Terms for subject Metallurgy containing pipe

English	French
air heater with suspended pipes	appareil à air chaud à tuyaux suspendus
air pipe	conduite de vent
anchor pipe	tube d'ancrage
anti-piping compound	moyen pour éviter les retassures
anti-piping compound	flux protecteur
anti-piping compound	couverte
Arrangement between the European Economic Community and the Government of the United States of America concerning trade in steel pipes and tubes	Arrangement entre la Communauté économique européenne et le gouvernement des Etats-Unis d'Amérique concernant les échanges de tubes et tuyaux en acier
Arrangement with the United States of America concerning trade in steel pipes and tubes	Arrangement avec les Etats-Unis d'Amérique concernant les échanges de tubes et tuyaux en acier
articulated metal pipe	tubulure métallique articulée
belly pipe	conduit du vent
black iron pipe	tube noir en fer
blank pipe	tube à paroi pleine
blast pipe	conduite du vent
blast pipe	busillon
blast pipe	conduite de vent
blast pipe	buse
blow out pipe	bouffoir
blow pipe burner	brûleur à vent
bore of a pipe	alésage du cylindre
bracket for the cooling water pipe	console de support du tuyau d'eau de refroidissement
branch pipe	tuyau branché
bustle pipe	conduite
bustle pipe	circulaire de vent
bustle pipe	conduite à vent chaud
bustle pipe	buse
cast iron pipe	tuyau de fonte
cast iron pipe	tuyau en fonte
cast iron pipe foundry	fonderie de tuyaux
centrifugal casting pipe	tuyau centrifuge
coal pipe	veine irrégulière de charbon
coils for welded pipes and tubes	rouleaux pour les tubes et tuyaux soudés
common collecting pipe	tuyau collecteur général
compensating pipe	tuyau compensateur
Darby's gas exit pipe	prise de gaz Darby
diaphragm stress in a straight pipe under internal pressure	la contrainte de membrane dans un tuyau vertical sous pression intérieure
discharge pipe	tuyau de déchargeur
discharge pipe	tube de décharge
distribution pipe	tuyau distributeur
double pipe	tube double
down pipe	tuyau de descente des eaux de pluie
drain-pipe	tuyau de descente des eaux de pluie
drawn pipe	tube étiré
drill pipe cutter	coupe-tube
drill pipe elevator	élévateur de tiges
drill pipe slips	coins de tige de forage
drill pipe string	train de sonde
drilling pipe float and well assembly	clapet de sûreté contre le retour en batterie
drip pipe	collecteur de gouttes
drive pipe	tube de fonçage
electric blow pipe electric torch	chalumeau électrique
end-of-pipe cleaning technique	solution d'épuration de fin de chaîne
exhaust pipe	tube de décharge
expander for drill pipe	appareil pour monter les protecteurs sur les tiges
extrusion pipe	retassure d'extrusion
fitting pipe	raccord
fixed pipe	tubulure fixe
flange pipe	tuyau à bride
formation of pipes	formation d'entonnoir
frozen pipe	batterie prise dans le puits
gas outlet pipe	conduite de départ du gaz
gas pipe line	conduite de à gaz
gutter discharge pipes	tuyaux de descente pour eaux pluviales
high pressure blow pipe	chalumeau à débits multiples par réglage de la pression
high pressure blow pipe	chalumeau à débits fixes
high-pressure petroleum and gas line pipes	tubes de conduite pour pétrole et gaz a haute pression "live pipes"
high-pressure pipe	tube pour hautes pressions
horizontal pipe	tuyau horizontal
hot blast pipe	conduite à vent chaud
improved pipe steel	acier spécial pour tubes
improved pipe steel	acier amélioré pour tubes
inclined pipe	tuyau incliné
joint of pipe	tronçon du tuyau
joint of pipe	élément
lead pipe	tuyau en plomb
line pipe	tuyau pour conduite
macaroni pipe	macaroni tube
malleable cast-iron tube and pipe fittings	accessoires de tuyauterie en fonte malléables
moulding machine for ribbed pipes	machine à mouler les tuyaux à ailettes
mouth-blow pipe	chalumeau à bouche
oxyhydrogen blow pipe	chalumeau oxhydrique
parchment pipe	tuyau en parchemin
Parry gas exit pipe	prise de gaz Parry
perforated pipe	tube perforé
perforating punches, pipe cutters, bolt croppers and the like	emporte-pièces, coupe-tubes, coupe-boulons et similaires
pipe and tube production	fabrication des tubes
pipe chaplet	support de noyau
pipe chocking	encrassement d'un tuyau
pipe-clay	terre de pipe
pipe crossing joint	croix
pipe-cutter	coupe-tubes
pipe cutting machine	machine d'oxycoupage pour la préparation des tubes
pipe cutting machine	tronçonneuse de tubes
pipe cutting machine	machine d'oxycoupage à tronçonner les tubes
pipe dog	clef à tubes
pipe fittings	raccords tubulaires
pipe fittings	raccord
pipe for chemical plants	tube pour les industries chimiques
pipe for conveying industrial water	tube pour canalisations d'eau industrielle
pipe for gas lines	tube pour canalisations de gaz naturel
pipe for heat exchangers	tube pour échangeurs de chaleur
pipe for hydroelectric penstocks	tube pour conduites forcées
pipe for natural gas	canalisations de méthane
pipe for natural gas	tube pour gaz
pipe for refinery	tube pour raffinerie
pipe for thermic plants	tube pour installations thermiques
pipe for town gas	tube pour canalisations de gaz de ville
pipe for waters main	tube pour aqueducs
pipe foundry	fonderie de tuyaux
pipe grab	accroche-tube
pipe grip	pince à griffe
pipe hanger	support pour tuyaux
pipe hole	retassement
pipe junction	raccord de tuyau
pipe lagging	enveloppe de tuyaux
pipe layer	machine pose-tuyaux
pipe line	conduite
pipe line	canalisation à pétrole
pipe line	pipe line
pipe line oil	brut de pétrole commercial
pipe lining	enveloppe de tuyaux
pipe made up into specific identifiable articles	tuyau façonné
pipe man	tuyauteur
pipe-mill forming strain	contrainte de formage en tuberie
pipe nipple	manchon
pipe of ore	colonne de minerai
pipe opener	machine à élargir les tubes
pipe rack	parc à tiges et tuyaux
pipe ramp	couloir de la tour
pipe rolling mill	laminoir à tubes
pipe sealing ring	joint de canalisation
pipe segregation	ségrégation de retassure
pipe set back	gerbage
pipe sleeker	lissoir à tuyaux
pipe sleeve	tuyau à manchon
pipe union	raccord à trois pièces
pipe union	raccord-union
pipe vice	étau à tubes
pipe with bevelled ends	tube avec extrémités chanfreinées
pipe with loose flanges	tube avec assemblages par brides mobiles
pipe wrench	pince à griffe
pipe yard	parc à tuyaux
piping defect	cavité centrale
piping elbow	coude de tuyauterie
pistol pipe	tuyau à pistolet
pressure relief pipe	tuyau de trop-plein
pressure relief pipe	tube de surproduction
pressure relief pipe	tube de dégagement
primary pipe	retassure ouverte
rain water pipe	tuyau de descente des eaux de pluie
rainwater down pipe	tuyaux de descente pour eaux pluviales
rising pipe	tuyau de refoulement
riveted tubes and pipes	tubes à bords rivés
runner pipe	chenal de coulée
sand pipe	tuyau de sablage
screen pipe	tube filtre
screwed pipe of the gas type	tube taraudé "gaz"
seamless pipe	tuyau sans soudure
seamless pipe	tuyau sans couture
seamless steel pipe	tube d'acier sans soudure
seamless steel pipe	tube en acier sans soudure
secondary pipe	retassure intérieure
service pipe	tuyau descendant
shrinkage pipe	cavité de retrait
slotted pipe	crépine à stries
socket pipe joint	tuyau à emboitement
soldering with the blow pipe	soudure au chalumeau
sour service pipe	oléoduc en service acide
sparger pipe	tube disperseur
sparger pipe	arroseur rotatif
spatter pipe	tube pour exploitation hydraulique des sables
spill pipe	tube de retour
splint pipe	tube fissuré
stainless steel pipe	tuyauterie inoxydable
stand pipe	colonne montante
steel pipe	tube d'acier
steel pipes and tubes	tubes et tuyaux en acier
strip for pipes	bande à tubes
strip for pipes	acier en ruban
sub-drill pipe nipples	joint de tube court
support for water supply pipe	étrier de suspension du tuyau d'arrivée
supports, cupels, tubes, pipes, sheaths and rods	supports, coupelles, tubes, tuyaux, gaines, baguettes
swing pipe	tube à genouillère
synthesis pipe	tube pour installations de synthèse
syphon pipe	tube en trompette
tail pipe	tube de queue
tank vent pipe	tube d'égout
tapped gas pipes	tubes taraudés type gaz
tared pipe	tuyau goudronné
to case a pipe	revêtir un tuyau
to pipe	formation de retassements
to pipe	refouler
tubes and pipes and blanks therefor	tubes et tuyaux y compris leurs ébauches
U-pipe	tube en trompette
underwater steel pipe	traversée en acier
vent pipe	lanterne
vent pipe	tuyauterie d'aération
vertical pipe	tuyau vertical
von Hoff gas exit pipe	prise de gaz von Hoff
wash-pipe	tuyau de lavage
wash pipe	tube de surforage
waste pipe	tuyau de trop-plein
water discharge pipe	tuyau de décharge
water inlet pipe	tuyau d'arrivée d'eau
water outlet pipe	tuyau d'écoulement
welded pipe	tubes soudés