Terms for subject Technology containing packages

English	French
conical package with straight ends perpendicular to the axis of the former	enroulement conique à flancs droits perpendiculaires à l'axe du support
conical package with straight ends perpendicular to the surface of the former	enroulement conique à flancs droits perpendiculaires à la paroi du support
conveyor for creel packages	convoyeur d'enroulements d'alimentation
conveyor for wound packages	convoyeur d'enroulements terminés
creel package	entonnoir
cross or parallel wound package with former on small bottle-bobbins	enroulement sur support à bobinage croisé ou parallèle avec course longitudinale sur bobines à embase conique
drive of packages	commande des cônes ou bobines
feeding for packages	poste d'alimentation pour enroulements
International Association of Packaging Research Institutes	Association internationale des instituts de recherche en emballage
lateral clamp holding and centring the package former	centreur
lateral clamp holding and centring the package former	centreur latéral servant à pincer le support
lateral clamp holding and centring the package former	mandrin
outside packaging	emballage extérieur
package drive	entraînement de l'enroulement
plain cigarette packaging	conditionnement neutre
plain packaging	conditionnement neutre
program package	ensemble
program package	bloc
program package	assortiment
shrink packaging	emballage par rétraction
single-flanged package with brim	enroulement sur bobine à une joue avec rebord
single-flanged package without brim	enroulement sur bobine à une joue sans rebord
spinning machine and winding with packages	fileuse-enrouleuse et extrudeuse-enrouleuse avec enroulement
supply package of an uptwister	enroulement d'alimentation d'un moulin
wound package	enroulement
wound packages	enroulement