Terms for subject General containing charging

English	French
account administration charges	frais de tenue de compte
accumulator oil charging system	circuit de mise en charge des accumulateurs à l'huile
administrative charges	frais de dossier
build-up of electrostatic charges	accumulation de charges électrostatiques
Central Council on Hospital Charges	Organe central des tarifs des hôpitaux
Central Telephone Traffic and Charges Division	Division Centrale du Trafic et des Tarifs téléphoniques
charges against him were dismissed	il a bénéficié d'un non-lieu
charges for assignment of rights	charges de cession de droits
charges for customs presentation	taxes de présentation à la douane
charges or dues	taxes ou redevances
charges or dues which are charged by a carrier	les taxes ou redevances qui sont perçues par un transporteur
charging bucket	panier de ferrailles
charging bucket	panier de chargement
charging bucket	benne de chargement
charging crane	pont de chargement
charging frame	banc de chargement
charging rack	banc de chargement
charging rack	banc de charge
charging rate	allure de chargement
charging time-constant	constante de temps de charge
consular fees and charges	droits et taxes consulaires
Convention concerning Fee-Charging Employment Agencies Revised 1949	Convention sur les bureaux de placement payants révisée, 1949
Convention concerning Fee-Charging Employment Agencies Revised 1949	Convention concernant les bureaux de placement payants révisée
Convention concerning Fee-Charging Employment Agencies	Convention concernant les bureaux de placement payants
delivery free of charges	livraison en franchise de taxes et de droits
demurrage charges	frais de surestarie
deposit charges	frais d'entrée
discrimination which takes the form of ... charging different rates and imposing different conditions	les discriminations qui consistent en l'application par ... de prix et conditions différents
dismissal of charges	dispense de peine
exempted from charges	franc de port
free of customs duties and charges having equivalent effect	en exemption de droits de douane et de taxes d'effet équivalent
he was cleared of the charges laid against him	il est sorti complètement blanchi des accusations portées contre lui
he'll have to answer several charges of attempted rape	il lui faudra répondre de plusieurs tentatives de viol
Hospital Charges Act	Loi sur les tarifs hospitaliers
to impose special charges on ...	imposer des charges spéciales à ...
income and charges resulting from covered forward contracts	produits et charges découlant d'opérations à terme couvertes
inspection charges	droits d'expertise
interest charges	coût de l'argent
landing charges	redevances d'aéroports
landing charges	redevance de routes
lighterage charges	frais d'allègement
list of charges	série de prix
list of charges	relevé des imputations
maintenance charges	charges (locatives)
on-load charging	rechargement en opération
other export charges	autres impositions à l'exportation
overhead charges	frais généraux de l'entreprise
preferential user charges	redevance d'usage préférentielle
public list of charges	tarif public
recovery of charges	récupération des droits
regional inequality of charges	dépéréquation géographique
regional inequality of charges	dépéréquation dans l'espace
rerouting charges	frais de réacheminement
route charges	redevances d'aéroports
setting off charges and income against each other	compensations entre les charges et les produits
shot-charging	chargement des mines
single drop charging	tarification à impulsion unique
Tariffs, Fees and Charges Branch	Division principale des Tarifs, Honoraires et Prix
Task Force on Statutory Contributions and Charges	Task-force "prélèvements obligatoires"
the judge dismissed all charges	il y a eu rejet de toutes les accusations par le juge
there are very serious charges hanging over him	de très lourdes charges pèsent contre lui
Understanding regarding export restrictions and charges	Mémorandum d'accord concernant les restrictions et impositions à l'exportation
usage charges	coût d'utilisation
utility connection charges	frais de raccordement et de branchement
wages and social charges	salaires et charges sociales
watching charges	frais de surveillance
watching charges	frais de gardiennage
workshop charges	frais des ateliers