Terms for subject Finances containing joint

English	French
balance sheets of the Joint Undertakings	bilans des Entreprises communes
branch of a joint stock company	succursale d'une société anonyme
Cohesion Policy Joint Initiatives	Initiatives conjointes à l'appui de la politique de cohésion
cooperative joint venture	entreprise commune à caractère coopératif
credit on joint account	crédit en compte-joint
Customs Union Joint Committee	comité mixte de l'union douanière
deal on joint account	opération en participation
decision of the joint Committee	décision du Comité mixte
EC-EFTA Joint Committee on simplification of formalities in trade in goods	commission mixte CE-AELE sur la simplification des formalités dans les échanges de marchandises
EEC/EFTA Joint Committee on Common Transit	Commission mixte CEE-AELE "Transit commun"
EEC-EFTA Joint Committee on the Common Transit Procedure	Commission mixte CEE-AELE pour le régime de transit commun
EEC-Switzerland Joint Committee on the Facilitation of Border Controls	Commission mixte CEE-Suisse "Facilitation des contrôles aux frontières"
electrical conduit tubing and joints therefor, of base metal lined with insulating material	tubes isolateurs et leurs pièces de raccordement, en métaux communs, isolés intérieurement
EU Joint Transfer Pricing Forum	forum conjoint de l'UE sur les prix de transfert dans le domaine de la fiscalité des entreprises
EU Joint Transfer Pricing Forum	forum conjoint de l'UE sur les prix de transfert
European Economic Area Joint Committee	Comité mixte de l'Espace économique européen
Guide for Joint Customs Operations	Guide des opérations douanières conjointes
have unlimited joint and several liability for debts	répondre indéfiniment et solidairement des dettes
incorporated joint venture	groupement d'intérêt économique
Investments of the United Nations Joint Staff Pension Fund	placements de la Caisse commune des
joint account	compte joint
joint account	compte en participation
joint account deposits	compte joint dépôts
joint account	compte à demi
joint account	compte en commun
Joint Action to Support Microfinance Institutions in Europe	Action conjointe à l'appui des institutions de microfinance en Europe
Joint action to support microfinance institutions in Europe	Action commune pour soutenir les institutions de micro-finances en Europe
Joint Administrative Board	conseil d'administration paritaire
Joint Advisory Council	conseil consultatif paritaire
joint afloat	flottement concerté
joint afloat	flottement conjoint
joint and several	conjoint et solidaire
joint and several guarantee	cautionnement solidaire et indivisible
joint and several guarantee	cautionnement solidaire
joint and several liabilities	engagements solidaires
joint assessment framework	cadre d'évaluation conjointe
Joint Assistance to Support Projects in the European Regions	Assistance conjointe à la préparation de projets dans les régions européennes
joint audit committee	Comité mixte du contrôle de gestion
joint body	organe paritaire
joint borrower	coemprunteur
Joint Climate Research Fund	Fonds commun pour la recherche sur le climat
joint co-financing	cofinancement conjoint
joint Commission-EIB programming mission	mission conjointe de programmation Commission-BEI
joint commitment	engagement solidaire
Joint Committee	commission mixte
Joint Committee	Commission mixte
Joint Committee EEC-European Free Trade Association - Joint Transit	Commission mixte CEE-Association européenne de libre-échange - transit commun
Joint Committee EEC-European Free Trade Association - Single Document	Commission mixte CEE-Association européenne de libre-échange - document unique
Joint Committee for European Community-Palestinian Authority trade and cooperation	comité mixte pour le commerce et la coopération entre la Communauté européenne et l'Autorité palestinienne
Joint Committee for the Promotion of Aid to Cooperatives	Comité mixte pour la promotion de l'aide aux coopératives
Joint Committee of the EC-Turkey Customs Union	Comité mixte de l'Union douanière CE-Turquie
Joint Committee of the European Supervisory Authorities	comité mixte des autorités européennes de surveillance
Joint Committee on Financial Conglomerates	comité conjoint des conglomérats financiers
Joint Committee on the Agreement between Switzerland and the EEC on the Processing Traffic in Textiles	Commission mixte de l'accord "trafic de perfectionnement textile CEE-Suisse"
Joint Committee on the Agreement between Switzerland and the EEC on the Processing Traffic in Textiles	Commission mixte de l'accord entre la Suisse et la CEE sur le trafic de perfectionnement dans le secteur textile
Joint Committee on the Remuneration of Executive Directors and their Alternates	Comité mixte chargé d'examiner la rémunération des administrateurs et des administrateurs suppléants
Joint Committees with Countries of the European Free Trade Association	Comités mixtes avec les pays de l'Association européenne de libre-échange
joint control	contrôle conjoint
joint control of a joint venture	contrôle en commun d'une entreprise commune
Joint Cooperation Committee	Commission mixte de coopération
Joint Cooperation Committee	commission mixte de coopération
Joint Coordinator of the Special Economic Assistance Programmes	Co-coordonnateur des programmes spéciaux d'assistance économique
Joint Council EEC-Countries of the Gulf Cooperation Council	Conseil conjoint "CEE-pays du Conseil de coopération du Golfe"
joint CPSS-IOSCO working group	groupe de travail conjoint CSPR-OICV
joint custody	dépôt joint
Joint Customs Cooperation Committee	Commission mixte pour la coopération douanière
joint debtor	codébiteur
joint decision	décision conjointe
joint decision by the two arms of the budgetary authority	codécision des deux branches de l'autorité budgétaire
Joint Declaration by the European Parliament, the Council and the Commission on various measures to improve the budgetary procedure, of 30 June 1982	Déclaration commune du Parlement européen, du Conseil et de la Commission du 30 juin 1982 relative à différentes mesures visant à assurer un meilleur déroulement de la procédure budgétaire
Joint declaration on transitional measures applicable to the budgetary procedure after the entry into force of the Lisbon Treaty	déclaration commune sur les mesures transitoires applicables à la procédure budgétaire après l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne
Joint Development Agreement	accord de développement en commun
Joint Development Committee	Comité du développement
Joint Development Committee	Comité ministériel conjoint des Conseils des gouverneurs de la Banque mondiale et du FMI sur le transfert de ressources réelles aux pays en développement
joint enterprise scheme	régime des sociétés mixtes
Joint European Resources for Micro-to-Medium Enterprises	Ressources européennes conjointes pour les PME et les microentreprises
Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas	Soutien européen conjoint à l'investissement durable dans les zones urbaines
Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas	Alliance européenne d'appui aux investissements durables en zone urbaine
Joint European Venture	Joint European Venture
joint expenditure manager	gérant des dépenses communes
joint finance	cofinancier
joint financing	financement commun
joint financing	participation financière
joint financing	financement conjoint
joint financing	financement en commun
joint financing	cofinancement
joint financing arrangement	accord de financement collectif
joint financing arrangement	accord de cofinancement
joint financing of projets	des projets financés en commun
joint float	flottement conjoint
joint forum on transfer pricing in the field of business taxation	forum conjoint de l'UE sur les prix de transfert
joint forum on transfer pricing in the field of business taxation	forum conjoint de l'UE sur les prix de transfert dans le domaine de la fiscalité des entreprises
joint guideline	projet commun
joint holdings	actions indivisées
Joint Hull Understandings	arrangement en matière d'assurance sur corps
Joint Implementation	mécanisme de mise en œuvre conjointe
Joint Implementation	MOC
Joint Implementation	mécanisme de mise en application commune
Joint Implementation	MAP
Joint Implementation mechanism	mécanisme de mise en application commune
Joint Implementation mechanism	mécanisme de mise en œuvre conjointe
Joint Implementation mechanism	MOC
Joint Implementation mechanism	MAP
joint inspection and external audit	système commun d'inspection et de vérification extérieure des comptes
joint intervention on foreign exchange markets	action concertée sur les marchés des devises
joint investment	investissement joint
joint investment	coïnvestissement
joint investment business	opération d'investissement jointe
joint lead manager	co-chef de file
joint lead manager	banques co-chefs de file
joint lead manager	banque co-chef de file
joint liability	dette solidaire
joint-liability group	groupement solidaire
joint-liability group	groupe de caution solidaire
joint loan	prêt conjoint
joint loan	prêt en participation
joint management	gestion conjointe
joint marketing	commercialisation en commun
Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries	Comité ministériel conjoint des Conseils des gouverneurs de la Banque mondiale et du FMI sur le transfert de ressources réelles aux pays en développement
Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries	Comité du développement
Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and the Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries	Comité ministériel mixte des Conseils des gouverneurs de la Banque et du Fonds pour le transfert de ressources réelles aux pays en développement
joint monetary sovereignty	souveraineté monétaire commune
joint obligor	codébiteur
joint outline	schéma commun
joint owner	copropriétaire
Joint Panel of External Auditors	Groupe mixte de vérificateurs externes des comptes
Joint Panel of External Auditors of the United Nations and the Specialised Agencies	Groupe mixte de vérificateurs externes des comptes de l'Organisation des Nations Unies et des institutions spécialisées
joint plan	schéma commun
joint procedure in respect of preprinted credit transfer orders	procédure commune de traitement des bulletins de versement/virement
Joint Procedures Committee	Comité mixte de la procédure
joint project appraisal mission	mission conjointe d'évaluation de projets
joint purchasing agreement	accord d'achat groupé
joint purchasing agreement	accord d'achat collectif
joint recognizance	cautionnement solidaire et indivisible
joint return	déclaration commune
Joint Secretariat	Secrétariat commun
joint signature of two duly authorized officials	signature conjointe de deux agents dûment habilités
joint special investigation team	équipe commune d'enquête spéciale
Joint Staff Pension Board	Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel
joint statement on improving the provision of information to the budget authority on fisheries agreements	déclaration commune concernant l'amélioration de l'information de l'autorité budgétaire sur les accords de pêche
joint stock company	Société Anonyme
joint subcommittee	sous-commission paritaire
Joint Subcommittee on Trade	sous-commission mixte commerciale
joint supervisory team	équipe de surveillance prudentielle
Joint Surveillance Operations	Opérations de surveillance conjointes
joint taxation	imposition commune
joint underwriter	banque co-chef de file
joint underwriter	co-chef de file
joint venture	services conjoints entre armements
joint venture	joint venture
joint venture	société en participation
joint venture	opération conjointe
joint venture	coentreprise
joint-venture agreement	accord instituant l'entreprise commune
joint-venture agreement	accord d'entreprise commune
Joint Venture Licence Agreement	accord de concession de licences à l'entreprise commune
Joint Venture on PFM	Comite Ministériel Conjoint de la Finance Publique
Joint Venture on Public Financial Management	Comite Ministériel Conjoint de la Finance Publique
joint ventures	opérations de coopération
L'Aquila Joint Statement on Global Food Security	initiative de sécurité alimentaire du G8
non-equity joint venture	société mixte contractuelle
objects of a joint stock company	objet social d'une société de capitaux
Report to G7 by the CCC on the Joint Customs/Business Programme to suppress Drug Smuggling	Rapport du CCD au G7 sur le programme commun à la douane et aux entreprises destiné à faire échec à la contrebande de drogue
secured on a joint debtor basis	codébition solidaire
support mechanism for the creation of transnational joint ventures	mécanisme de soutien à la création d'entreprises conjointes transnationales
transnational joint venture	entreprise conjointe transnationale
unincorporated joint venture	co-entreprise sans personnalité juridique