| Subject | English | French |
| stat. | buffalo offal | abats de buffle |
| stat. | camel offal | abats de camélidés |
| stat. | cattle offal | abats de bovins |
| agric. | contiguous offals | abats attenants |
| agric. | drawn with offal | éviscéré avec abats |
| anim.husb. | edible game offal | abats comestibles de gibier |
| agric., food.ind. | edible meat offal | abats comestibles |
| agric. | edible meat offals | abats comestibles |
| gen. | edible meat offals | abats |
| stat. | edible offal | abats comestibles |
| gen. | edible offals | abats |
| anim.husb. | edible offals of cattle | abats comestibles de bovins |
| health., agric. | entire offal | abats entiers |
| stat. | equine offal | abats de cheval |
| anim.husb. | external offals | issues |
| agric. | fine offals | sous-produit de mouture |
| agric. | fine offals | sous-produit de meunerie |
| transp., agric., el. | fish offal | déchets de poisson |
| nat.res. | fish offal | rognures de poisson |
| gen. | flax offal | rebut de lin |
| stat. | goat offal | abats de caprins |
| agric. | grain offals | issues |
| agric. | grain offals | petit blé |
| agric. | green offal | abats blancs |
| agric. | green offals | abats verts |
| agric. | green offals | abats blancs |
| nat.sc., agric. | inedible offal | issues |
| anim.husb. | internal offals | entrailles |
| anim.husb. | internal offals | viscères |
| anim.husb. | internal offals | abats |
| agric. | meat excluding offal | viande totale sans abats |
| food.ind. | meat, including edible offal | viandes, y compris abats comestibles |
| nat.sc., agric. | offal packaging | emballage des abats |
| nat.sc., agric. | offal packaging room | local des abats |
| nat.sc., agric. | offal packaging room | local de conditionnement des abats |
| health. | offal processing facility | établissement de transformation des sous-produits d'abattage |
| health. | offal processing facility | installation de transformation des abats |
| nat.sc., agric. | offal room | local de conditionnement des abats |
| nat.sc., agric. | offal room | local des abats |
| forestr. | offal timber | débroussaillage |
| forestr. | offal timber | débroussaillement |
| gen. | offal unfit for human consumption | abats impropres à la consommation humaine |
| nat.sc., agric. | offals stamped in ink or hot-branded | abats marqués à l'encre ou au feu |
| stat. | Other meat and edible offal | autres viandes et abats comestibles |
| stat. | pig offal | abats de porc |
| commer. | potato offal | déchet de pomme de terre |
| commer. | potato offals | déchets de pommes de terre |
| agric., health., anim.husb. | poultry offal meal | déchets d'abattage de volaille |
| vet.med. | poultry offal meal | farine d'abats de volaille |
| agric. | poultry offal meal | déchet d'abattage de volaille |
| anim.husb. | primary offals | viscères |
| anim.husb. | primary offals | entrailles |
| anim.husb. | primary offals | abats |
| gen. | red offal | abats rouges |
| agric. | red offals | abats rouges |
| fish.farm. | reduction of offal | réduction des déchets |
| anim.husb. | secondary offals | abats secondaires |
| anim.husb. | secondary offals | issues |
| stat. | sheep offal | abats d'ovins |
| environ. | slaughterhouse offals | déchet d'animaux d'abattoirs |
| environ. | slaughterhouse offals | déchet d'abattoir |
| agric. | slaughtering offals | déchets d'abattoir |
| agric., health., anim.husb. | specified bovine offals | abats spécifiés de viande bovine |
| anim.husb. | trimmed offal | abats préparés |
| agric. | white offals | abats verts |
| gen. | white offals | abats blancs |
