Terms for subject Agriculture containing control

English	French
acreage control	limitation des superficies
aerial forest fire control	lutte contre les incendies de forêt par voie aérienne
aerial pest control	traitement antiparasitaire aérien
air flow control	volet
an integrated administration and control system for certain Community aid schemes	système intégré de gestion et de contrôle relatif à certains régimes d'aides communautaires
analysis method for brewing process control	méthode d'analyse du contrôle de fabrication en brasserie
aquatic weed control	focardage
aquatic weed control	désherbage aquatique
area control	possibilité par surface
area control	possibilité par contenance
area control method	méthode d'aménagement par affectations de surfaces
area control method	compartimentage par surfaces
area-volume control method	méthode d'aménagement par affectations combinées
artificial chemical control measures	lutte antilarvaire biochimique
auto-control	autocontrôle
automatic position control	réglage de position
automatic temperature control	régulateur de température automatique
basal-area control	possibilité par surface terrière
biochemical larval control	lutte antilarvaire biochimique
Biological Control Centre	Centre de lutte biologique
biological pest control	lutte biologique
biological pest control	lutte biologique contre les parasites
birth control measures	mesures de contrôle des naissances
branch piece with flow control valve	raccord de dérivation avec vanne
branch piece with flow control valve	pièce de dérivation avec vanne
bringing wine-growing potential under control	maîtrise du potentiel viticole
bush fire control	lutte contre les feux de brousse
chemical brush-wood control	débroussaillage chimique
chemical pest control	lutte chimique
chemical pest control	lutte chimique antiparasitaire
chemical weed control	binage chimique
chemical weed control	binage
chemical weed control	désherbage chimique
chemical weed control	sarclage chimique
climate control	contrôle climatique
climate control	climatisation
to control a fire	maîtriser un incendie
control a fire	circonscrire un incendie
control agency	agence de contrôle
control and inspection of foodstuffs	inspection des denrées
control authority	autorité de contrôle
control bee	abeille ordonnatrice
control body	organisme de contrôle
control burning	brûlage spécifique
control burning	brûlage dirigé
control burning	brûlage contrôlé
control damper	régistre de réglage
control diet	régime de contrôle
control frequency	densité des contrôles
control line	ligne d'extinction
control line	coupe-feu
control means	moyens de lutte
control method	méthode du contrôle
control of economy	dirigisme
control of farm leases	réglementation des baux à ferme
control of farm rents	protection des fermiers
control of fermentation	contrôle de la fermentation
control of foot and mouth disease	lutte contre la fièvre aphteuse
control of moving masses	contrôle des masses en déplacement
control of new varieties	examen de nouvelles variétés
control of pests	lutte contre les parasites
control of planting	contrôle des plantations
control of potato cyst eelworm	la lutte contre le nématode doré
control of sub-leasing	contrôle de la sous-location
control of supply	contrôle de l'offre
control of supply	maîtrise de l'offre
control of supply	approvisionnement dirigé
control or use or destination	contrôle de l'utilisation ou de la destination
"control period"	"calendrier horticole"
"control period"	période de suspension des importations
control plate	plaque de réglage
control plot	parcelle de contrôle
control plot	parcelle-témoin
control stamp	marque de contrôle
control stand	peuplement témoin
control station	poste de commande
control structures	ouvrage de régulation
control system applicable to the common fisheries policy	régime de contrôle applicable à la politique commune de la pêche
control system of the rhythm of pulsations	système de contrôle des pulsations
control threshold	limite d'administration
control time	phase de maîtrise
control variety	variété témoin
control variety	variété de comparaison
control wheel	roue de déclenchement
control wheel	pignon-métreur
critical control point	point de contrôle critique
crossover valve control	manette du clapet ralentisseur de descente
crossover valve control	contrôle de réponse
cultural control	lutte culturale
cutting control	contrôle des exploitations
cylinder for stump height control	vérin d'élévation
degree of control	degré de maîtrise
depth control	contrôle de profondeur
depth control	réglage de profondeur
depth control	dispositif de terrage
depth control	réglage de profondeur de travail
depth control	terrage
depth control by adjustable wheel	vis de profondeur
depth control by adjustable wheel	manivelle de profondeur
depth control by land wheel lever	levier régulateur de la roue de guéret
depth control device	dispositif de terrage
depth control roller	roue de sillon
depth control roller	roulette de terrage
depth control roller	roue de talonnage
depth control roller	roue de jauge
depth control runner	patin régulateur de profondeur
depth control screw	manivelle de profondeur
depth control screw	vis de profondeur
depth control shoe	patin régulateur de profondeur
depth control wheel	roue de profondeur
depth control wheel	roue de réglage
depth control wheel	roue de jauge
Desert Locust Control Organisation for Eastern Africa	Organisation de la lutte contre le criquet pèlerin dans l'Est africain
difficulty of control	résistance à l'extinction
disease control spraying	traitement antiparasitaire
draught control	réglage de la traction
draught control	réglage de l'effort de traction
dust control	récupération de la poussière
embankment erosion control	contrôle de l'érosion avec des diguettes
erosion control	protection contre l'érosion
erosion control	défense contre l'érosion
fattening control organization	organisme de contrôle de l'engraissement
fattening control organization	station de contrôle de l'engraissement
felling control	contrôle des exploitations
fence control unit	contrôleur de circuit
fence wire control	contrôle de la clôture
fire control	protection contre l'incendie
fire control	défense contre l'incendie
fire control	bloc de brûlage
fire control	bloc d'incinération
fire control equipment	matériel de protection contre le feu
fire control equipment	matériel de défense contre l'incendie
fire control improvements	infrastructure de protection
fire control plan	plan de protection
fire control plan	plan de défense
fire control planning	planification de la protection contre le feu
fire control post	poste de contrôle d'incendie
fire control station	poste de contrôle d'incendie
flood control benefits	profits de la protection contre les inondations
flood control dam	digue de protection
fully electronic control and alarm system	dispositif entièrement électronique de commande et d'alarme
grazing control	réglementation du pâturage
grazing control	contrôle de pâturage
hail control	protection contre la grêle
hazard analysis and critical control points	système d'analyse des risques - points critiques pour leur maîtrise
hitch control	manivelle d'attelage
hour control	norme de durée
hydraulic position control of the lift arms	position de la manette du relevage hydraulique
hydraulic turnover control	retournement par commande hydraulique
hydraulic turnover control	retournement hydraulique
initial fire-control	période initiale
insect control	désinsectisation
insect control	lutte contre les insectes
insect pest control	désinsectisation
insect pest control	lutte contre les insectes
integrated administration and control system	système intégré de gestion et de contrôle
integrated and biological pest control	lutte biologique et intégrée
integrated control	lutte intégrée
integrated pest control	lutte intégrée
integrated pest control	lutte intégrée contre les organismes nuisibles
International Commission for Biological Control	Commission internationale de contrôle biologique
International for the Control of the Colorado Beetle	Comité international de lutte contre le doryphore
international locust control campaign	campagne internationale contre les criquets
International Narcotics Control Board	Organe International de contrôle des stupéfiants
International Organisation for Biological Control of Noxious Animals and Plants	Organisation internationale de lutte biologique et intégrée contre les animaux et les plantes nuisibles
International Red Locust Control Organization for Central and Southern Africa	Organisation internationale de l'Afrique centrale et méridionale contre le criquet nomade
inter-row weed control treatment	désherbage interligne
in-the-row weed control treatment	désherbage sur la ligne
Joint Organisation for the Control of Desert Locust and Bird Pests	Organisation commune de lutte anti-acridienne et de lutte antiaviaire
landed property in control of dead hands	propriété foncière de main-morte
landwheel depth control	levier régulateur de la roue de guéret
Legal Affairs and Control Division	Division des affaires juridiques et du contrôle
levelling control	réglage de largeur de labour
levelling control	vis de réglage d'inclinaison
lighting control equipment	matériel de régulation de l'éclairage
liquid manure spraying control equipment	installation d'irrigation fertilisante
load control	réglage de l'effort de traction
load control	réglage de la traction
locust control	lutte contre les criquets
locust control	lutte anti-acridienne
measure to control the market	mesure de maétrise du marché
mechanical weed control	lutte mécanique contre les mauvaises herbes
mechanical weed control	désherbage mécanique
milk control	contrôle laitier
milk control	analyse du lait
milk control	examen du lait
milk control	analyse de lait
milk control	inspection du lait
minimum-damage fire-control theory	théorie du moindre dommage
moisture control	maîtrise de l'humidité
mosquito control policy	politique de démoustification
natural pest control mechanisms	mécanismes naturels de lutte contre les ravageurs
naturalistic chemical control measures	lutte naturaliste chimique
naturalistic control measures	lutte naturaliste
nest control	contrôle du nid
noxious animal control	protection contre les animaux nuisibles
odour control	lutte contre les odeurs
Office of Information Control and Promotion of Forestry Species	Office de Contrôle d'Information et de Promotion des espèces forestières
official control of feedingstuffs	contrôle officiel des aliments des animaux
Organic Farming - EC Control System	Agriculture biologique - Système de contrôle CE
Pan African Control of Epizootics Programme	Programme panafricain de contrôle des épizooties
parasite control	lutte contre les parasites
permanent regime to control the renewal of the fleet	régime permanent de contrôle du renouvellement de la flotte
pest control	traitement antiparasitaire
pest control	protection contre les animaux nuisibles
pest control programme	programme de lutte contre les nuisibles
pest control spraying	traitement antiparasitaire
physical control method	méthode de lutte physique
plough alignment control	dispositif d'alignement de la charrue
position control	réglage de profondeur
position control	réglage de position
position control lever	levier de contrôle de position
post control test	détermination de l'origine
post control test	contrôle de la provenance
postemergence grass weed control	désherbage après la levée
preemergence grass weed control	desherbage avant la levée
prevention control	lutte prophylactique
prevention control	lutte préventive
prevention control	lutte prophylactique contre les parasites
preventive pest control	lutte prophylactique
preventive pest control	lutte prophylactique contre les parasites
preventive pest control	lutte préventive
pull control lever	levier de contrôle de l'effort de traction
pulse control tube	tuyau long de pulsation
pulse control tube	tube de pulsations
pulse control tube	tuyau de pulsations
pulse control tube	tuyau à air
quality control	maintien de la qualité
quality control	contrôle de la qualité
quality-quantity control of milk production	contraste laitier
rent control	réglementation des baux ruraux
resistance to control	résistance à l'extinction
roller control	doigt-tâteur
roller control	tâteur à galet
rotor control lever	levier de commande pour hérisson
runoff control	contrôle des eaux de ruissellement
salinity control benefits	profits de la lutte contre la salinité des sols
sediment control benefits	profits de la lutte contre la sédimentation
seed control	contrôle des semences
seed dispensing control	contrôle de descente de la graine
seed quality control	contrôle de la qualité des semences
selective weed control	désherbage chimique sélectif
skid depth control	réglage de la profondeur de travail par patin
skid for depth control	patin régulateur de profondeur
sowing and weed control treatment in one single operation	désherbage en cours de semis
spool valve control	manette du clapet ralentisseur de descente
spool valve control	contrôle de réponse
stock control	contrôle de production
Subgroup on Veterinary Control in Non Member Countries	Sous-groupe " Contrôles vétérinaires dans les pays tiers "
supervised control	lutte raisonnée
supervised control	lutte dirigée
swarm control	suppression de l'essaimage
swarm control	contrôle de l'essaimage
temperature control	régulation de la température
terracing erosion control	confection de terrasses antiérosives
terracing erosion control	confection de banquettes antiérosives
... the set-aside scheme would be introduced as an additional measure closely linked to the market control policy ...	... le régime du set-aside serait institué comme un complément étroitement lié à la politique de maîtrise des marchés ...
vacuum control	contrôle de vide
vacuum control valve	valve de contrôle de vide
vegetative control of erosion	lutte contre l'érosion en utilisant la végétation
volume control	possibilité par volume
volume control method	méthode d'aménagement par volume
water control	hydraulique agricole
weed control	malherbologie
weed control	sarclage
weed control	traitement herbicide
weed control	lutte contre les mauvaises herbes
weed control chemical applicator	bineuse chimique
weed control treatment after sowing	désherbage après le semis
weed control treatment before sowing	désherbage avant le semis
yield control	contrôle des exploitations