Terms for subject General containing entry

English	French
advice of entry	avis d'inscription
Arrangement concerning Application of the Space Station Intergovernmental Agreement Pending its Entry into Force	Arrangement relatif à l'application de l'Accord Intergouvernemental sur la station spatiale en attendant l'entrée en vigueur de celui-ci
body of an entry	corps d'une entrée
border entry point	point d'entrée à la frontière
cable entry body	corps de l'entrée du câble
class entry	article d'une classe
closing entry	écriture de fermeture
common entry and exit stamp	timbre commun d'entrée et de sortie
communication on the entry into force of the Protocol	communication relative à l'entrée en vigueur du protocole
competitive-entry higher education establishment	grande école
Contracting Party responsible for the entry	partie contractante responsable de l'entrée
Critical Entry Time	heure critique d'arrivée
dictionary entry	entrée du lexique
dictionary entry	entrée de dictionnaire
Document Entry	Mise en cours
Document Entry Coordination	Mise en cours
double entries	duplication d'écritures
double-entry book-keeping	comptabilité à partie double
double entry method	méthode en partie double
dummy entry	jeu d'écritures
duty-free entry	entrée en exemption de droits
entry advice	avis d'inscription
entry and discharge criteria	critères de début et de fin de prise en charge
entry authorization	demande d'autorisation d'entrée
entry concerning physical movements	déclaration concernant les mouvements physiques
entry force	détachement précurseur
entry form	bulletin de participation
entry form	formule d'inscription
entry form	feuille d'inscription
entry in the accounts	prise en compte
entry in the register	transcription au registre
entry into circulation	mise en circulation
entry into force of the Accession Treaty	entrée en vigueur du traité d'adhésion
entry into force of the implementing rules	entrée en vigueur des modalités d'exécution
entry lights	feux d'entrée
entry of young people into working life	entrée des jeunes dans la vie active
entry point	point de départ possible pour …
entry point	point d'ancrage
entry price	prix à l'importation
entry stamp in a passport	cachet d'entrée apposé sur le passeport
entry tax	droit d'entrée
entry to restricted areas	admission dans les zones d'accès limité
entry to restricted areas	entrée dans les zones d'accès limité
entry upon the final stage of the Common Market	entrer dans la phase définitive du Marché commun
for entry in the register	pour inscription au registre
forcible entry	violation de domicile (into somebody's home)
forcible entry tools	matériel d'effraction
to grant multiple entry and exit visas for specified periods	accorder des visas à entrées et sorties multiples pour des délais déterminés
Information concerning the date of entry into force of the Agreement	Information sur la date d'entrée en vigueur de l'accord
initial entry	entrée en premier
issuing entry passes	distribution des laissez-passer
law of 1984 introducing selective entry to education courses	la loi Savary
levy-free entry	entrée en exemption de prélèvement
main entry	entrée principale (The complete catalogue record of an item, by which it can be uniquely identified and cited)
make an entry	passer une écriture
manoeuvrable re-entry vehicle	véhicule de rentrée manoeuvrable
manoeuvrable re-entry vehicle	ogives multiples manoeuvrables
to meet the conditions for entry or residence	remplir les conditions d'entrée ou de séjour
motive of illegal entry	motif de l'entrée illégale
multiple independently targetable re-entry vehicle	véhicule de rentrée à ogives multiples indépendamment guidables vers des objectifs distincts
multiple independently targetable re-entry vehicle	corps de rentrée à têtes multiples indépendamment guidées
multiple independently targetable re-entry vehicles	vecteur à têtes multiples indépendamment guidables
multiple independently-targetable re-entry vehicle	véhicule de rentrée à têtes multiples indépendamment guidées
multiple independently-targetable re-entry vehicle	vecteur à têtes multiples indépendamment guidables
multiple re-entry vehicle	têtes de rentrée multiples
multiple re-entry vehicle	corps de rentrée à têtes multiples
multiple re-entry vehicle	véhicule de rentrée à charge multiple
multiple re-entry vehicle	véhicule de rentrée multiple
Name of point of Entry/Exit	nom du point d'entrée/de sortie
‘no entry’	‘passage interdit’
‘no entry ’	‘défense d'entrer’
‘no entry’	‘accès interdit’
‘no entry except for access’	‘interdit sauf aux riverains’
notice of entry	avis d'inscription
permuted entry	vedette permutée
permuted index entry	vedette permutée
Point of Entry	point d'entrée
point of entry	point d'admission
Point of Entry/Exit Record Number	numéro d'enregistrement du point d'entrée/de sortie
point of entry in the neighbouring Member State	bureau d'entrée de l'Etat membre voisin
portfolio entries	entrées de portefeuille
prescribed entry-point	point d'entrée prescrit
radiation detection at the point of entry	détection des radiations au point d'entrée
re-entry into participation	reprise de la participation
re-entry vehicle	véhicule de rentrée
re-entry vehicle	corps de rentrée
re-entry vehicle nosetip	pointe d'ogive de corps de rentrée
right of entry	droit d'admission
to seek temporary entry	demander un droit d'entrée temporaire
send your entry form now!	envoyez vite votre bulletin-réponse!
Spain's entry into the Common Market	l'entrée de l'Espagne dans le Marché commun
statement for entry in the minutes of the Council meeting at which ... is adopted	déclaration à inscrire au procès-verbal de la session du Conseil au cours de laquelle ... sera adopté
subject to and on the date of entry into force of this Treaty	sous réserve et à la date d'entrée en vigueur du présent traité
test entry - do not change or delete	fiche de test - ne pas changer ou effacer
thesaurus entry	entrée de thesaurus
this time I made sure they explained the conditions of entry clearly to me	cette fois-ci, je me suis bien fait préciser les conditions d'admission
Type of Point of Entry	type de point d'entrée
withdrawals or entries	sorties ou entrées
Working Party on Entry and Residence	Groupe de travail " Entrée et séjour "