Terms containing if appropriate

Subject	English	French
law	if appropriate	lorsqu'il y a lieu
law	if appropriate	en tant que de besoin
law	if appropriate	au besoin
law	if appropriate	le cas échéant
law	if appropriate	s'il y a lieu
law	if appropriate	selon les besoins
law	if appropriate	éventuellement
law	if appropriate	si nécessaire
law	if appropriate	selon le cas
law	if appropriate	lorsque cela est nécessaire
law	if appropriate	ainsi qu'il convient
patents.	requests shall be rejected if they are not considered to be appropriate	si elles ne sont pas estimées utiles
patents.	requests shall be rejected if they are not considered to be appropriate	des requêtes seront rejetées
gen.	the Councils shall decide what adjustments shall be made to the weightings, and if appropriate to apply them retrospectively	les Conseils décident des mesures d'adaptation des coefficients correcteurs et, le cas échéant, de leur effet rétroactif