Terms for subject Technology containing clearance

English	French
axial clearance of a rolling device	jeu axial d'un roulement
axial internal clearance of a rolling device	jeu interne axial d'un roulement
bottom clearance of a cylindrical gear pair	vide à fond de dent d'un engrenage cylindrique
bottom clearance of a cylindrical worm gear pair	vide à fond de dent d'un engrenage à vis cylindrique
bottom clearance of a gear pair of intersecting axes	vide à fond de dents d'un engrenage concourant
civilian mine clearance	opérations civiles de déminage
clearance between door frame and door leaf	jeu entre dormant et vantail
clearance between door leaf and finished floor	jeu entre vantail et sol fini
clearance fit	ajustement mobile
clearance fit	ajustement avec jeu
clearance hole	trou de dégagement
clearance volume	espace mort nominal
clearance volume of a displacement motor	espace mort d'un moteur volumétrique
effective clearance volume	espace mort effectif
effective clearance volume	volume de l'espace de combustion
effective clearance volume	volume de compression
effective clearance volume	espace de compression
fixed clearance gear motor	moteur à engrenages à jeu latéral fixe
fixed clearance gear pump	pompe à engrenages à jeu fixe
internal clearance of a rolling device	jeu interne d'un roulement
joint clearance	espace de joint
joint clearance	jeu de joint
machine clearance radius	rayon de dégagement de l'engin
maximum clearance	jeu maximum
maximum clearance	jeu maximal
minimum clearance	jeu minimum
minimum clearance	jeu minimal
nominal clearance volume	espace mort
nominal clearance volume	espace mort nominal
nozzle clearance	largeur d'admission
nozzle clearance area	aire d'admission
radial clearance of a radial contact master bearing	jeu radial d'un roulement type à contact radial
radial clearance of a rolling device	jeu radial d'un roulement
radial clearance of an assembled production bearing	jeu radial d'un roulement de fabrication assemblé
radial internal clearance	jeu interne radial d'un roulement
relative clearance volume	espace mort relatif
root clearance	vide à fond de dent d'un engrenage à vis cylindrique
side clearance of a circular saw	dépouille d'une scie circulaire
theorical radial internal clearance	jeu interne radial d'un roulement
tool back clearance	dépouille vers l'arrière de l'outil
tool base clearance	dépouille directe d'affûtage
tool normal clearance	dépouille normale de l'outil
tool orthogonal clearance	dépouille orthogonale de l'outil
tool side clearance	dépouille latérale de l'outil
valve clearance	jeu de soupape
working back clearance	dépouille vers l'arrière en travail
working normal clearance	dépouille normale en travail
working orthogonal clearance	dépouille orthogonale en travail
working side clearance	dépouille latérale en travail