Terms for subject Metallurgy containing rupture

English	French
brittle rupture	rupture fragile
creep rupture	résistance au fluage pour une longue durée
creep rupture strain	allongement de rupture par fluage
creep-rupture strength	rupture par fluage
elongation after rupture	allongement après rupture
long-term rupture strength	charge de rupture à temps
modulus of rupture in a transverse test	module conventionnel de résistance à la flexion sur barreau
notch rupture life	durée de vie d'un matériau entaillé
to produce compression deformation prior to rupture	obtenir, avant rupture, une déformation en compression
rupture at elevated temperature	rupture aux températures élevées
rupture at elevated temperature	cassure au rouge
rupture ductility	allongement de rupture par fluage
rupture strength	résistance à la traction
rupture time and strain value at rupture	temps de rupture et allongement de rupture
the creep rupture tests were carried out at 500 C until fracture occurred	les essais de fluage ont été effectués à 500 C jusqu'à l'apparition de la rupture
transverse rupture strength	résistance à la flexion