée |
automatic ground speed control | asservissement à la vitesse sol |
average journey speed | moyenne des vitesses de parcours |
average speed between stops | vitesse moyenne |
barometric vertical speed indicator | indicateur barométrique de vitesse verticale |
base speed | vitesse de défilement de plateau |
best endurance speed | vitesse d'autonomie maximale |
blade stalling speed | vitesse de décrochage de pale |
blind speed | vitesse aveugle |
block-to-block speed | vitesse bloc |
block-to-block speed | vitesse cale-à-cale |
bottom speed | vitesse sur le fond |
brake-cylinder filling speed | vitesse de remplissage |
change in speed and direction of operation | changement et renversement d'allure |
to change speed | changer de vitesse |
change-speed gear | changement de vitesse |
command speed | vitesse prévue |
command speed | vitesse théorique |
command speed | vitesse imposée |
Committee for the establishment of conditions for the interoperability of the trans-European high-speed rail system | Comité pour l'établissement des conditions relatives à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse |
Committee on the Establishment of a European Network of High Speed Trains | Comité de la mise en oeuvre d'un réseau européen de trains à grande vitesse |
Committee on the establishment of conditions for the interoperability of the trans-European high-speed rail system | Comité pour l'établissement des conditions relatives à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse |
constant RPM.L/G and flap extended speed | vitesse en configuration d'atterrissage |
constant RPM.specified configuration speed | vitesse en configuration |
constant speed | vitesse constante |
constant speed | régime constant |
constant-speed consumption | consommation à vitesse stabilisée |
constant speed consumption | consommation à vitesse stabilisée |
constant speed control | régulateur de vitesse |
constant-speed drive | entraînement à vitesse constante |
constant-speed drive unit | régulateur de vitesse constante |
constant speed moving walkway | trottoir roulant à vitesse constante |
constant speed propeller | hélice à vitesse constante |
constant speed unit | régulateur de vitesse constante |
continuous speed | vitesse en régime continu |
continuous speed | vitesse continue |
continuous speed | vitesse au régime continu |
to convert existing lines for high-speed trains | aménagement de lignes existantes pour la grande vitesse |
conveyor speed | vitesse du convoyeur |
conveyor speed | rapidité du transporteur |
cooling fan speed monitoring unit | boîtier de détecteur de vitesse |
correct rotation and speed probe | capteur tachymétrique et de sens de rotation |
coupling speed | vitesse d'accostage |
crash speed | vitesse d'impact |
crawler speed | vitesse rampante |
crossing speed | vitesse de franchissement |
cruise speed | vitesse de croisière |
cruise speed | vitesse de la course sur l'erre |
cruising speed | vitesse à vide |
cruising speed | vitesse de croisière |
cut-in speed | vitesse de conjonction |
propulsion-power cut-off speed | vitesse de coupuredu courant de traction |
cut-off speed | vitesse de coupure de l'alimentation |
declared speed | vitesse déclarée |
design dive speed | vitesse limite de piqué |
design dive speed | vitesse de calcul en pique |
design diving speed | vitesse de calcul en piqué |
design diving speed | vitesse limitée de piqué |
design flap speed | vitesse de calcul volets hypersustentateurs sortis |
design flap speed | vitesse limite |
design flap speed for procedure flight conditions design flap speed for procedure flight conditions | vitesse de calcul, volets hypersustentateurs sortis en conditions de vol aux procédures |
design maximum diving speed | vitesse maximale de calcul en piqué |
divergence drag speed | vitesse de divergence de traînée |
diving speed | vitesse de piqué |
diving speed indicator | variomètre |
downgrade speed increase | énergie potentielle accumulée |
downgrade speed increase | accélération gravitationnelle en descente |
drift and ground speed indicator | cinémodérivomètre |
electronic speed control | réglage de vitesse électronique |
electronic speed controller | variateur de vitesse électronique |
engine speed | régime |
engine speed | fréquence de rotation |
envelope speed curve | courbe enveloppe de vitesse |
equivalent constant speed | vitesse constante équivalente |
European high-speed rail network | réseau européen de trains à grande vitesse |
European network of high speed trains | réseau européen TGV |
excess speed | vitesse excessive |
failure recognition speed | vitesse de reconnaissance de panne |
fast cruise speed | croisière rapide |
flap extended speed | volets sortis |
flap extended speed | vitesse limite |
flaps-extended speed | vitesse maximum avec volets sortis |
flight path climbing speed | vitesse suivant la trajectoire de montée |
flight path descent speed | vitesse suivant la trajectoire de descente |
flight path speed | vitesse suivant la trajectoire |
flow speed | vitesse d'écoulement |
flow speed in vertical climb | vitesse du flux en montée verticale |
force-speed curve | graphique effort-vitesse |
forward speed | marche avant |
forward speed | vitesse avant |
forward speed | vitesse de marche avant |
forward speed | vitesse de translation |
forward speed | vitesse d'avancement |
forward speed | vitesse |
free speed | vitesse de croisière |
governed speed | régime constant |
ground speed indicator | indicateur de vitesse-sol |
ground speed indicator | indicateur de vitesse au sol |
ground speed indicator | cinémomètre |
ground speed meter | cinémomètre |
ground speed meter | indicateur de vitesse au sol |
ground speed meter | indicateur de vitesse-sol |
ground speed mode | contrôle automatique de la vitesse-sol |
to have insufficient speed to steer the vessel | n'avoir pas de pression sur le gouvernail |
high hypothetical speed vehicle | véhicule à grande vitesse hypothétique |
high idle speed | ralenti accéléré |
high pressure shaft speed | régime de l'arbre à haute pression |
high running speed | régime élevé |
high speed | régime supérieur nsup |
high speed | vitesse rapide |
high-speed aileron | aileron à grande vitesse |
high speed bogie | roulement critique |
high speed bogie | bogie grande vitesse |
high speed circuit | circuit du régime de marche |
High-Speed Civil Transport | avion de transport civil à grande vitesse |
high-speed craft | engin à grande vitesse |
High Speed Craft Code | recueil international de règles de sécurité applicables aux engins à grande vitesse |
High Speed Craft Code | recueil HSC |
High Speed Craft Code | recueil de règles de sécurité applicables aux engins à grande vitesse |
High Speed Craft Safety Certificate | certificat de sécurité pour engin à grande vitesse |
high speed diesel motor | moteur diesel rapide |
high-speed European rail network | Réseau européen de trains à grande vitesse |
high-speed exit | bretelle de dégagement rapide |
high speed exit taxiway | sortie de piste à grande vitesse |
high-speed gas turbine motor coach | turbotrain grande vitesse |
high-speed gas turbine railcar | turbotrain grande vitesse |
high speed gear | engrenage de prise directe |
high speed gear box | support d'accessoires |
high speed gear box | boîte de transmission grande vitesse |
high speed gearbox drive | entraînement de la boîte d'engrenages |
high speed ground transport | transports terrestres à grande vitesse |
high speed ground transport | transport terrestre à grande vitesse |
high speed ground transportation | transport terrestre à grande vitesse |
high-speed ground transportation | transports terrestres à grande vitesse |
high-speed ground transportation | transport terrestre à grande vitesse |
high-speed intercity service | liaison intercity à grande vitesse |
high-speed intercity traffic | trafic rapide interville |
high speed intercity traffic | trafic rapide interurbain |
high speed interface | liaison ultra-rapide |
high-speed investigation tests | essais d'investigation aux grandes vitesses |
high speed launch | vedette rapide |
high-speed light-weight alternator | alternateur léger à haute vitesse |
high speed line | ligne à grande vitesse |
high-speed line | ligne à grande vitesse |
high speed long distance transport | transports à longue distance et grand vitesse |
high speed marine transport | transport maritime à grande vitesse |
high speed passenger conveyor | tapis roulant rapide |
high speed passenger craft | engin à passagers à grande vitesse |
high-speed propeller | hélice à vitesse élevée |
high-speed rail link | raccordement ferroviaire à grande vitesse |
high-speed rail link | liaison ferroviaire à grande vitesse |
high-speed rail system | système ferroviaire à grande vitesse |
High Speed Reader | lectrice ultra-rapide |
high-speed road | voie à circulation rapide |
high-speed sequence | suite rapide |
high-speed sequence of operations | suite rapide |
high speed service | circulations à grande vitesse |
high speed services | services rapides interurbains |
high speed services | relations rapides interurbaines |
High Speed Surface Transport | transport de surface à grande vitesse |
high-speed switch | aiguille à course rapide |
high speed taxiway | voie de sortie rapide |
high speed tracked transport | transport guidé à grande vitesse |
high-speed traffic | trafic à grande vitesse |
high-speed train | train à grande vitesse |
high speed train | train à grande vitesse |
high-speed transportation channel | réseau des autoroutes |
high-speed turbotrain | turbotrain grande vitesse |
high-speed vessel | bateau rapide |
high-speed V-snowplow | chasse-neige à éperon en V à grande vitesse |
high-speed warning | avertissement de survitesse |
high-level working party on the high-speed rail network | groupe à haut niveau grande vitesse |
high-level working party on the high-speed rail network | groupe à haut niveau "réseau grande vitesse" |
horizontal touch-down speed | vitesse horizontale d'impact |
idle speed | vitesse du moteur à vide |
idle speed | vitesse nominale du moteur |
idle speed | vitesse de ralenti |
idling speed | vitesse nominale du moteur |
idling speed | ralenti |
idling speed | vitesse du moteur à vide |
idling speed | vitesse de ralenti |
individual journey speed | vitesse individuelle de parcours |
individual journey speed | vitesse de parcours |
individual travel speed | vitesse individuelle de parcours |
individual travel speed | vitesse de parcours |
input speed/output speed ratio | rapport de la vitesse d'entrée/vitesse de sortie |
input-speed/output-speed ratio | rapport vitesse d'entrée/vitesse de sortie |
instantaneous permissible speed | vitesse théorique |
instantaneous permissible speed | vitesse instantanée autorisée |
instantaneous vertical speed indicator | indicateur de vitesse verticale instantanée |
intermediate speed | vitesse intermédiaire |
intermodal connection of high-speed lines | connexion intermodale des voies à grande vitesse |
International Code for Safety for High Speed Craft | recueil HSC |
International Code for Safety for High Speed Craft | recueil de règles de sécurité applicables aux engins à grande vitesse |
International Code of Safety for High Speed Craft | recueil HSC |
journey speed | vitesse individuelle de parcours |
landing approach speed | vitesse d'approche |
landing speed | vitesse d'atterrissage |
landing-gear extended speed | vitesse avec train sorti |
landing-gear operating speed | vitesse de manoeuvre du train |
lift off speed | vitesse d'envol |
lift-off speed | vitesse d'envol |
lift-off speed | vitesse de décollage |
light line speed | vitesse à vide |
light line speed | vitesse de rentrée des amarres |
light-line speed of a mooring winch | vitesse à vide d'un treuil d'amarrage |
light-line speed of a mooring winch | vitesse de rentrée des amarres |
load/speed performance test | essai de performance charge/vitesse |
load/speed test | essai charge/vitesse |
local speed of sound | vitesse locale du son |
long range cruising speed | vitesse de croisière long range |
low speed | régime inférieur ninf |
low speed | vitesse lente |
low speed | vitesse basse |
low-speed AFTN | RSFTA à faible vitesse |
low-speed aileron | aileron à basse vitesse |
low speed bogie | bogie vitesse réduite |
low speed bogie | bogie sous-critique |
low-speed characteristics | caracteristiques de basse vitesse |
low speed circuit | circuit du régime de ralenti |
low-speed impact test for bumpers | essai de choc à basse vitesse |
low-speed impact test | essai de choc à basse vitesse |
maximum flap extended speed | vitesse maximale volets sortis |
maximum flap-extended speed | vitesse maximale, volets sortis |
maximum operating speed | Mach maximal d'exploitation |
maximum speed, flap extended | vitesse maximale, volets sortis |
mean speed | vitesse moyenne |
mean speed | vitesse commerciale |
mean speed of transit | vitesse moyenne de circulation |
merge speed | vitesse de raccordement |
Minimum control speed, take-off climb | vitesse-air minimale de contrôle |
minimum take-off safety speed | vitesse minimale de sécurité au décollage |
minimum take-off safety speed | vitesse de sécurité |
moderate speed | vitesse modérée |
modulation of humping speed | modulation de la vitesse de refoulement à la bosse |
modulation of marshalling speed | modulation de la vitesse de refoulement à la bosse |
multi-speed supercharger | compresseur à plusieurs vitesses |
multiplied speed | vitesse amplifiée |
no load engine speed | vitesse à vide |
no load engine speed | vitesse de ralenti |
no load engine speed | vitesse nominale du moteur |
no load engine speed | vitesse du moteur à vide |
no load engine speed | régime de ralenti |
no load speed | vitesse à vide |
no load speed | vitesse de rentrée des amarres |
no-load speed | vitesse à vide d'un treuil d'amarrage |
no-load speed | vitesse à vide régulateur du dispositif d'injection |
no-load speed | régime à vide |
no-load speed | vitesse de rentrée des amarres |
nominal speed | vitesse de régime |
nominal speed | régime nominal |
nominal speed of a mooring winch | vitesse nominale d'un treuil d'amarrage |
nominal speed of hoisting of a cargo winch | vitesse nominale de hissaged'un treuil de charge |
order to run at reduced speed | ordre de marche prudente |
Permit to Operate High Speed Craft | permis d'exploiter des engins à grande vitesse |
Policy Document on Speed Limits | Rapport sur les vitesses de conduite |
portable speed warning system | radar portatif à lunette de visée |
posted speed | limitation de vitesse |
power at base speed | puissance à la vitesse de base |
predicted ground speed | vitesse sol prévue |
to proceed on acquired speed | laissir courir sur l'erre |
progression speed of the green wave | vitesse de propagation de l'onde verte |
progression speed of the green wave | vitesse de coordination |
5 ÷ R speed gearbox all syncromesh | boîte à 5 vitesses ÷ M.AR.toutes synchr. |
5 + R speed gearbox all syncromesh | boîte à 5 vitesses + M.AR.toutes synchr. |
"raised" idling speed | régime de ralenti accéléré |
raised idling speed | régime accéléré |
ramming speed | vitesse de pilonnement |
rated engine speed, S | régime moteur nominal S |
rated speed | régime nominal |
rated speed | vitesse nominale |
rated speed | vitesse de régime |
release speed | vitesse de libération |
resolution of an impulse wheel speed sensor | pouvoir de résolution d'un capteur de vitesse à impulsions |
resumption of speed | reprise de vitesse |
reverse speed | vitesse arrière |
reverse speed | vitesse de marche arrière |
reverse speed | marche arrière |
road speed | marques routières Convention |
road speed | signalisation horizontale |
road speed | vitesse d'un véhicule |
rotation speed | vitesse de cabrage |
rotation speed | vitesse au moment du cabrage pour décollage |
round-trip speed | vitesse de rotation |
schedule speed | vitesse moyenne prévue à l'horaire |
schedule speed | vitesse commerciale |
searchlight for high speed craft | projecteur pour engin à grande vitesse |
service speed loaded | vitesse de service en pleine charge |
service speed loaded | vitesse commerciale |
sinking speed | vitesse de descente verticale |
sinking speed | vitesse descensionnelle |
sinking speed | vitesse d'enfoncement |
slack rope speed | vitesse de rentrée des amarres |
slack-rope speed | vitesse de rentrée des amarres |
Spanish high-speed rail link | ligne à grande vitesse |
speed adjustment | réglage de la vitesse |
speed-and distance-measuring equipment | indicateur de vitesse et de distance |
speed at continuous rating | vitesse en régime continu |
speed at continuous rating | vitesse continue |
speed at continuous rating | vitesse au régime continu |
speed at one-hour rating | vitesse en régime unihoraire |
speed at one-hour rating | vitesse unihoraire |
speed at one-hour rating | vitesse au régime unihoraire |
speed bike | véhicule électromusculaire |
speed brace | manivelle |
speed brake | aérofrein |
speed bump | carène anti-choc |
speed capsule | carène anti-choc |
speed category of a tyre ISO 4000/1-1985 | catégorie de vitesse |
speed control | limitation des vitesses |
speed control | contrôle des vitesses |
speed control bump | ralentisseur |
Speed Control by Distress Beacon | contrôle de vitesse à balises à télégrammes |
Speed Control by Distress Beacon | contrôle de la vitesse par balises |
speed control hump | dos d'âne |
speed control lever | manette des gaz |
speed control lever | levier de puissance |
speed control lever | levier de régulateur |
speed control lever | manette de contrôle |
speed control lever | manette de puissance |
speed control lever | manette de débit |
speed control lever | commande de puissance |
speed cushion | coussin berlinois |
speed-density relationship | relation vitesse-densité |
speed-flow relation | relation débit-vitesse |
speed-flow relationship | relation vitesse-débit |
speed gathering distance | distance de mise en vitesse |
speed governor | régulateur de régime |
speed governor | parachute |
speed handle | vilebrequin |
speed hold | maintien du calage du nombre de Mach |
speed hump | dos d'âne |
speed in respect of bank | vitesse par rapport à la rive |
speed increment | incrément de vitesse |
speed indicator | compteur de vitesse |
speed indicator | indicateur de vitesse |
speed indicator | tachymètre enregistreur |
speed indicator | tachymètre |
speed indicator | tachomètre |
speed indicator | enregistreur de vitesse |
speed limit | vitesse limite |
speed limit | limitation de vitesse |
speed limit over a section of track | vitesse limite sur une section de ligne |
speed limitation | limitations de vitesses |
speed-limitation device | dispositif visant à limiter la vitesse |
speed limitation device | limiteur de vitesse |
speed-limitation device | dispositif limiteur de vitesse |
speed limitation device | dispositif de limitation de la vitesse |
speed-limitation device SLD | dispositif limiteur de vitesse DLV |
speed limitation device | limitateur de vitesse |
speed limitation device | dispositif limiteur de vitesse |
speed limitation function | fonction de limitation de la vitesse |
speed limitation function | FLV |
speed limiter | limitateur de vitesse |
speed limiter | dispositif limiteur de vitesse |
speed limiter plate | plaque du limiteur de vitesse |
speed limiter plate | disque du limiteur de vitesse |
speed limiting device | limiteur de vitesse |
speed limiting device | limitateur de vitesse |
speed-limiting device | dispositif limiteur de vitesse |
speed limiting device | dispositif limiteur de vitesse |
speed-maximum | vitesse maximum |
speed-maximum | vitesse maximale |
speed never to exceed | vitesse à ne jamais dépasser |
speed of advance | vitesse de progression |
speed of entry | vitesse d'insertion |
speed of exit | vitesse de sortie |
speed of exit | vitesse de déboîtement |
speed of impact | vitesse de tamponnement |
speed of moving floor conveyor | avance du fond mouvant |
speed on trials | vitesse sur base |
speed ramp | dos d'âne |
speed range | gamme de vitesse |
speed rating of a tyre | indice de vitesse |
speed rating of a tyre | symbole de la catégorie de vitesse |
speed rating of a tyre | Code de vitesse |
speed ratio | rapport de réduction |
speed ratio | taux de variation de vitesse |
speed recorder | appareil enregistreur de vitesse |
speed recorder | indicateur de vitesse |
speed recorder | tachymètre |
speed recorder | chronotachymètre enregistreur |
speed recorder | tachymètre enregistreur |
speed recorder | enregistreur de vitesse |
speed recorder | compteur de vitesse |
speed recording tape | bande tachygraphique |
speed recording tape | bande Flaman |
speed reducing gear | engrenage démultiplicateur |
speed reducing gear | mécanisme réducteur |
speed reducing gear | engrenage réducteur |
speed reducing gear | mécanisme démultiplicateur |
speed reducing gear | engrenage de réduction |
speed reduction gear | engrenage réducteur |
speed reduction gear | mécanisme démultiplicateur |
speed reduction gear | mécanisme réducteur |
speed reduction gear | engrenage démultiplicateur |
speed reduction gear | engrenage de réduction |
speed relay | relais tachymétrique |
speed relay | relais de vitesse |
speed restrainer | limiteur de vitesse |
speed restriction on main track | ralentissement de pleine voie |
speed restriction on main track | chantier de ralentissement de pleine voie |
speed-restriction signal down to...km/h | rappel à...km/h |
speed-restriction signal down to...km/h | signal de rappel de ralentissement à...km/h |
speed-restriction signal down to...km/h | signal de rappel à...km/h |
speed-restriction signal down to...km/h | rappel de ralentissement à...km/h |
speed-restriction zone | zone de limitation de vitesse |
speed select | présélection de vitesse |
speed sensing card | carte de circuit de détection |
speed shifting | changement de vitesse |
speed-spacing relationship | relation vitesse-espacement |
speed symbol of a tyre ISO 4000/1-1985 | symbole de vitesse |
speed symbol | symbole de vitesse |
speed symbol of a tyre ISO 4000/1-1985 | code de vitesse |
speed symbol | code de vitesse |
speed tachymeter | indicateur de vitesse |
speed tachymeter | tachymètre |
speed tachymeter | tachymètre enregistreur |
speed tachymeter | enregistreur de vitesse |
speed tachymeter | compteur de vitesse |
speed up | activer |
speed up | accélérer |
speed-volume curve | courbe vitesse-débit |
speed zone | zone à vitesse réglementée |
speeding up path | trajet parcours destiné au démarrage |
spinning speed | vitesse de vrille |
spot speed | vitesse individuelle instantanée |
stall speed in the landing configuration | vitesse de décrochage |
stall speed in the landing configuration | vitesse constante minimale de vol |
stalling speed | vitesse critique |
stalling speed with flaps extended | vitesse de décrochage avec volets braques |
stalling speed with flaps retracted | vitesse de décrochage avec volets rentrés |
sternum deflection speed | vitesse d'écrasement du sternum |
sustained speed on upward gradient | vitesse soutenue en rampe |
sweep speed | vitesse de balayage |
synchronized speed | vitesse synchronisée |
table of variation of load capacity with speed | tableau de la variation des charges en fonction de la vitesse |
to take a curve at speed | franchir une courbe en vitesse |
take-off safety speed | vitesse de sécurité au décollage |
take-off speed | vitesse de décollage |
target speed | vitesse but |
target threshold speed | vitesse optimale de seuil de piste |
target threshold speed | vitesse visée aux balises |
test speed | vitesse d'essai |
test speed | régime d'essai |
theoretical speed | vitesse instantanée autorisée |
torque at base speed | couple de rotation à la vitesse de base |
track and ground speed plot | tracé de la route et de la vitesse sol |
trans-European high-speed rail system | système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse |
translation speed | vitesse de translation |
transmission speed | vitesse de propagation |
travel speed | vitesse de parcours |
travelling speed | vitesse d'avancement |
trial trip at full speed | essai de toute vitesse |
ultra-high-speed traffic | transport ultra-rapide |
Uniform provisions concerning the approval of power-driven vehicles with regard to the measurement of the maximum speed | Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules à moteur en ce qui concerne la mesure de la vitesse maximale |
Uniform provisions concerning the approval of Speed limitation devices SLD | Prescriptions uniformes relatives à l'homologation de dispositifs limiteurs de vitesse DLV |
Uniform provisions concerning the approval of Vehicles with regard to limitation of their maximum speed | Prescriptions uniformes relatives à l'homologation de véhicules en ce qui concerne la limitation de leur vitesse maximale |
Uniform provisions concerning the approval of Vehicles with regard to the installation of a speed limitation device SLD of an approved type | Prescriptions uniformes relatives à l'homologation de véhicules en ce qui concerne l'installation d'un dispositif limiteur de vitesse DLV de type homologué |
upwash speed | vitesse de déflexion |
variable speed belt conveyor | bande transporteuse à vitesse variable |
variable speed conveyor belt | bande transporteuse à vitesse variable |
variable speed mechanism | régulateur de régime |
variable speed rear unloading conveyor | appareil autodéchargeur |
variation of speed in relation to time | variation de la vitesse en fonction du temps |
vehicle speed limit | vitesse limite propre |
vehicle speed limit | vitesse limite |
vehicle speed sensor | capteur de vitesse du véhicule |
vertical speed hold | maintien de vitesse verticale |
vertical speed indicator | indicateur de vitesse verticale |
vertical speed indicator | variomètre |
vertical touch-down speed | vitesse verticale d'impact |
very high-speed sequence | suite super-rapide |
very high-speed sequence of operations | suite super-rapide |
very high-speed traffic | trafic à très grande vitesse |
without reducing her speed | sans ralentir la marche |