| Subject | English | French |
| avia., Canada | air traffic designator | indicatif de la circulation aérienne |
| transp. | air traffic services route designator | indicatif de route ATS |
| avia., Canada | aircraft operating agency designator | indicatif d’exploitant d’aéronefs |
| transp. | aircraft type designator | indicatif de type d'aéronef |
| IT, transp. | alpha designator | indicatif alphanumérique |
| transp. | area designator | indicatif de zone |
| transp., avia. | arrival runway designator | identifiant de piste d'arrivée |
| transp. | ATS route designator | indicatif de route ATS |
| commun. | channel designator | numéro de voie |
| transp., polit. | code designator | indicatif de code |
| avia., Canada | company designator | indicatif d’exploitant d’aéronefs |
| commun., IT | content designator | désignateur de contenu |
| transp., avia. | departure runway designator | identifiant de piste de départ |
| transp., polit. | designators for air traffic services routes, geographical points and other navigational elements | Groupe d'étude sur les indicatifs des routes ATS, points géographiques et autres éléments de navigation |
| avia., Canada | Designators for Aircraft Operating Agencies, Aeronautical Authorities and Services | Indicatifs d’exploitants d’aéronefs et des administrations et services aéronautiques |
| transp., polit. | designators for ATS routes, geographical points and other navigational elements | Groupe d'étude sur les indicatifs des routes ATS, points géographiques et autres éléments de navigation |
| transp., avia. | ICAO airline designator | indicateur OACI |
| transp., avia. | ICAO airline designator | Code OACI de la compagnie aérienne |
| transp., avia. | ICAO designator | Code OACI de la compagnie aérienne |
| transp., avia. | ICAO designator | indicateur OACI |
| commun. | international code designator | désignateur de code international |
| mil., logist. | laser designator | illuminateur laser de surveillance |
| mil., logist. | laser designator | illuminateur laser |
| gen. | laser designator | marqueur laser |
| geogr. | locator designator | désignation de localisant |
| geogr. | locator designator type | type de la désignation de localisant |
| ed., transp. | port designator | repère de port |
| transp., avia. | reservation designator | numéro d'identification de la réservation |
| pragm. | rigid designator | désignateur rigide |
| avia., Canada | route designator | indicatif de route |
| transp. | runway designator | indicatif de piste |
| gen. | security designator | identifiant de sécurité |
| life.sc. | station designator | indicatif de la station |
| life.sc. | station designator | indicatif d'une station |
