Terms for subject Measuring instruments containing content

English	French
content meter by ultraviolet fluorescence	teneurmètre à fluorescence ultraviolette
content meter by ultraviolet fluorescence	fluorimètre à excitation ultraviolette
electrical moisture content meter	appareil de mesure électrique du contenu d'eau
ionizing radiation calcium and iron content in one meter	teneurmètre en fer et calcium de minerais par rayonnement ionisant
ionizing radiation sulphur content meter for hydrocarbon	teneurmètre en soufre d'hydrocarbures par rayonnement ionisant
ionizing radiation sulphur content meter for hydrocarbon	sulfoteneurmètre d'hydrocarbures par rayonnement ionisant
liquid film plutonium content meter	teneurmètre en plutonium à film liquide
ore content meter	teneurmètre de minerais
radon content meter for health physics purposes	émanomètre de radioprotection
radon content meter for prospecting purposes	émanomètre de prospection
thorium content meter by beta-alpha-quasicoincidence	teneurmètre en thorium par pseudocoïncidence bêta-alpha
uranium content meter by beta and gamma radioactivity	teneurmètre en uranium par radioactivité bêta et gamma