| Subject | English | French |
| social.sc. | a socially integrated Europe | espace social européen |
| construct., econ. | Action plan on an integrated approach for providing Single Market Assistance Services to citizens and business | plan d'action SMAS |
| agric. | Ad Hoc Intergovernmental Committee for the Integrated Programme for Commodities | Comité intergouvernemental spécial du Programme intégré pour les produits de base |
| econ., polit., loc.name. | Advisory Committee on Integrated Mediterranean Programmes | Comité consultatif des programmes intégrés méditerranéens |
| avia., Canada, tech. | Air Navigation System Integrated Maintenance System | Système d’entretien intégré du SNA |
| avia., Canada, tech. | Air Navigation System Integrated Maintenance System | Système d’entretien intégré du Système de navigation aérienne |
| avia., Canada, tech. | Air Navigation System Integrated Maintenance System Pilot Project | Projet pilote du Système d’entretien intégré du SNA |
| avia., Canada, tech. | Air Navigation System Integrated Maintenance System Pilot Project | Projet pilote AIMS |
| avia., Canada, tech. | Air Navigation System Integrated Maintenance System Pilot Project | Projet pilote du Système d’entretien intégré du Système de navigation aérienne |
| agric., polit. | an integrated administration and control system for certain Community aid schemes | système intégré de gestion et de contrôle relatif à certains régimes d'aides communautaires |
| econ. | An Integrated European Exchange Programme on the Revitalisation of Urban Areas in Decline | programme de revitalisation des quartiers en crise |
| avia., Canada, tech. | ANS Facility Integrated Management System | Système intégré de gestion des aménagements du SNA |
| avia., Canada, tech. | ANS Integrated Maintenance System | Système d’entretien intégré du SNA |
| avia., Canada, tech. | ANS Integrated Maintenance System | Système d’entretien intégré du Système de navigation aérienne |
| avia., Canada, tech. | ANS Integrated Maintenance System Pilot Project | Projet pilote du Système d’entretien intégré du SNA |
| avia., Canada, tech. | ANS Integrated Maintenance System Pilot Project | Projet pilote AIMS |
| avia., Canada, tech. | ANS Integrated Maintenance System Pilot Project | Projet pilote du Système d’entretien intégré du Système de navigation aérienne |
| avia., Canada, IT | Automated Integrated Recruitment and Selection System | Système automatisé intégré de recrutement et de sélection |
| math. | autoregressive integrated moving average process | processus autorégressif et à moyennes mobiles intégrées |
| math. | autoregressive integrated moving average process | processus ARIMA |
| gen. | to be integrated into | être intégré dans |
| gen. | be poorly integrated into society | être mal inséré dans la société |
| gen. | be well integrated into society | être bien inséré dans la société |
| ling. | become integrated in | s'intégrer à фонол. |
| comp. | bipolar integrated circuit | CI bipolaire |
| comp. | bipolar integrated circuit | circuit intégré bipolaire |
| energ.ind. | Blueprint for an integrated European energy network | Schéma directeur pour un réseau énergétique européen intégré |
| avia., Canada, tech. | CAATS Integrated Management Support System | Système de soutien à la gestion intégrée du CAATS |
| gen. | cabinet integrated in wall | coffre encastré |
| avia., Canada | Canadian Forces Integrated Command Centre | Centre de commandement intégré des Forces canadiennes |
| immigr. | card integrated in laminate | carte intégrée par laminat |
| patents. | cards bearing integrated circuits | cartes munies de circuits intégrés |
| avia., Canada | CATSA Integrated Logistics Support | Soutien logistique intégré – ACSTA |
| energ.ind. | combined and/or integrated cycle | cycle combiné et/ou intégré |
| law, environ. | Committee for implementation of the directive on integrated pollution prevention and control | Comité pour la mise en oeuvre de la directive relative à la prévention et à la réduction intégrée de la pollution |
| gen. | Committee for implementation of the directive on integrated pollution prevention and control IPPC | Comité pour la mise en oeuvre de la directive relative à la prévention et à la réduction intégrée de la pollution IPPC |
| avia., Canada | Common Hardware Integrated Platform | plateforme matérielle commune intégrée |
| avia., Canada | Common Hardware Integrated Platform Simulation and Development System | Système de développement et de simulation de la plateforme matérielle commune intégrée |
| comp. | completely integrated circuit | circuit complètement intégré |
| gen. | Composed Semiconductor Integrated Circuits | Composés semi-conducteurs et circuits intégrés |
| comp. | computer-integrated manufacturing | PAO |
| comp. | computer-integrated manufacturing | FAO |
| comp. | computer-integrated manufacturing | fabrication assistée par ordinateur |
| comp. | computer-integrated manufacturing | production assistée par ordinateur |
| gen. | computer integrated manufacturing and engineering | production et ingéniérie intégrées par ordinateur |
| comp. | computer-integrated telephony | téléphonie assistée par ordinateur |
| avia., Canada, sec.sys. | Corridor Integrated Weather System | Système météorologique intégré aux corridors aériens |
| gen. | cross-sectoral call on integrated applications | appel intersectoriel d'applications intégrées |
| comp. | custom integrated circuit | circuit intégré de client |
| life.sc., environ. | Decision Support for Integrated coastal zone Management | Aide à la décision pour la gestion intégrée des zones côtières |
| econ., empl. | Declaration of the European Ministers responsible for the Integrated Maritime Policy and the European Commission, on a Marine and Maritime Agenda for growth and jobs | Déclaration des ministres européens chargés de la politique maritime intégrée et de la Commission européenne relative à un programme pour la croissance et l'emploi dans les secteurs marins et maritimes |
| gen. | Declaration of the European Ministers responsible for the Integrated Maritime Policy and the European Commission, on a Marine and Maritime Agenda for growth and jobs | Déclaration de Limassol |
| life.sc. | Demonstration programme for the integrated development of coastal areas | Programme de démonstration sur l'aménagement intégré des zones côtières |
| agric., R&D. | Development of integrated systems for large-scale propagation of elite plants using in vitro techniques COST Action 822 | Mise au point de systèmes intégrés pour la multiplication à grande échelle de plants élites par les techniques in vitro Action COST 822 |
| law, environ. | Directive concerning integrated pollution prevention and control | directive PRIP |
| law, environ. | Directive concerning integrated pollution prevention and control | directive sur la prévention et la réduction intégrées de la pollution |
| law, environ. | Directive concerning integrated pollution prevention and control | directive relative à la prévention et au contrôle intégrés de la pollution |
| law, environ. | Directive concerning integrated pollution prevention and control | directive IPPC |
| commer. | Enhanced Integrated Framework | cadre intégré renforcé |
| gen. | Enhanced Integrated Framework | CI renforcé |
| obs. | EU Integrated Political Crisis Response IPCR arrangements | dispositif de l'UE pour la coordination dans les situations d'urgence et de crise |
| obs. | EU Integrated Political Crisis Response IPCR arrangements | dispositif de coordination dans les situations d'urgence et de crise |
| gen. | EU Integrated Political Crisis Response IPCR arrangements | dispositif intégré de l'UE pour une réaction au niveau politique dans les situations de crise |
| econ. | Europe 2020 Integrated Guidelines | lignes directrices intégrées "Europe 2020" |
| gen. | European Communities Integrated Tariff | Tarif douanier intégré des Communautés européennes |
| ecol., environ. | European Integrated Pollution Prevention and Control Bureau | Bureau européen de prévention et de réduction intégrées de la pollution |
| econ., stat., fin. | European System of Integrated Economic Accounts | système européen de comptes économiques intégrés |
| account., environ. | European System of Integrated Environmental and Economic Accounting | système européen de comptabilité économique et environnementale intégrée |
| econ., stat., fin. | European System of Integrated National Accounts | système européen de comptes économiques intégrés |
| law, social.sc. | European System of Integrated Social Protection Statistics ESSPROS | Système Européen de Statistiques intégrées de la Protection SocialeSESPROS |
| gen. | European Union Integrated Border Management Assistance Mission in Libya | EUBAM Libya |
| gen. | European Union Integrated Border Management Assistance Mission in Libya | mission d'assistance de l'Union européenne pour une gestion intégrée des frontières en Libye |
| gen. | European Union Integrated Rule of Law Mission for Iraq | mission intégrée "État de droit" de l'Union européenne pour l'Iraq |
| gen. | European Union Police Mission in Kinshasa DRC regarding the Integrated Police Unit | mission de police de l'Union européenne à Kinshasa RDC en ce qui concerne l'unité de police intégrée |
| gen. | Extended Integrated Air Defence | défense aérienne intégrée élargie |
| avia., Canada, tech. | Flight Service Integrated Subsystem | Sous-système intégré d’information de vol |
| gen. | FoP on the Integrated Political Crisis Response arrangements and the Solidarity Clause Implementation | groupe des Amis de la présidence IPCR/SCI |
| gen. | FoP on the Integrated Political Crisis Response arrangements and the Solidarity Clause Implementation | groupe des Amis de la présidence chargé du dispositif intégré pour une réaction au niveau politique dans les situations de crise et la mise en œuvre de la clause de solidarité |
| comp. | full-integrated singlechip circuit | circuit entièrement intégré sur une puce |
| econ., construct. | fully integrated operation | exploitation entièrement intégrée |
| econ., labor.org. | Green Paper on integrated product policy | Livre vert sur la politique intégrée de produits |
| gen. | Helios II Integrated Education Group | Groupe Education Intégrée-Helios II |
| energ.ind. | horizontally integrated undertaking | entreprise horizontalement intégrée |
| gen. | horizontally integrated unit | unité à intégration horizontale |
| comp. | hybrid integrated circuit | CI hybride |
| gen. | III-V based integrated circuit | composé III-V |
| gen. | III-V based integrated circuit | matériaux III-V |
| fin. | integrated-action programme | programme d'action intégrée |
| agric. | integrated administration and control system | système intégré de gestion et de contrôle |
| gen. | integrated advanced logistics | logistique intégrée avancée |
| avia., Canada | Integrated Aeronautical Information Package | système intégré d’information aéronautique |
| avia., Canada | Integrated Aeronautical Information Publications | système intégré d’information aéronautique |
| agric. | integrated agriculture production | production intégrée |
| gen. | Integrated Air Defence | défense aérienne intégrée |
| gen. | Integrated Air Defence System | système de défense aérienne intégrée |
| agric. | integrated and biological pest control | lutte biologique et intégrée |
| construct. | integrated and coordinated EU crisis-management arrangements for crises with cross-border effects within the EU | dispositif UE coordonné et intégré pour la gestion au sein de l'UE des crises ayant une incidence transfrontière |
| econ. | integrated and coordinated programme | programme intégré et coordonné |
| gen. | integrated and coordinated programmes | programmes intégrés et coordonnés |
| HR | Integrated Animal Health Management | Gestion intégrée de la santé animale |
| gen. | integrated approach operation | approche intégrée |
| gen. | integrated approach to project cycle management | approche intégrée du cycle de gestion des projets |
| econ. | integrated approach to rural credit | conception d'ensemble du crédit agricole |
| agric. | integrated aquaculture | aquaculture intégrée |
| nat.sc., environ. | integrated assessment modelling | modèles d'évaluation intégrée |
| avia., Canada | Integrated ATC Tower Product | produit de tour ATC intégré |
| avia., Canada, tech. | Integrated ATC Tower Products | Produits de tour ATC intégrés |
| avia., Canada, tech. | Integrated ATC Tower Systems Engineering | Ingénierie des systèmes de tour ATC intégrés |
| avia., Canada, fin. | Integrated Billing System | Système de facturation intégré |
| avia., Canada, HR | Integrated Billing System Project Lead | chef de projet, SFI |
| avia., Canada, HR | Integrated Billing System Project Lead | chef de projet, Système de facturation intégré |
| med. | integrated biomedical laboratory | laboratoire biomédical intégré |
| gen. | integrated border management | gestion intégrée des frontières |
| immigr. | integrated border management strategy | stratégie de gestion intégrée des frontières |
| avia., Canada | integrated business practices | pratiques opérationnelles intégrées |
| agric. | integrated calf to beef system | production intégrée de veaux/gros bovins |
| agric. | integrated calf to beef system | système intégré "veaux/gros bovins" |
| earth.sc., mech.eng. | integrated cascade | cascade incorporée |
| earth.sc., mech.eng. | integrated cascade | cascade intégrée |
| construct. | integrated ceiling | plafond modulaire intégré |
| construct. | integrated ceiling | plafond intégré |
| nat.sc., food.ind. | integrated checking of crops by remote sensing | contrôle intégré par télédétection de certaines productions végétales |
| comp. | integrated circuit | CI |
| comp. | integrated circuit analyzer | analyseur pour circuits intégrés |
| patents. | integrated-circuit chips | puces (circuits intégrés) |
| comp. | integrated circuit design | conception de circuits intégrés |
| comp. | integrated circuit package | boîtier de circuit intégré |
| comp. | integrated circuit packaging | encastrement de circuits intégrés |
| comp. | integrated circuit test system | système de test de circuits intégrés |
| comp. | integrated circuit testing | test de circuits intégrés |
| gen. | integrated circuits | circuits intégrés |
| patents. | integrated circuits and microprocessors | circuits intégrés et microprocesseurs |
| gen. | integrated civilian crisis management package | dispositif intégré de gestion civile de crise |
| nautic., econ. | integrated coastal area management | gestion intégrée des zones côtières |
| nautic., econ. | integrated coastal area management | gestion intégrée du domaine côtier |
| fishery | integrated coastal management | gestion intégrée du domaine côtier |
| econ., environ., fish.farm. | Integrated Coastal Zone Management | gestion intégrée des zones côtières |
| econ., environ., fish.farm. | Integrated Coastal Zone Management | aménagement intégré des zones côtières |
| nautic., econ. | integrated coastal zone management | gestion intégrée du domaine côtier |
| nat.sc., environ. | Integrated Coastal Zone Management Programme | Programme de gestion intégrée du littoral |
| avia., Canada, tech. | Integrated Communications Control System | Système intégré de commande des communications |
| avia., Canada, tech. | Integrated Communications Control System Simulator | simulateur du Système intégré de commande des communications |
| comp. | integrated component | composant intégré |
| fin. | integrated computer systems | systèmes informatiques intégrés |
| gen. | integrated computerised veterinary system | système TRACES |
| electr.eng. | integrated conductor | conducteur intégré |
| avia., Canada, HR | Integrated Conflict Management System | système intégré de gestion des conflits |
| gen. | integrated Congolese police unit | unité de police intégrée |
| gen. | integrated containment system | système intégré de confinement |
| agric. | integrated control | lutte intégrée |
| construct. | integrated control system | système uni de distribution |
| construct. | integrated control system | système de dispatching unifié |
| avia., Canada | integrated controller working position | poste de travail de contrôleur intégré |
| econ. | integrated cooperative | coopérative intégrée |
| gen. | Integrated CSF monitoring committee | Comité de Suivi intégré du CCA |
| agric. | integrated culture | élevage associé |
| agric. | integrated culture | élevage intégré |
| math. | integrated data | observations intégrées |
| comp. | integrated data network | réseau de données intégré |
| comp. | integrated data processing | traitement de données intégré |
| gen. | Integrated DDR Standards | normes intégrées de DDR |
| gen. | integrated defence structure | structure de défense intégrée |
| chem., el. | integrated demand | consommation moyenne |
| gen. | integrated demand reduction programme | programme intégré de réduction de la demande |
| avia., Canada | integrated departure route planner | planificateur intégré des routes de départ |
| avia., Canada | integrated departure-arrival capability | capacité intégrée départs-arrivées |
| econ. | integrated development | développement intégré |
| agric. | integrated development approach | approche intégrée du développement |
| agric. | integrated development approach | approche intégrée de développement |
| comp. | integrated development environment | environnement de développement intégré |
| econ. | integrated development framework | optique de développement intégré |
| gen. | integrated development operation | opération intégrée de développement |
| gen. | integrated development operations | opérations intégrées de développement |
| econ. | integrated development programme | programme de développement intégré |
| econ., agric. | integrated development programme at regional level | programme de développement intégré régional |
| law | integrated development zone | zone d'aménagement intégré |
| fin., IT | integrated digital network | réseau numérique |
| fin., IT | integrated digital network | réseau numérique intégré |
| comp. | integrated digital network | RNI |
| gen. | Integrated Disarmament, Demobilization and Reintegration Standards | normes intégrées de DDR |
| дозим. | integrated dose | dose intégrée (in g · R or erg) |
| account. | integrated economic accounts | comptes économiques intégrés |
| econ. | integrated economic area | zone économique intégrée |
| mater.sc. | integrated electric heating | chauffage électrique intégré |
| energ.ind. | integrated electricity undertaking | entreprise d'électricité intégrée |
| railw., sec.sys. | integrated electronic control center | centre de commande électronique intégré |
| energ.ind. | integrated energy and climate change package | paquet législatif sur l'énergie et le changement climatique |
| energ.ind. | integrated energy and climate change package | paquet intégré de mesures dans le domaine de l'énergie et du changement climatique |
| gen. | integrated energy and climate change package | paquet Barroso |
| energ.ind., construct. | integrated energy performance | performance énergétique intégrée |
| energ.ind. | integrated energy supply | énergie totale |
| energ.ind. | integrated energy supply | système énergie totale |
| energ.ind. | integrated energy supply | fourniture intégrée d'énergie |
| energ.ind. | integrated energy system | système intégré d'énergie |
| gen. | integrated energy systems | énergies intégratives |
| energ.ind. | integrated energy-saving policy | politique intégrée d'économies d'énergie |
| account., environ. | integrated environmental and economic accounting | comptabilité verte |
| econ., environ. | Integrated Environmental Programme | programme intégré dans le domaine de l'environnement |
| econ. | integrated "Europe 2020" guidelines | lignes directrices intégrées "Europe 2020" |
| immigr. | Integrated External Surveillance System | système intégré de surveillance extérieure |
| social.sc. | integrated family policy | politique familiale intégrée |
| agric. | integrated farm | exploitation intégrée |
| agric. | integrated farming | agriculture intégrée |
| agric. | integrated farming | agriculture raisonnée |
| agric. | integrated farming | agriculture durable |
| econ. | integrated financial resources framework | cadre intégré d'allocation des ressources |
| tech. | integrated fire control system | système intégré de conduite de tir |
| радиоакт. | integrated flux | flux intégré (in particles · m-2 or m-2) |
| радиоакт. | integrated flux | fluence de particules (in particles · m-2 or m-2) |
| CNC | integrated flying system | système intégré de contrôle du vol |
| agric. | integrated forestry-livestock systems | systèmes sylvo-pastoraux intégrés |
| fin. | integrated forms of assistance | formes d'intervention intégrées |
| gen. | integrated fuel handling | chargement et déchargement en grenier |
| energ.ind. | integrated gasification combined cycle | cycle combiné à gazéification intégrée |
| energ.ind. | integrated gasification combined cycle power plant | centrale à cycle combiné à gazéification intégrée |
| gen. | integrated gasification combined cycle power plant | centrale CCGI |
| energ.ind. | integrated gasification power plant | centrale à gazéification intégrée |
| med. | integrated genome database | banque de données intégrée sur le génome |
| fin. | integrated German import schedule | tarif d'usage des douanes allemand |
| earth.sc. | Integrated Global Ocean Station System | Système mondial intégré de stations océanographiques |
| nat.res. | integrated global ocean station system, IGOSS | vaste système des stations océanographiques (atmospheric observation) |
| nat.res. | integrated global ocean station system, IGOSS | plasma germinatifs (atmospheric observation) |
| horticult. | integrated greenhouse crop production | production intégrée de cultures de serre |
| econ., empl. | integrated guidelines | lignes directrices intégrées |
| econ., empl., unions. | Integrated Guidelines for Growth and Jobs | lignes directrices intégrées pour la croissance et l'emploi |
| gen. | Integrated Guidelines for Growth and Jobs | lignes directrices intégrées |
| med. | integrated hospital care | soins hospitaliers intégrés |
| law | integrated human rights based strategy | stratégie intégrée qui soit basée sur ces droits |
| gen. | integrated implementation of assistance | mise en oeuvre intégréed'une intervention |
| construct. | integrated industrial complex | complexe industriel |
| construct. | integrated industrial complex | combinat industriel |
| avia., Canada, tech. | Integrated Information Display System | Système intégré d’affichage de l’information |
| avia., Canada, tech. | Integrated Information Display System Development String | Suite de développement du Système intégré d’affichage de l’information |
| avia., Canada, tech. | Integrated Information Display System Simulator | simulateur IIDS |
| avia., Canada, tech. | Integrated Information Display System Simulator | simulateur du Système intégré d’affichage de l’information |
| gen. | integrated initiative | initiative intégrée |
| comp. | integrated injection logic | I²L |
| comp. | integrated injection logic | IIL |
| comp. | integrated injection logic | I2L |
| comp. | integrated injection logic | logique à injection intégrée |
| comp. | integrated injection logic | logique d'injection intégrée |
| agric. | integrated irrigation-aquaculture | intégration irrigation-aquaculture |
| agric. | integrated land and water management | gestion integrée des terres et des eaux |
| agric. | Integrated Land and Watershed Information System | Système intégré d'information sur les terres et les bassins hydrographiques |
| nat.res. | integrated land survey | cartographie du milieu naturel |
| nat.res. | integrated land survey | cartographie complexe des terres |
| nat.res. | integrated land survey | cartographie des terres |
| nat.res. | integrated land survey | cartographie des stations |
| nat.res. | integrated land survey | cartographie complexe des stations |
| soil. | integrated land-use assessment | évaluation de l'utilisation intégrée des terres |
| gen. | Integrated Licence Management System | Système intégré de gestion des licences |
| commer. | integrated licensing system | système intégré de gestion de licences |
| gen. | integrated loading and unloading systems | procédés de chargement et de déchargement en grenier |
| comp. | integrated local router | routeur local intégré |
| econ., agric. | integrated logging | exploitation intégrée |
| agric. | integrated logging system | système d'abattage intégré |
| gen. | integrated logistic support | soutien logistique intégré |
| gen. | integrated maintenance strategy | stratégie de maintenance intégrée |
| med. | integrated management of childhood illness | gestion integrée des maladies infantiles |
| med. | Integrated Management of Childhood Illnesses | gestion integrée des maladies infantiles |
| med. | Integrated Management of Childhood Illnesses | prise en charge intégrée des maladies de l'enfant |
| econ., environ., fish.farm. | Integrated Management of Coastal Zones | aménagement intégré des zones côtières |
| econ., environ., fish.farm. | Integrated Management of Coastal Zones | gestion intégrée des zones côtières |
| life.sc. | integrated management of coastal zones | aménagement intégré du littoral |
| life.sc. | integrated management of coastal zones | aménagement intégré des zones côtières |
| gen. | integrated management of resources | gestion intégrée des ressources |
| immigr. | integrated management of the external borders | gestion intégrée des frontières extérieures |
| gen. | integrated management system for external borders | système intégré de gestion des frontières extérieures |
| gen. | integrated manufacturing planning and control system | projet Impacs |
| law, immigr. | integrated maritime reporting and surveillance system | système intégré de signalement et de surveillance maritimes |
| gen. | integrated maritime surveillance | surveillance maritime intégrée |
| gen. | integrated measures | opérations d'encadrement |
| tech. | integrated measuring instruments | appareils mesureurs intégrateurs |
| construct. | integrated mechanization factor | niveau de mécanisation complexe |
| agric. | integrated medicated feedingstuffs | aliments intégrés et contenant des médicaments |
| econ., polit., loc.name. | integrated Mediterranean programme | programme intégré méditerranéen |
| econ. | integrated mediterranean programme | programme intégré méditerranéen |
| econ. | Integrated Mediterranean Programmes | programme intégré méditerranéen |
| fin. | Integrated Mediterranean Programmes | programmes intégrés méditerranéens |
| econ. | Integrated Mediterranean Programmes | Programmes Intégrés Méditerranéens |
| gen. | integrated Mediterranean programmes | programmes intégrés méditerranéens |
| chem. | integrated membrane process | technique membranaire intégrée |
| fin. | integrated MFI | IMF "intégrée" (IMF offrant à la fois des services financiers et des services autres, d'appui aux entreprises, sociaux, etc) |
| gen. | integrated microelectronic sub-systems | sous-systèmes microélectroniques intégrés |
| gen. | Integrated modelling of renewable natural resources | système de ressources naturelles renouvelables |
| comp. | integrated modem | modem interne |
| comp. | integrated monolithic circuit | circuit intégré monolithique |
| math. | integrated moving average process | processus de moyennes mobiles intégrées |
| agric. | integrated multi-trophic aquaculture | aquaculture multitrophique intégrée |
| fishery | integrated multitrophic aquaculture | aquaculture intégrée multi-trophique |
| gen. | integrated National Police and Armed Forces | forces armées et police nationale intégrées |
| agric. | integrated natural resources management | gestion intégrée des ressources naturelles |
| mil., logist. | integrated network | réseau intégré |
| дозим. | integrated neutron flux | flux de neutrons intégré (in n cm 2) |
| gen. | integrated nozzle | tuyère intégrée |
| agric. | integrated nutrient management systems | systèmes de gestion intégrée des nutriments |
| comp. | integrated office communication | communication bureautique intégrée |
| gen. | Integrated Office System | Système bureautique intégré |
| econ., construct. | integrated operation for a single purpose | exploitation intégrée à but unique |
| fin., econ. | integrated operational programme | programme opérationnel intégré |
| gen. | integrated optical logic | logique optique intégrée |
| life.sc., environ. | integrated ozone | quantité intégrée d'ozone |
| life.sc., environ. | integrated ozone | valeur d'ozone intégrée |
| life.sc., environ. | integrated ozone | ozone intégré |
| life.sc., environ. | integrated ozone value | quantité intégrée d'ozone |
| life.sc., environ. | integrated ozone value | valeur d'ozone intégrée |
| life.sc., environ. | integrated ozone value | ozone intégré |
| law, industr., UN | Integrated Patent Classification | Classification internationale des brevets |
| agric. | integrated pest control | lutte intégrée |
| agric. | integrated pest control | lutte intégrée contre les organismes nuisibles |
| HR | Integrated Pest Management | Lutte intégrée contre les ravageurs |
| HR | Integrated Pest Management | Protection intégrée contre les organismes nuisibles |
| gen. | integrated pest management | lutte intégrée contre les ravageurs des cultures |
| agric. | integrated pest management | gestion intégrée des ravageurs |
| agric. | integrated pest management | contrôle intégré des organismes nuisibles |
| agric. | integrated pest management | lutte intégrée |
| agric. | integrated pest management | gestion intégrée des organismes nuisibles |
| anim.husb., chem. | integrated pest management | lutte intégrée contre les organismes nuisibles |
| anim.husb., chem. | integrated pest management | protection intégrée des cultures |
| gen. | integrated pest management | lutte intégrée contre les nuisibles |
| HR | Integrated Pest Policy | Politiques coordonnées contre les organismes nuisibles |
| HR | Integrated Pest Policy | Politique de lutte intégrée contre les ravageurs |
| immigr., tech. | integrated photograph | impression photographique |
| радиоакт. | integrated photon flux | flux de photons intégré |
| радиоакт. | integrated photon flux | fluence photonique |
| gen. | Integrated planning and administration system | Système intégré de planification et d'administration |
| horticult. | integrated plant nutrient management | gestion intégrée des éléments nutritifs des plantes |
| agric., food.ind. | integrated plant nutrition system methods | méthodes intégrées de nutrition des plantes |
| agric., UN | Integrated Plant Nutrition Systems | systèmes intégrés de nutrition des plantes |
| HR | Integrated Plant Nutrition Systems | Systèmes intégrés de nutrition des végétaux |
| anim.husb., chem. | integrated plant protection | lutte intégrée contre les organismes nuisibles |
| anim.husb., chem. | integrated plant protection | protection intégrée des cultures |
| agric. | integrated plant protection | lutte intégrée |
| agric. | integrated plant protection | protection intégrée |
| agric. | integrated plant protection | protection intégrée des plantes |
| nat.sc., agric. | integrated plant protection programme | programme de protection intégrée des plantes |
| gen. | Integrated Police Unit | unité de police intégrée |
| gen. | Integrated Police Unit | unité intégrée de police |
| gen. | integrated policy approach | approche politique intégrée |
| chem. | integrated pollution prevention and control | prévention et réduction intégrées de la pollution |
| law, environ. | Integrated Pollution Prevention and Control Directive | directive relative à la prévention et au contrôle intégrés de la pollution |
| law, environ. | Integrated Pollution Prevention and Control Directive | directive IPPC |
| law, environ. | Integrated Pollution Prevention and Control Directive | directive PRIP |
| law, environ. | Integrated Pollution Prevention and Control Directive | directive sur la prévention et la réduction intégrées de la pollution |
| gen. | integrated data processing | traitement intégré de l'information |
| agric. | integrated production | production intégrée |
| tech. | Integrated Production Lines | Lignes de Production Intégrées |
| tech. | Integrated Production Lines | LPI |
| agric. | integrated production systems | systèmes de production intégrés |
| law, fin. | integrated profits system | régime d'intégration fiscale |
| gen. | Integrated Programme | programme intégré |
| gen. | integrated programme | programme intégré |
| econ. | integrated programme for commodities | programme intégré pour les produits de base |
| econ. | Integrated programme in favour of SMEs and the craft sector | Programme intégré en faveur des PME et de l'artisanat |
| gen. | Integrated programme in favour of SMEs and the craft sector | programme intégré en faveur des PME et de l'artisanat |
| social.sc. | integrated programmes | programmes intégrés |
| construct. | integrated projects | entreprises intégrées d'une zone industrielle (of industrial zone) |
| радиоакт. | integrated pulse | impulsion intégrée |
| avia., Canada, tech. | integrated radar/oceanic situation display | affichage de situation intégré des données radar et océaniques |
| earth.sc. | integrated radiation dose | dose d'irradiation intégrée |
| gen. | Integrated Regional Operational Programme | Programme opérationnel "régional intégré" 2004-2006 |
| comp. | integrated remote router | routeur distant intégré |
| econ., construct. | integrated reservoirs operation | exploitation intégrée de réservoirs |
| gen. | Integrated Resource Management System | système intégré de gestion des ressources |
| comp. | integrated resources | ressources intégrées |
| h.rghts.act., social.sc. | integrated return programme | Programme intégré des retours |
| social.sc. | Integrated Return Programme to Bosnia and Herzegovina | programme intégré de retour en Bosnie-et-Herzégovine |
| gen. | integrated rural development | développement rural intégré |
| agric. | integrated rural development programme | programme de développement rural intégré |
| agric. | integrated rural development project | projet de développement rural intégré |
| avia., Canada, sec.sys. | Integrated Safety Investigation | enquête sur la sécurité intégrée |
| avia., Canada, sec.sys. | Integrated Safety Investigations Guidelines Manual | Guide des enquêtes sur la sécurité intégrée |
| avia., Canada, tech. | Integrated Safety Management System | Système intégré de gestion de la sécurité |
| avia., Canada | integrated safety process | processus de sécurité intégré |
| avia., Canada, tech. | integrated Sector Analysis Tool | outil intégré d’analyse des secteurs |
| econ., fin. | integrated securities market | marché intégré des valeurs mobilières |
| earth.sc., life.sc. | integrated selective key | clé d'interprétation sélective intégrée |
| comp. | integrated server | serveur intégré |
| construct. | integrated services | équipements intégrés |
| mil., logist. | integrated services digital network | réseau numérique à intégration de service |
| comp. | integrated services digital network | numéris |
| comp. | integrated services digital network | RNIS |
| econ., social.sc., UN | integrated services for children | services intégrés en faveur de l'enfance |
| avia., Canada, tech. | Integrated Simulator | simulateur intégré |
| avia., Canada, tech. | Integrated Situation Display | Système d’affichage de situation intégré |
| gen. | integrated situational awareness | connaissance intégrée de la situation |
| math. | integrated spectrum | spectre intégré |
| gen. | integrated staff | état-major intégré |
| commer. | integrated stock control | système intégré de contrôle des stocks |
| law | integrated survey area | zone d'arpentage intégrée |
| nat.res. | integrated survey of natural environment | cartographie des stations |
| nat.res. | integrated survey of natural environment | cartographie du milieu naturel |
| nat.res. | integrated survey of natural environment | cartographie des terres |
| nat.res. | integrated survey of natural environment | cartographie complexe des terres |
| nat.res. | integrated survey of natural environment | cartographie complexe des stations |
| electr.eng. | integrated switch | interrupteur intégré |
| agric. | integrated system for marginal land | système intégré pour les terres marginales |
| econ. | integrated system of price and volume indices | système intégré d'indices de prix et de volume |
| construct. | integrated systems | équipements intégrés |
| agric. | Integrated Systems Improvement Project | Projet d'amélioration des systèmes intégrés |
| gen. | integrated tactical warning and attack assessment | alerte tactique intégrée/évaluation de l'attaque |
| avia., Canada, tech. | integrated target table | table de cibles intégrées |
| fin., polit. | Integrated Tariff of the European Community | tarif douanier intégré des Communautés européennes |
| account. | Integrated Tariff of the European Union | Tarif intégré des Communautés européennes |
| fishery | integrated test facility | fonction test |
| avia., Canada, tech. | Integrated Test Simulator | simulateur d'essai intégré |
| agric. | integrated thematic research | recherche thématique intégrée |
| earth.sc., mech.eng. | integrated torque | couple intégré |
| fin., transp. | integrated tow boat | convoi poussé intégré |
| avia., Canada | Integrated Tower Automation Suite | Suite intégrée d’automatisation des tours |
| avia., Canada, HR | Integrated Tower Products Manager | gestionnaire, Produits de tour intégrés |
| avia., Canada | Integrated Tower Workstation Project | projet d’intégration de poste de travail à la tour |
| econ. | integrated trade | commerce intégré |
| avia., Canada | Integrated Traffic Management Systems | systèmes intégrés de gestion de la circulation |
| gen. | integrated transmitter | émetteur intégré |
| gen. | integrated transport network | réseau de transport intégré |
| gen. | integrated transport user label | étiquette pour utilisateur de transports intégrés |
| gen. | integrated tuner | sélecteur de canaux intégré |
| avia., Canada, tech. | integrated two-way IFSS messaging | messagerie IFSS intégrée bidirectionnelle |
| gen. | integrated undertaking | entreprises intégrées |
| gen. | integrated undertakings | entreprises intégrées |
| life.sc., environ. | integrated value | quantité intégrée d'ozone |
| life.sc., environ. | integrated value | valeur d'ozone intégrée |
| life.sc., environ. | integrated value | ozone intégré |
| construct. | integrated water supply | système uni de distribution d'eau |
| gen. | integrated WDM transmitter and receiver modules | modules intégrés d'émetteur et récepteur WDM |
| gen. | integrated weapon system | système d'armes intégré |
| avia., Canada, sec.sys. | Integrated Weather Observation System | Système intégré d’observations météorologiques |
| agric. | integrated weed management | gestion intégrée des mauvaises herbes |
| construct. | integrated works | ensemble industriel |
| construct. | integrated works | combinat |
| commer., polit., UN | ITC/UNCTAD/WTO Integrated Programme of Technical Assistance for Africa | Programme intégré CCI/CNUCED/OMC d'assistance technique à l'Afrique |
| gen. | Joint Integrated Technical Assistance Programme | Programme intégré conjoint d'assistance technique pour l'Afrique |
| gen. | Joint Integrated Technical Assistance Programme | Programme intégré conjoint d'assistance technique |
| law | Joint/Integrated Unit | unité commune intégrée |
| immigr. | Land and Sea Integrated Monitoring for Environment and Security | Surveillance terrestre et maritime intégrée pour l'environnement et la sécurité |
| comp. | large-scale integrated circuit | circuit LSI |
| comp. | large-scale integrated circuit | circuit intégré à haut degré |
| gen. | leading edge integrated circuit | circuit intégré de pointe |
| gen. | leading edge integrated circuit | circuit intégré avancé |
| avia., Canada, HR | Manager, ANS Integrated Maintenance System/Spectrum Management | gestionnaire, AIMS/Gestion du spectre |
| avia., Canada, HR | Manager, ANS Integrated Maintenance System/Spectrum Management | gestionnaire, Système d’entretien intégré du SNA/Gestion du spectre |
| avia., Canada, HR | Manager, CATSA Integrated Logistics Support | gestionnaire, Soutien logistique intégré – ACSTA |
| avia., Canada, HR | Manager, Integrated ATC Automation Suite Engineering | gestionnaire, Ingénierie de la suite intégrée d'automatisation ATC |
| avia., Canada, HR | Manager, Integrated ATC Tower Projects | gestionnaire, Projets de tour ATC intégrés |
| avia., Canada, HR | Manager, Integrated ATC Tower Systems Engineering | gestionnaire, Ingénierie des systèmes de tour ATC intégrés |
| econ., environ. | Methods and Tools for Integrated Sustainability Assessment | Méthodes et outils d'évaluation de la durabilité intégrée |
| comp. | multichip integrated circuit | circuit intégré à puces multiples |
| law, crim.law. | multidisciplinary integrated team | équipe intégrée pluridisciplinaire |
| gen. | multi-sensor integrated system | système intégré multicapteur |
| gen. | multisensoral integrated system | système intégré multicapteur |
| gen. | NATO's Integrated Military Command structure | structure de commandement intégrée de l'OTAN |
| econ. | non-integrated companies | compagnies non intégrées |
| gen. | non-integrated steel processing undertakings | entreprises transformatrices d'acier non intégrées |
| gen. | non-profit-seeking body which constitutes an entity integrated in a Community institution or body | organisme à but non lucratif constituant une entité intégrée dans une institution ou organe communautaire |
| social.sc. | 2000 Obnova Integrated Return Programme to Bosnia and Herzegovina | Programme intégré de retour en Bosnie-Herzégovine,Obnova 2000 |
| fishery | passive integrated transponder | transpondeur intégré passif |
| econ., agric. | People's Participation Task Force on Integrated Rural Development | Groupe d'étude participatif sur le développement rural intégré |
| econ. | Pilot action in preparation for the Integrated Mediterranean Programmes 1984-88 | Action pilote préparatoire à la mise en oeuvre de programmes méditerranéens intégrés |
| antenn., opt. | PIN-FET integrated receiver | récepteur intégré PIN-TEC |
| gen. | principle of integrated safety | principe de la sécurité intégrée |
| gen. | Projects Bureau for Integrated Traffic and Transport Studies | Bureau des Projets d'études intégrées du trafic et du transport |
| gen. | Promoting Operational Links with Integrated Services | Promotion des Liaisons Opérationnelles à intégration de services |
| obs., polit. | Protocol on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union | Protocole intégrant l'acquis de Schengen dans le cadre de l'Union européenne |
| nat.sc. | reticle for integrated circuits | réticule pour circuits intégrés |
| avia., Canada, sec.sys. | Safety Integrated System | Système d’information sur la sécurité |
| avia., Canada, sec.sys. | Safety Management System Integrated Working Group | groupe de travail sur l'intégration du SMS |
| avia., Canada, sec.sys. | Safety Management System Integrated Working Group | groupe de travail sur l'intégration du Système de gestion de la sécurité |
| nat.sc., transp. | seamlessly integrated air-traffic management system | système de gestion du trafic aérien intégré en continu |
| gen. | single chip integrated axis controller | contrôleur d'axes intégré sur une seule puce |
| gen. | single chip integrated servo interface | servo-interface intégrée sur une seule puce |
| gen. | single integrated operational plan | plan unique intégré d'opérations |
| gen. | single line integrated digital access | capacité d'accès de base |
| gen. | single line integrated digital access | accès en débit de base |
| gen. | single line integrated digital access | accès de base |
| avia., Canada, sec.sys. | SMS Integrated Working Group | groupe de travail sur l'intégration du SMS |
| avia., Canada, sec.sys. | SMS Integrated Working Group | groupe de travail sur l'intégration du Système de gestion de la sécurité |
| gen. | South Caucasus Integrated Border Management Programme | programme de gestion intégrée des frontières du Caucase méridional |
| gen. | South Caucasus Integrated Border Management Programme | Soutien aux systèmes de gestion intégrée des frontières dans le Caucase du Sud |
| econ. | special integrated development programme | programme spécial de développement intégré |
| gen. | specialised machines for the integrated harvesting of peas | machines spécialisées pour la récolte de pois |
| gen. | Support to Integrated Border Management Systems in the South Caucasus | Soutien aux systèmes de gestion intégrée des frontières dans le Caucase du Sud |
| gen. | Support to Integrated Border Management Systems in the South Caucasus | programme de gestion intégrée des frontières du Caucase méridional |
| life.sc. | time-integrated concentration | concentration intégrée sur le temps |
| life.sc. | time-integrated concentration | concentration intégrée dans le temps |
| earth.sc. | time-integrated flux | fluence |
| радиоакт. | time-integrated particle flux density | flux intégré |
| радиоакт. | time-integrated particle flux density | fluence de particules |
| gen. | time-integrated radon exposure data | données d'exposition au radon intégrées dans le temps |
| gen. | totally integrated publishing system | système de publication totalement intégré |
| nat.sc., agric. | tractor with integrated fixed cab | tracteur à cabine intégrée |
| nat.sc., agric. | tractor with integrated fixed cab | tracteur à cabine fixe |
| law | Treaty on Intellectual Property in Respect of Integrated Circuits | traité sur la propriété intellectuelle en matière de circuits intégrés |
| law | Washington Treaty on intellectual property in respect of integrated circuits | traitéde Washingtonsur la propriété intellectuelle en matière de circuits intégrés |
| econ., IT | vertically integrated company | société verticalement intégrée |
| energ.ind. | vertically integrated electricity undertaking | entreprise verticalement intégrée |
| energ.ind. | vertically integrated undertaking | entreprise verticalement intégrée |
| gen. | very large area integrated circuits | très grands circuits intégrés |
| gen. | virtually integrated pharmaceutical company | entreprise pharmaceutique virtuellement intégrée |
| gen. | Wholesale and Integrated Retail Grocer's and Consumer goods association | COLGRO |
