Terms for subject Agriculture containing content

English	French
actual alcohol content	degré acquis
actual alcohol content	teneur en alcool acquis
added sugar content	teneur en sucres d'addition
alcohol content	teneur en alcool
alcohol content	titre alcoométrique
alcohol content	degré alcoolique
alcohol content by volume	degré alcoolique en volume
alcohol content by weight	degré alcoolique en poids
alcohol content of wine	degré alcoolique du vin
alpha acid content	teneur en acide alpha
ammonium, calcium and magnesium nitrate, having a nitrogen content ...	nitrate d'ammonium, de calcium et de magnésium, d'une teneur en azote ...
apparent alcohol content	degré alcoolique apparent
ash content	teneur en cendres
butterfat content	teneur en matières grasses
carbohydrate content	teneur en hydrates de carbone
carbohydrate content	glucides
casein content	teneur en caséine
cereal products content	teneur en produits céréaliers
chemical fat content	teneur chimique en matière grasse
chicken content	teneur en poulet
chloride content of cheese	teneur en chlorures du fromage
chloride content of cheese and processed cheese products	teneur en chlorures des fromages et fromages fondus
citric acid content of cheese and processed cheese products	teneur en acide citrique du fromage
content of seeds	teneur en semences
critical moisture content	teneur critique en humidité
crude protein content	teneur en protéine brute
cultivating the humus content	conservation de la tenuer en humus
declared nutrient content	teneurs garanties en éléments fertilisants
declared nutrient content	teneurs en éléments fertilisants garanties
determination of husk content	détermination de la teneur en enveloppes
determination of starch content	détermination de la teneur en amidon
dry matter content	teneur en extrait sec
dry matter content	teneur en substance sèche
dry matter content	poids de la matière sèche
equilibrium moisture content	équilibre hygroscopique
fat content	taux butyreux
fat content	teneur en matières grasses
fat content, by weight	teneur en poids de matières grasses
fat content in dry matter	teneur en matières grasses en poids de la matière sèche
fat content of butter	teneur en matières grasses
fat content of cheese and of processed cheese products	matière grasse des fromages et fromages fondus
fat content of milk	taux butyreux
fat content of milk	teneur en matières grasses
fertilizer content	contenu de l'engrais
fertilizer content	dosage de l'engrais
fertilizer content	teneur de l'engrais
final moisture content	humidité finale
free fatty acid content	teneur en acides gras libres
germ content	teneur en germes
grain content of products	teneur en céréales des produits
guaranteed contents	contenu minimum
guaranteed contents	contenu garanti
higher sugar content at the bottom of the vat	enrichissement en sucre du fond de cuve
to homogenize the content of the vat by pumping	homogénéiser le contenu de la cuve par pompage
hop powder with higher lupulin content	poudre de houblon enrichie en lupuline
juice content	teneur en jus
lean-meat content of a pig carcase	viande maigre estimée en pourcentage du poids de la carcasse
lean-meat content of a pig carcase	teneur en viande maigred'une carcasse de porc
low sodium content foodstuff	aliment pauvre en sodium
low-sugar content sugar beet	betterave demi-sucrière (Beta vulgaris L. var. altissima f. semisaccharifera)
magnesium content	teneur en magnésium
manganese content	teneur en manganèse
maximum moisture content of cereals	teneur maximale en humidité des céréales
milk fat content	teneur en matières grasses
milkfat content	teneur en matières grasses
milk-fat content	teneur en matières grasses laitières
mineral content	matières minérales
minimum content	teneur minimale
minimum content	teneur minimum
minimum content	teneur minima
minimum content of nutrients	teneur minimale en éléments fertilisants
moisture and volatile matter content	teneur en eau et matières volatiles
moisture content	taux d'humidité
% moisture content, dry basis	humidité sur sec
moisture content of cocoa beans	teneur en eau des fèves de cacao
moisture content on a fat-free basis	teneur en eau dans le fromage dégraissé
moisture content ratio	rapport de l'humidité libre restante à l'humidité libre totale
% moisture content, wet basis	humidité sur brut
N content	teneur en azote
natural alcohol content	titre alcoométrique naturel
natural alcohol content	teneur alcoolique naturelle
nicotine content	teneur en nicotine
nitrate and nitrite contents of cheese	nitrates et nitrites des fromages
nitrate content of meat and meat products	teneur en nitrates des viandes et produits à base de viande
nitrite content of meat and meat products	teneur en nitrites des viandes et des produits à base de viande
nitrogen content	teneur en azote
nitrogen content of meat	teneur en azote total des viandes
nitrogen content of meat	teneur en azote des viandes
nominal content	contenu nominal
nutrient content	teneur en substances nutritives
nutrient content	substance nutritive totale
nutrient content class	catégories de fertilisants
oil with an increased vitamin content	huile survitaminée
oxygen content	teneur en oxygène
percentage moisture content	pourcentage d'humidité
phosphate content	teneur en phosphates
potash content	teneur en potasse
potential alcohol content	degré en puissance
potential alcohol content	titre alcoométrique en puissance
potential alcohol content	alcool en puissance
protein and residual-fat content	teneur en protéines et matières grasses résiduelles
protein content	taux protidique
protein content	teneur en protéine
protein content	taux azoté
sludge content	teneur en trub
soil water content	teneur en eau du sol
solids content	teneur en substance solide
solids content	teneur en substance
soluble solids content determined by the refractometric method	résidu sec soluble déterminé par réfractométrie
starch content	teneur en amidon
stem contents	volume-grume
stem contents	volume de la tige
sterols content of fat	teneur en stérol de la matière grasse
sucrose content of sweetened condensed milk	teneur en saccharose du lait concentré sucré
sugar content	richesse saccharine
sugar content	teneur en sucres
sugar content	degré de sucre
sugar content	degré de liqueur
tannin content	teneur en tanin
the starch content...is calculated by Reimann's or Perow's weight	la teneur en fécule...est calculée par la balance de Reimann ou la balance de Perow
total alcohol content	degré total
total alcohol content	titre alcoométrique total
total alcohol content	alcool total
total cation content	teneur en cations totaux
total crude protein content	teneur en protéines brutes totales
total fat content of starches	teneur en matières grasses totales des amidons
total solids content of ice-cream or milk ice	teneur en matière sèche totale d'une crème glacée ou d'une glace au lait
volatile acid content	teneur en acidité volatile
water content	teneur en poids d'eau
water content expressed as a percentage of the fat free matter	teneur en eau exprimée en pourcentage de matière non grasse
water content of caseins	teneur en eau des caséines
water content of caseins	eau des caséines
wine with an excess content of iron salt and sulphides	une trop grande teneur du vin en sels ferriques ou de sulfures
without caffeine content	décaféiner