Terms for subject Finances containing list

English	French
to add further products to this List to a value not exceeding 2 per cent	ajouter d'autres produits à cette liste dans la limite de 2 %
admission of a security to official listing	admission d'une valeur mobilière à la cote officielle
admission of securities to official stock exchange listing	admission en bourse des valeurs mobilières
admission of securities to official stock exchange listing	admission de valeurs mobilières à la cote officielle
agreed list of "banking activities"	liste des "activités bancaires"
Agreement on the determination of part of the Common Customs Tariff in respect of the products in List G annexed to the EEC Treaty	Accord de Rome
Agreement on the determination of part of the Common Customs Tariff in respect of the products in List G annexed to the EEC Treaty	Accord concernant l'établissement d'une partie du tarif douanier commun relative aux produits de la liste G prévue au Traité instituant la Communauté économique européenne
application for admission of securities to official listing	demande d'admission d'une valeur mobilière à la cote officielle
application for admission to official listing	demande d'admission à la cote officielle
business asset placed on an environment-list	moyen d'exploitation inscrit sur une liste verte
closing date for the subscription lists	clôture de l'émission
common list of exemptions	liste commune d'exonérations
common list of usual forms of handling	liste commune des manipulations usuelles
condition governing admission to listing	condition d'admission à la cotation
to consolidate a list	consolider une liste
detailed list of budgetary posts and number of persons in post	organigramme des emplois budgétaires et des effectifs en place
drawing list	liste des tirages
drawing list	liste de tirage
drawing list	liste des tirages au sort
duties applicable to the products in list G	droits applicables aux produits de la liste G
financial position of issuers of securities admitted to official listing	situation financière des émetteurs de valeurs mobilières
free list	liste de marchandises exemptes de droits
general list	liste générale
income tax units list	rôle nominatif
list A	liste négative
list B	liste positive
list F prescribes the duties ...	la liste F fixe les droits ...
list money order	mandat-liste
list of bank securities	bordereau des valeurs bancaires
list of charge	tarifs
List of customs offices authorized to deal with Community transit operations	Liste des bureaux de douane compétents pour les opérations de transit communautaire
list of deliverable bonds	gisement
list of deliverable bonds	gisement de titres livrables
list of drawings	liste des tirages
list of drawings	liste de tirage
list of exceptions	liste d'exceptions
list of exceptions	liste d'exclusions
list of large containers	relève des grands conteneurs
list of non-eligible goods	liste négative
list of non-eligible goods	liste de biens non éligibles
list of offices of the federal customs administration	liste des bureaux de l'administration fédérale des douanes
list of prices	cote officielle de la Bourse
list of quotations	cote officielle de la Bourse
listing of a security	cotation d'une valeur
listing of national currencies on foreign exchange markets	cours de change des monnaies nationales
listing of national currencies on foreign exchange markets	cote des monnaies nationales sur les marchés des changes
listing particulars to be published for the admission of securities to official stock exchange listing	prospectus à publier pour l'admission de valeurs mobilières à la cote officielle
listing particulars	notice d'émission
listing requirements	conditions d'admission à la cote d'une bourse de valeurs
lists of posts in the departments	organigrammes des services
lists of tariff headings	liste de positions tarifaires
monitoring lists	listes de surveillance
national list of eligible tier-two assets	liste nationale des actifs éligibles de niveau 2
negative list	liste négative
negative list	catalogue négatif
negative list	liste de biens non éligibles
negative list	liste A
official list	cote officielle
official stock exchange listing	cote officielle d'une bourse de valeurs
packing list	colisage
packing list	note de détail
packing list	Liste d'emballage
period during which the subscription lists are open	période d'ouverture de la souscription
positive list	liste B
positive list	liste positive
public issue preceding admission to official listing	émission publique précédant une admission à la cote officielle
quotation list	cote de la bourse
refuse to admit to official listing of a security	refuser l'admission à la cote officielle d'une valeur mobilière
request for listing	demande d'admission
right to listing	droit à la cotation
securities admitted to official listing	valeurs mobilières admises à la cote officielle
securities list	cote officielle
security admitted to official listing	valeur mobilière admise à la cote officielle
security admitted to the Official List	valeur mobilière admise à la cote officielle
security quoted on the Official List	titre coté officiellement
security quoted on the Official List	titre inscrit à la cote
share list	cours de la Bourse
share list	cours
short list	liste de sélection
short list	liste restreinte
stock control through stock-lists	contrôle fondé sur catalogue d'inventaire
stock exchange list	cote officielle
stock exchange list	cote de la bourse
stock exchange listing particulars	prospectus d'admission à la cote d'une bourse de valeurs
stock exchange official list	cote
stock-exchange listing particulars	prospectus d'admission à la cote
telegraph list money order	mandat-liste télégraphique
the lists of tariff headings are set out in Annex I	les listes de positions tarifaires font l'objet de l'annexe I
watch list	liste sous contrôle