Terms containing disruption

Subject	English	French
fin.	business disruption	interruption de l'activité
med.appl.	cell disruption	désintégration des cellules
med.	cell disruption	fractionnement cellulaire
nat.res., agric.	communication disruption method	méthode de confusion des mâles
gen.	dangers resulting from the serious disruptions of the world economy	dangers provoqués ... par les graves distorsions de l'économie mondiale
earth.sc., el.	direct disruption	ionisation directe
law	disruption and obstruction of elections and votes	violences
earth.sc.	disruption control	contrôle des disruptions
astr.	disruption of a comet	rupture d'une comète
astr.	disruption of a galactic cluster	dissociation d'un amas galactique
astr.	disruption of a meteor	éclatement d'un météore
astr.	disruption of a meteor	désintégration d'un météore
earth.sc., mech.eng.	disruption of flow curve	courbe de décollement
earth.sc., mech.eng.	disruption of flow curve	courbe de rupture
mil., logist.	disruption of lines of communication	rupture des lignes de communication
law	disruption of military service	entraver le service militaire
med.	disruption of ossicular	interruption de la chaîne des osselets
energ.ind.	disruption of supply	rupture de l'approvisionnement
energ.ind.	disruption of supply	perturbation des approvisionnements
earth.sc.	disruption of the chain reaction	rupture de la réaction en chaîne
life.sc., environ.	disruption of the ecological balance	rupture de l'équilibre écologique
earth.sc.	disruption precursor	précurseur de disruption
astr.	disruption time	durée de dissociation
textile	disruption to the textile trade	désorganisation du commerce des textiles
el.	disruption voltage	tension de rupture
el.	disruption voltage	tension disruptive
el.	disruption voltage	tension de désamorçage
el.	disruption voltage	tension de claquage
el.	disruption voltage	tension d'amorçage
environ.	ecological disruption	perturbation écologique
transp., mil., grnd.forc.	extensive disruption to traffic	interruption importante de la circulation
energ.ind.	gas supply disruption	rupture de l'approvisionnement en gaz
genet.	gene disruption	disruption génétique
med.	gene disruption	disruption génique
empl.	industrial disruption	grève de harcèlement
oil	major supply disruption	rupture majeure d'approvisionnement
clim.	market chain disruption	perturbation dans la filière commerciale
IMF.	market disruption	dérèglement du marché
fin.	market disruption	perturbation du marché
bank.	market disruption	défaut de fonctionnement du marché
fin.	market disruption	désorganisation du marché
nat.res., agric.	mating disruption technique	méthode de confusion des mâles
chem.	nuclear disruption	dislocation nucléaire
gen.	plasma disruption by an electron gun	interruption de plasma par canon électronique
nucl.pow.	plasma disruption on the first wall	dislocation du plasma sur la première paroi
astr.	point of disruption	point d'arrêt
gen.	serious disruption	troubles graves
fin.	serious disruption of the market	perturbations sérieuses des marchés
environ.	serious ecological disruption	grave perturbation écologique
fin.	serious market disruption	perturbations sérieuses des marchés
transp., mil., grnd.forc.	service disruption	interruption de service
fin.	severe business disruption	perturbation grave de l'activité
IMF.	supply-chain disruptions	perturbations de la chaîne d'approvisionnement
bank.	systemic disruption	perturbation systémique
industr.	technical disruption	accident technique
gen.	the disruption of my entire routine	le bouleversement de toutes mes habitudes
transp., polit.	track disruption	décrochage de piste
IT	traffic disruption	interruption de trafic
UN, police	weapon of mass disruption	arme de perturbation massive prop.
gen.	weapons of mass disruption	armes de désorganisation massive