| Subject | English | French |
| soil. | acid oxalate extractable iron | fer AO |
| soil. | acid oxalate extractable iron | fer extractible à l'acide oxalique |
| gen. | an iron-bound crate | une caisse cerclée de fer |
| gen. | an iron fist in a velvet glove | une main de fer dans un gant de velours |
| gen. | an iron rod | une tige de fer |
| pack. | angle iron | fer d’angle |
| pack. | angle iron | fer à cornière |
| gen. | angle irons not of metal | cornières non métalliques |
| gen. | angle irons | cornières métalliques |
| soil. | AO iron | fer AO |
| soil. | AO iron | fer extractible à l'acide oxalique |
| gen. | Arab Iron Steel Union | Union arabe du fer et de l'acier |
| gen. | back up a statement with cast-iron evidence | affirmer quelque chose preuves en main |
| gen. | back up a statement with cast-iron proof | affirmer quelque chose preuves en main |
| pack. | band iron | fer en ruban |
| pack. | band iron | feuillard de fer |
| chem. | bar iron | fer en barres |
| chem. | bar iron | fer rond |
| med. | Barkan iron | fer de Barkan |
| agric. | barking iron | écorçoir |
| agric. | barking iron | racloir |
| agric. | barking iron | fer à écorcer |
| agric. | barking iron | raclette |
| chem. | basic iron acetate | acétate ferrique basique |
| chem. | basic iron chromate | chromate basique de fer |
| chem. | bivalent iron | fer bivalent |
| mineral. | black iron ore | oxyde magnétique |
| mineral. | black iron ore | magnétite |
| chem. | blowing iron | canne (verrerie) |
| chem. | blowing iron | pipe |
| med. | bone marrow iron | fer médullaire |
| agric. | brand marker and branding iron | marque à chaud et fer rouge |
| agric. | branding iron | fer à marquer au feu |
| mater.sc. | branding iron | fer à marquer |
| pack. | branding iron | fer à marquer (for case marking, les caisses) |
| gen. | branding irons | fers à marquer au feu |
| patents. | candle holders of wrought iron | supports pour bougies en fer forgé |
| energ.ind. | cast-iron boiler | chaudière en fonte |
| gen. | cast iron packing case | emballage de fonte de moulage |
| med. | cast iron struma | thyroïdite ligneuse |
| med. | cast iron struma | maladie ligneuse de Riedel |
| gen. | cast iron, unwrought or semi-wrought | fonte brute ou mi-ouvrée |
| gen. | caulking irons | fers à calfater |
| chem., el. | centrifugal cast iron pipe | tuyau en fonte centrifugée |
| chem. | cerium-iron | ferro-cérium |
| gen. | certain iron and steel products which are not manufactured or the manufacture of which is inadequate in quantity or quality | certains produits sidérurgiques qui ne sont pas fabriqués, ou le sont en quantité ou en qualité insuffisante |
| chem. | channel iron | fer à U |
| tech., mech.eng. | channel iron clamping plates for u and i sections | plaquette oblique pour profiles u et i |
| chem. | chelated iron | fer chélaté |
| agric. | chilled cast-iron share | soc en fonte trempée |
| mineral. | chromic iron | chromite |
| mineral. | chromic iron | fer chromé |
| tech. | classical Venturi tube with a rough welded sheet-iron convergent | tube de Venturi classique à convergent en tôle soudée brute |
| tech., met. | Cleveland pig iron | fonte Cleveland |
| chem., el. | coke consumption per tonne of pig iron | mise au mille |
| mater.sc., mech.eng. | coke iron | crochet à coke |
| chem., el. | coke oven plant associated with an iron works | cokerie sidérurgique |
| mater.sc. | container of sheet or plate iron | récipient en tôle |
| pack. | cramp iron | patte de fermeture |
| pack. | cramp iron | crampe |
| pack. | cramp iron | briquet |
| gen. | crimping irons | fers à tuyauter |
| chem. | cupreous iron pyrites | pyrites de fer cuivreuses |
| soil. | DCB iron | fer CBD |
| soil. | DCB iron | fer extractible par citrate-bicarbonate-dithionite |
| patents. | decals and iron-on heat transfers | décalcomanies et décalcomanies à la chaleur |
| chem., el. | Delavaud cast iron pipe | tuyau en fonte centrifugée |
| tech., chem. | determination of phosphorus in steels and pig irons by the alkali measuring method | dosage du phosphore dans les aciers et les fontes par la méthode alcalimétrique |
| soil. | dithionate-citrate-bicarbonate extractable iron | fer CBD |
| soil. | dithionate-citrate-bicarbonate extractable iron | fer extractible par citrate-bicarbonate-dithionite |
| agric., industr., construct. | edging iron | tranchoir |
| agric., industr., construct. | edging iron | tranche-gazon |
| tech., law, met. | European Committee for Iron and Steel Standardisation | Comité européen de normalisation chargé du fer et de l'acier |
| chem. | ferrous iron | fer bivalent |
| gen. | fire irons | tisonniers |
| gen. | fire irons | ringards tisonniers |
| chem. | flat iron | fer plat |
| gen. | flat-iron stands | supports de fers à repasser |
| gen. | flat-iron stands | dessous de fers à repasser |
| gen. | flat irons non-electric | fers à repasser non électriques |
| gen. | flat irons, electric | fers à repasser électriques |
| gen. | Forward Programme for the Iron and Steel Industry meeting of users, producers, metalworkers unions and iron and steel experts | Programme prévisionnel " Sidérurgie " réunion avec les utilisateurs, les producteurs, les représentants des syndicats de la métallurgie, les experts sidérurgiques |
| med. | functional iron | fer actif |
| gen. | galvanized iron | tôle galvanisée |
| gen. | General Commission for industrial safety in the iron- and steel industry | Commission générale de la sécurité du travail dans la sidérurgie |
| gen. | gilding iron | fer à dorer |
| gen. | give a pair of trousers a quick iron | passer un coup de fer sur un pantalon |
| gen. | glazing irons | fers à glacer |
| gen. | goffering iron | fer à gaufrer |
| gen. | goffering irons | fers à gaufrer |
| med. | haem iron | fer héminique |
| gen. | haematite pig iron and cast | fontes brutes hématites |
| gen. | harness fittings of iron | ferrures de harnais |
| gen. | have a will of iron | avoir une volonté de fer |
| gen. | have an iron constitution | avoir une solide constitution |
| gen. | have an iron constitution | avoir une santé de fer |
| gen. | have an iron will | avoir une volonté de fer |
| gen. | he had a band of iron around his head | un cercle de fer ceignait son front |
| gen. | heaters for heating irons | chauffe-fers |
| mater.sc., mech.eng. | heat-sealing iron | fer pour le thermosoudage |
| agric. | hoop iron | cercle de fer |
| agric. | hoop-iron | feuillard |
| agric., tech. | hoop iron | feuillard à balles |
| agric. | hoop iron | cerclage |
| gen. | hoop iron | feuillards de fer |
| pack. | hoop iron strap | fer en ruban |
| pack. | hoop iron strap | feuillard de fer |
| chem. | hydrated iron oxide | hydrate ferrique |
| chem. | hydrated iron oxide | hydrate de sesquioxyde de fer |
| chem. | hydrated iron oxide | oxyde de fer hydraté |
| chem. | hydrated iron oxide | peroxyde de fer |
| chem. | hydrated iron oxide | hydrate d'oxyde ferrique |
| agric., chem. | hydrated iron oxide | hydroxyde de fer |
| chem. | hydrated iron sesquioxide | hydrate de sesquioxyde de fer |
| chem. | hydrated iron sesquioxide | peroxyde de fer |
| chem. | hydrated iron sesquioxide | hydrate d'oxyde ferrique |
| chem. | hydrated iron sesquioxide | hydrate ferrique |
| chem. | hydrous iron peroxide | hydrate d'oxyde ferrique |
| chem. | hydrous iron peroxide | peroxyde de fer |
| chem. | hydrous iron peroxide | hydrate de sesquioxyde de fer |
| chem. | hydrous iron peroxide | hydrate ferrique |
| chem. | hydrous phosphate of iron | phosphate hydraté de fer |
| chem. | hydrous phosphate of iron | beraunite |
| med. | hypochromic anaemia due to iron deficiency | anémie hypochrome hyposidérémique |
| med. | hypochromic anemia due to iron deficiency | anémie hypochrome hyposidérémique |
| med. | hypochronic iron deficiency anemia | anémie sidéropénique |
| med. | hypothalamic centre of iron metabolism | centre hypothalamique du métabolisme du fer |
| med. | inhibitor of iron absorption | inhibiteur de l'absorption du fer |
| med. | inorganic iron | fer inorganique |
| chem. | iron alum | alun de fer ammoniacal |
| chem. | iron alum | alun ferrique |
| chem. | iron alum | alun de fer |
| chem. | iron alum | sulfate double de potassium et de fer |
| chem. | iron alum | alun de fer et de potassium |
| chem. | iron alum | alun de fer potassique |
| chem. | iron alum | bissulfated'ammonium et de fer |
| chem. | iron ammonium citrate | citrate ferrique d'ammonium |
| chem. | iron-ammonium citrate | citrate de fer ammoniacal |
| chem. | iron ammonium citrate | citrate de fer III ammoniacal |
| chem. | iron-ammonium sulfate | alun de fer ammoniacal |
| chem. | iron ammonium sulphate | alun de fer |
| chem. | iron ammonium sulphate | ammoniacal |
| chem. | iron ammonium sulphate | sulfate double de fer et d'ammonium |
| gen. | iron and glass architecture | architecture "verre et acier" |
| tech., mech.eng. | iron and section iron shearing machine | machine à cisailler les fers et profiles |
| energ.ind. | iron and steel industry coking plant | cokérie sidérurgique |
| gen. | iron and steel research programme | programme de recherche sidérurgique |
| gen. | Iron and Steel Technical Research Committee TRC | Commission de la recherche technique sidérurgique C.R.T. |
| chem. | iron bacteria | bactéries ferrugineuses |
| sport. | iron badge | insigne de fer |
| pack. | iron-band cutter metal strap cutter | cisailles à feuillard |
| gen. | iron bed | lit en fer |
| med. | iron binding capacity | capacité de fixation du fer |
| med. | iron-binding phenolic compound | composé phénolique capteur de fer |
| chem. | iron bisulfide | pyrite |
| chem. | iron bisulfide | pyrite jaune |
| chem. | iron bisulfide | marcassite |
| chem. | iron bisulfide | pyrite martiale |
| chem. | iron bisulfide | pyrite de fer |
| chem. | iron bisulfide | bisulfure de fer |
| med. | iron blood level | sidérémie |
| chem. | iron blue | bleu de prusse |
| tech., chem. | iron blue pigment | bleu de fer |
| chem. | iron boride | borure de fer |
| chem. | iron buff | jaune de fer |
| chem. | iron-carbon alloy | alliage fer-carbone |
| chem. | iron carbonate | carbonate de fer |
| chem., el. | iron case meter | compteur à caisse en fonte |
| chem. | iron cement | mastic auer |
| gen. | iron chair | chaise en fer |
| chem. | iron chelate | chélate de fer |
| chem. | iron chloride | chlorure ferreux |
| chem. | iron chloride | sesquichlorure de fer |
| chem. | iron chloride | protochlorure de fer |
| chem. | iron chloride | perchlorure de fer |
| chem. | iron chloride | chlorure ferrique |
| chem. | iron III chloride hexahydrate | chlorure de fer III hexahydraté |
| chem. | iron chromate | brun de Brongniart |
| chem. | iron chromate | chromate ferrique |
| chem. | iron chromium oxide | oxyde de fer et de chrome |
| chem. | iron citrate | citrate de sesquioxyde de fer |
| chem. | iron citrate | citrate ferrique |
| agric. | iron cloudiness | casses ferriques |
| soil. | iron concretion | concrétion ferrugineuse |
| chem. | iron content | teneur en fer |
| tech. | iron-cored inductor | inducteur à noyau de fer |
| tech. | iron-cored inductor | bobine à noyau de fer |
| gen. | Iron Curtain | Rideau de fer |
| agric., chem. | iron deficiency | manque de fer |
| med. | iron-deficiency anaemia | carence martiale |
| med. | iron-deficiency anaemia | anémie ferriprive |
| med. | iron deficiency anaemia of the newborn | anémie ferriprive du nourrisson |
| med. | iron deficiency anemia | anémie sidéropénique |
| med. | iron deficiency anemia of the newborn | anémie ferriprive du nourrisson |
| med. | iron deficiency disorders | troubles de la santé liés à une carence en fer |
| med. | iron deficiency fever | fièvre de l'anémie ferriprive |
| med. | iron deficiency syndrome | syndrome sidéropénique |
| chem. | iron dichloride | protochlorure de fer |
| chem. | iron dichloride | chlorure ferreux |
| chem. | iron disulphide | bisulfure de fer |
| gen. | iron dust | limaille de fer |
| chem. | iron ethiops | oxyde magnétique artificiel |
| chem. | iron ethiops | ethiops martial |
| chem. | iron ethiops | oxyde ferrosoferrique |
| agric. | iron fertilizer | engrais ferrugineux |
| gen. | iron filings | limaille de fer |
| gen. | iron-fist policy | politique de la poigne de fer |
| gen. | iron fittings for boots | ferrures de chaussures |
| gen. | iron fittings for shoes | ferrures de chaussures |
| chem. | iron fluorides | fluorure ferreux |
| chem. | iron fluorides | fluorure ferrique |
| chem. | iron fluorides | fluorures de fer |
| med. | iron-folate supplements | suppléments de fer et d'acide folique |
| gen. | iron grey | gris fer |
| chem. | iron group | groupe du fer |
| pack. | iron hoop | cercle de fût |
| pack. | iron hoop | cerceau de fût |
| soil. | iron-humus podzol | podzol humo-ferrugineux |
| chem. | iron hydrate | hydrate de sesquioxyde de fer |
| chem. | iron hydrate | hydrate d'oxyde ferrique |
| chem. | iron hydrate | peroxyde de fer |
| chem. | iron hydrate | hydrate ferrique |
| chem. | iron hydrates | hydrates de fer |
| chem. | iron hydrates | hydroxyde ferrique |
| chem. | iron hydrates | hydroxyde ferrosoferrique |
| chem. | iron hydrates | hydroxyde ferreux |
| chem. | iron hydrates | hydroxydes de fer |
| chem. | iron hydroxide | hydrate de sesquioxyde de fer |
| chem. | iron hydroxide | hydrate d'oxyde ferrique |
| chem. | iron hydroxide | peroxyde de fer |
| chem. | iron hydroxide | hydrate ferrique |
| chem. | iron hydroxides | hydroxyde ferrosoferrique |
| chem. | iron hydroxides | hydroxyde ferreux |
| chem. | iron hydroxides | hydroxyde ferrique |
| chem. | iron hydroxides | hydrates de fer |
| chem. | iron hydroxides | hydroxydes de fer |
| agric., chem. | iron-included chlorosis | chlorose ferrique |
| soil. | iron incrustation | concrétion ferrugineuse |
| gen. | iron is attracted to a magnet | l'aimant attire le fer |
| chem. | iron liquor | liqueur de ferraille |
| chem. | iron liquor | pyrolignite de fer |
| chem. | iron liquor | acétate de fer |
| chem. | iron liquor | bouillon noir |
| chem. | iron liquor | mordant de rouille |
| med. | iron lung | poumon d'acier |
| gen. | iron lung | poumon artificiel |
| med. | iron lung respiration | respiration en poumon d'acier |
| med. | iron metabolism | métabolisme du fer |
| chem. | iron monoxide | oxyde ferreux |
| chem. | iron nitrate | nitrate ferrique |
| chem. | iron nitrate | nitrate de fer |
| chem. | iron nitride | nitrure de fer |
| tech., met. | iron notch | trou de coulée |
| chem. | iron nucleinate | nucléinate de fer |
| tech., mater.sc. | iron of high purity | fer de haute pureté |
| gen. | iron-ore miners | travailleurs des mines de fer |
| gen. | iron ores | minerais de fer |
| gen. | iron ores | morceaux de minerai de fer |
| chem. | ironII,III-oxide | oxyde magnétique (de fer) |
| chem. | iron oxide | colcotar |
| chem. | iron oxide | oxyde de fer |
| chem., el. | iron oxide chromic oxide catalyst | catalyseur à l'oxyde de fer oxyde de chrome |
| chem. | iron oxide pigment | pigment d'oxyde de fer |
| tech., chem. | iron oxide pigment | pigment à base d'oxydes de fer |
| chem. | iron oxide pigments | pigments d'oxyde de fer |
| chem. | iron oxide process | procédé à l'oxyde de fer |
| chem. | iron oxide red | caput mortuum |
| gen. | iron oxide red | rouge d'oxyde de fer |
| chem. | iron oxide reds | oxydes de fer rouge |
| chem. | iron oxide yellows | oxydes de fer jaunes |
| chem. | iron oxides | oxyde ferrique |
| chem. | iron oxides | oxyde magnétique |
| chem. | iron oxides | voir oxyde ferreux |
| agric., chem. | iron oxides and hydro-oxides | oxydes et hydroxydes de fer |
| chem. | iron oxides and hydroxides | E172 |
| chem. | iron oxides and hydroxides | pigment noir CI 11 |
| chem. | iron oxides and hydroxides | pigment jaune CI 42 et 43 |
| chem. | iron oxides and hydroxides | pigment rouge CI 101 et 102 |
| chem. | iron oxides and hydroxides, including earth colours | oxydes et hydroxydes de fer y compris les terres colorantes à base d'oxyde de fer naturel |
| agric. | iron pan | grep |
| soil. | iron pan | alios ferrugineux |
| agric., tech. | iron particle | particule ferreuse |
| chem. | iron pentacarbonyl | fer penta-carbonyle |
| chem. | iron pentacarbonyl | fer pentacarbonyle |
| chem. | iron pentacarbonyl | fer-pentacarbonyle |
| chem. | iron perchloride | sesquichlorure de fer |
| chem. | iron perchloride | perchlorure de fer |
| chem. | iron perchloride | chlorure ferrique |
| agric., chem. | iron phosphate | phosphate de fer |
| chem. | iron phosphates | phosphate ferreux |
| chem. | iron phosphates | phosphate ferrique |
| chem. | iron phosphates | phosphates de fer |
| chem. | iron phosphide | phosphure de fer |
| soil. | iron podzol | podzol ferrugineux |
| med. | iron pool | pool du fer |
| med. | iron pool | masse circulante de fer |
| chem. | iron-potassium sulphate | alun de fer potassique |
| chem. | iron potassium sulphate | sulfate double de potassium et de fer |
| chem. | iron-potassium sulphate | alun de fer |
| chem. | iron potassium tartrate | tartrate ferrico-potassique |
| chem. | iron protochloride | protochlorure de fer |
| chem. | iron protochloride | chlorure ferreux |
| chem. | iron pyrite | pyrite jaune (min.) |
| chem. | iron pyrite | pyrite blanche (min.) |
| chem. | iron pyrite | marcasite (min., min.) |
| tech. | iron pyrite | pyrite ferrugineuse |
| chem. | iron pyrites | pyrite |
| chem. | iron pyrites | pyrite martiale |
| chem. | iron pyrites | pyrite jaune |
| chem. | iron pyrites | marcassite |
| chem. | iron pyrites | pyrite de fer |
| chem. | iron pyrites | bisulfure de fer |
| chem. | iron pyrophosphate | pyrophosphate ferrique |
| tech. | iron railings | grille en fer |
| chem. | iron resinate | résinate de fer |
| med. | iron resorption | absorption du fer |
| med. | iron resorption test | épreuve de charge en fer |
| chem. | iron salt | produit ferreux |
| chem., met. | iron salt | sel de fer |
| chem. | iron II salt | sel ferreux |
| chem. | iron iii salts | sels ferriques |
| chem. | iron ii salts | sels de ferii |
| chem. | iron ii salts | sels ferreux |
| chem. | iron sesquichloride | sesquichlorure de fer |
| chem. | iron sesquichloride | perchlorure de fer |
| chem. | iron sesquichloride | chlorure ferrique |
| gen. | iron, sheet metal and metal goods | articles métalliques |
| sport. | iron shoe | sabot de fer |
| chem. | iron silicide | siliciure de fer |
| tech., met. | iron spot | point de fer |
| mater.sc. | iron spot | points de fer |
| chem. | iron stearate | stéarate de fer |
| chem. | iron stirrer | ringard |
| gen. | iron strip | feuillards de fer |
| tech., mech.eng. | iron stud | tige à souder filetée |
| agric., chem. | iron sulfate | vitriol martial |
| agric., chem. | iron sulfate | sulfate de fer |
| agric., chem. | iron sulphate | vitriol martial |
| chem. | iron sulphates | sulfate ferreux |
| chem. | iron sulphates | sulfate ferrique |
| chem. | iron sulphates | sulfates de fer |
| chem. | iron sulphide | min. pyrrhotine |
| chem. | iron sulphide | sulfure ferreux |
| chem., el. | iron-sulphur cycle | cycle oxyde de fer-soufre |
| med. | iron tablet | pastille de fer |
| chem. | iron tetracarbonyl | fer tétracarbonyle |
| gen. | iron the washing | repasser le linge |
| chem. | iron titanate | titanate de fer |
| chem., el. | iron titanium hydride | hydrure de fer-titane |
| gen. | iron, unwrought or semi-wrought | fer brut ou mi-ouvré |
| chem. | iron wire | til de fer |
| tech. | iron wire | fil de fer |
| bot. | iron wood | charme Memecylon edule |
| bot. | iron wood | bois de fer Memecylon edule |
| mater.sc., met. | it is often easier to remove a large iron particle than fine filings | il est souvent plus facile d'éliminer une ferraille importante que des fines limailles |
| med. | Kockel iron test | mise en évidence du fer par la réaction de Kockel |
| gen. | laminated iron | tôle laminée |
| gen. | languish in irons | gémir dans les fers |
| agric. | lawn edging iron | outil tranche-gazon |
| agric. | lawn edging iron | dresse-bordures |
| chem. | magnetic iron ore | magnétite (min.) |
| chem. | magnetic iron oxide | magnetite |
| chem. | magnetic iron oxide | oxyde ferrosoferrique |
| chem. | magnetic iron oxide | oxyde magnétique artificiel |
| chem. | magnetic iron oxide | ethiops martial |
| chem. | magnetic iron oxide | Fe3O4 |
| chem. | magnetic iron oxide | ferrite ferreuse |
| chem. | magnetic iron oxide | oxyde magnétique |
| chem. | magnetic iron oxide | oxydes de fer |
| chem. | magnetic iron oxide | voir oxyde ferreux |
| chem. | magnetic iron oxide | oxyde ferrique |
| chem. | magnetic iron oxide | oxyde magnétique de fer |
| chem. | malleable iron | fer doux |
| chem. | manganiferous iron ore | minerai de fer manganésifère |
| gen. | metals such as copper and iron | des métaux tels le cuivre et le fer |
| gen. | mild iron container | conteneur en fer doux |
| gen. | molding irons | fers à moulurer |
| gen. | molybdenum iron | ferromolybdène |
| agric. | mould boards and ploughshares, excluding those of cast iron and steel | versoirs et socs, à l'exclusion de ceux en fonte et en acier coulé |
| gen. | moulding irons | fers à moulurer |
| tech. | moving iron magnetometer | magnétomètre à fer tournant |
| chem. | natural iron oxide | oxyde de fer naturelle |
| gen. | ‘non-iron’ | ‘repassage superflu’ |
| med. | non-haem iron | fer non héminique |
| med. | paralytic iron deposits | dépôts ferreux de la paralysie générale |
| gen. | paring irons hand tools | boutoirs outils |
| agric. | pea iron | pisolithe ferrugineux |
| tech., met. | phosphoric pig iron | fonte phosphoreuse |
| med. | physiological redistribution of iron | redistribution physiologique du fer |
| energ.ind. | pig-iron | fonte |
| gen. | pig iron for steelmaking | fonte pour la fabrication de l'acier |
| mater.sc., met. | Pilot and/or demonstration projects in the iron and steel industry | Projets pilotes et/ou de démonstration en sidérurgie |
| agric. | plain cast-iron share | soc à bec de canard |
| gen. | plane iron | fer à rabot |
| gen. | plane irons | fers de rabots |
| agric. | planting iron | plantoir en fer |
| med. | plasma iron | fer plasmatique |
| gen. | polishing irons glazing tools | fers à glacer |
| gen. | priming irons hand tools | tranches outils |
| gen. | Protestant Union for the Iron and Steel and Electrical Engineering Industries | Syndicat protestant des industries métallurgiques et électrotechniques |
| chem. | puddling iron | fer puddlé |
| gen. | pump iron | faire de la gonflette |
| gen. | put somebody in irons | mettre quelqu'un aux fers |
| med. | radioactive iron study | épreuve au fer radio-actif |
| gen. | Recommendation on the Iron Rhine | Recommandation relative au Rhin de fer |
| chem. | reduced iron | fer réduit |
| gen. | Research Committee Health in the Iron and Steel Industry | Commission de recherche Lutte technique contre les poussières dans la sidérurgie |
| gen. | Research Committee on Pollution in the Iron and Steel Industry | Commission de recherche " Pollution/Sidérurgie " |
| gen. | Research Committee Pollution - Iron and Steel Industry | Commission de recherche Pollution atmosphérique - sidérurgie |
| agric. | rudder irons | ferrures de gouvernail |
| gen. | rule somebody with a rod of iron | faire marcher quelqu'un à la baguette |
| gen. | rule somebody with a rod of iron | faire marcher quelqu'un au doigt et à l'œil |
| gen. | rule somebody with a rod of iron | mener marcher quelqu'un au doigt et à l'œil |
| gen. | rule somebody with a rod of iron | mener marcher quelqu'un à la baguette |
| gen. | rule somebody with an iron hand | faire marcher quelqu'un à la baguette |
| gen. | rule somebody with an iron hand | mener marcher quelqu'un à la baguette |
| gen. | rule something with an iron hand | régenter quelque chose d'une main de fer |
| gen. | rule something with an iron hand | mener quelque chose d'une main de fer |
| chem. | saline iron oxide | oxyde salin de fer |
| chem. | section iron | fer profilé |
| chem. | section iron | profilé |
| mater.sc., mech.eng. | section-iron | fer profilé |
| tech., met. | semi-phosphoric pig iron | fonte semi-phosphoreuse |
| gen. | she rules everybody with a rod of iron | elle mène son monde à la schlague |
| gen. | she rules him with a rod of iron | il lui obéit au doigt et à l'œil |
| fig. | she rules us with a rod of iron | elle nous mène à la trique |
| chem. | sheet-iron | tôle |
| chem. | sheet-iron | feuille métallique |
| pack. | sheet iron | tôle d’acier |
| pack. | sheet iron | tôle noire |
| tech. | sheet-iron works | tôlerie |
| tech., met. | sintered iron | fer fritté |
| chem. | sodium iron EDTA | ferédétate de sodium (natrii feredetas) |
| gen. | soft iron container | conteneur en fer doux |
| gen. | soldering irons non-electric | fers à souder non électriques |
| gen. | soldering irons, electric | fers à souder électriques |
| tech., mech.eng. | soldering with soldering iron | brasage tendre au fer |
| mineral. | spathic iron | sidérite |
| chem. | spathic iron ore | fer spathique |
| chem. | spathic iron ore | sidérite |
| chem. | spathic iron ore | sidérose (min., min.) |
| gen. | sponge iron | minerais préréduits |
| gen. | sponge iron | préréduits |
| gen. | sponge iron | éponge de fer |
| gen. | sponge iron | boulettes préréduites |
| chem., el. | spun cast iron pipe | tuyau en fonte centrifugée |
| med. | stainable reticular iron | fer réticulaire colorable |
| chem., el. | steam iron process | cycle fer-vapeur |
| tech. | stem iron | bande d'étrave |
| agric. | strap-iron | feuillard |
| chem. | strip iron | feuillard |
| agric. | strip-iron | feuillard |
| agric., chem. | sulphate of iron | sulfate de fer |
| agric., chem. | sulphate of iron | vitriol martial |
| tech., met. | synthetic pig iron | fonte synthétique |
| med. | tablets with a basis of calcium and iron iodobenzylate | comprimés à base d'iodobéhénate de calcium et de fer |
| chem. | tantalo-niobate of iron and manganese | tantaloniobate de fer et de manganèse |
| gen. | the high iron content of a vegetable | la richesse en fer d'un légume |
| gen. | the Iron Age | l'âge de fer |
| gen. | the Iron Lady | la Dame de fer |
| med. | therapeutically used iron compound | composé du fer à usage thérapeutique |
| soil. | thick iron pan | alios ferrugineux épais |
| soil. | thin iron pan | alios ferrugineux mince |
| chem. | tinned sheet iron | fer blanc |
| chem. | tinned sheet iron | tôle étamée |
| chem. | titanic iron ore | ilménite |
| med. | transport iron | fer lié |
| agric. | Triple Sugar Iron agar | gélose à trois sucres et sel de fer |
| agric. | Triple Sugar Iron agar | gelose TSI |
| agric., industr., construct. | turfing-iron | pelle à déplaquer |
| mater.sc., mech.eng. | U channel iron | fer U |
| mater.sc., mech.eng. | U section iron | fer U |
| gen. | waffle iron | moule à gaufres |
| gen. | waffle iron | moule à gaufre |
| gen. | waffle irons, electric | gaufriers électriques |
| gen. | waffle irons, electric | fers à bricelets électriques |
| gen. | waffle irons, electric | fers à pâtisserie électriques |
| gen. | waffle irons, electric | fers à bricelets électriques |
| gen. | waffle irons, non-electric | fers à bricelets non électriques |
| gen. | waffle irons, non-electric | gaufriers non électriques |
| gen. | waffle irons, non-electric | fers à bricelets non électriques |
| agric. | wine with an excess content of iron salt and sulphides | une trop grande teneur du vin en sels ferriques ou de sulfures |
| gen. | Working Party on Cleaning of Waste Gases : Coke, Pig Iron, Direct Reduction, General Services | Groupe de travail " Epuration des gaz résiduels : Coke fonte, réduction directe, services généraux " |
| gen. | Working Party on ECSC Questions / Iron and steel industry | Groupe "Questions CECA" / Sidérurgie |
| gen. | Working Party on Effluent Treatment in the Iron and Steel Industry | Groupe de travail " Epuration des eaux usées en sidérurgie " |
| gen. | Working Party on Health in Iron Ore Mines | Groupe de travail " Hygiène dans les mines de fer " |
| gen. | Working Party on Industrial Accidents in the Iron and Steel Industry | Groupe de travail " Accidents du travail dans la sidérurgie " |
| gen. | Working Party on Iron Ore and Manganese Mines | Groupe de travail " Mines de fer et de manganèse " |
| gen. | Working Party on Measurement of Air Pollution in the Iron and Steel- Industry | Groupe de travail " Mesure de la pollution de l'air en sidérurgie " |
| gen. | Working Party on Measurement of Noise in the Iron and Steel Industry | Groupe de travail " Mesure du bruit en sidérurgie " |
| gen. | Working Party on Measurement of Water Pollution in the Iron and Steel Industry | Groupe de travail " Mesure de la pollution des eaux en sidérurgie " |
| gen. | Working Party on Noise Control in the Iron and Steel Industry | Groupe de travail " Lutte contre le bruit en sidérurgie " |
| gen. | Working Party on Removal and Recovery of Wastes and Residues in the Iron and Steel Industry | Groupe de travail " Evacuation et récupération des déchets sidérurgiques " |
| chem. | wrought iron | fer doux |
| gen. | wrought-iron craft | ferronnerie (d'art) |
| gen. | wrought-iron craftsman | ferronnier (d'art) |
| gen. | wrought ironwork, wrought-iron work | des ferronneries, de la ferronnerie |
| chem. | yellow iron oxide | jaune d'oxyde de fer |
| chem. | yellow iron oxide | E172 |
| gen. | your trousers could do with a quick iron | ton pantalon a besoin d'un petit coup de fer |
