Terms for subject General containing chain

English	French
a link in the chain	un maillon de la chaîne
added value chain	chaîne de valorisation
added value chain	chaîne de valeur
administrative chain of command	voie administrative
AFC chain	chaîne de convoyeur
anti-skid chains	chaînes antidérapantes
attach a pendant to a chain	accrocher un pendentif à une chaîne
automatic chain feeder	mangeoire automatique à chaîne
automobile chains	chaînes pour automobiles
beam trawl with chains	chalut à perche équipé de chaînes
bicycle chain	chaîne de bicyclette
bicycle chains	chaînes de cycles
bulb-feeding chain	chaîne élévatrice avec tapis de chargement
bunker chain conveyor	convoyeur de soute à chaîne
cable handling chain	chenilles à câble
22 carat gold chain	chaîne de 22 carats
chain and parts thereof	chaînes, chaînettes et leurs parties
chain-dotted line	trait mixte
chain drive	entraînement à chaîne
chain fission yield	rendement de fission en chaîne
chain letter system	système dit de la boule de neige
chain mesh purses not of precious metal	bourses de mailles non en métaux précieux
chain mesh purses of precious metal	bourses de mailles en métaux précieux
chain migrant	immigrant suivant
chain migrant	migrant suivant
chain migrant	immigrant en chaîne
chain migration	migration en chaîne
chain of cause and effect	enchaînement des conséquences
chain of command	chaîne de commandement
chain of custody	chaîne de responsabilité
chain of custody	chaîne de conservation
chain reaction	réaction en chaîne
chain saw	tronçonneuse à chaîne
chain-smoke	fumer cigarette sur cigarette
chain stitch	point de chaînette
chain store	grande surface
chain store	magasin à succursales (multiples)
chain store	grand magasin
Chain Stores' Council	Conseil des magasins à succursales multiples
chain strand	brin de chaîne
chain stripper	doigt dégreneur
chain structure	structure de chaîne
chain tension compensator	bac téléscopique
chain up to	enchaîner à
chain whip	battage
chains for bicycles, cycles	chaînes de cycles
chains for dogs	chaînes de chiens
chains of metal	chaînes métalliques
cold chain system	chaîne du froid
combined chain	commerce intégré
corporate chain	commerce intégré
couplings of metal for chains	raccords pour chaînes
cycle chains	chaînes de cycles
defence supply chain	chaîne logistique
.delay network chain	réseau à retard
.delay network chain	.réseau à onde progressive
detector chain	chaîne de détecteurs
device known as a chain letter	système dit de la boule de neige
distribution chain	filière de commercialisation
double-chain conveyor	convoyeur à double chaîne
driving chains for land vehicles	chaînes de commande pour véhicules terrestres
driving chains other than for land vehicles	chaînes de commande autres que pour véhicules terrestres
elevator chains	chaînes d'élévateurs
eyeglass chains	chaînettes de pince-nez
fixed-roller chain	convoyeur à chaîne à rouleaux fixes
free oneself from one's chains	se libérer de ses chaînes
front chain wheel	plateau de pédalier
full TV chain	"chaîne complète de télévision"
Implantation chain	Implant en chaîne
index-chain	indices-chaîne
initiation chain	chaîne d'amorçage
innovation chain	chaîne de l'innovation
J chain	chaîne J
lashing chain	chaîne d'arrimage
lean supply chain	flux tendu
logistical chain	chaîne logistique
market chain	filière de commercialisation
mount-stocking chain	chaîne souple pour pieds
multiple chain	magasin à succursales multiples
nuclear chain reaction	réaction en chaîne
on a chain	en sautoir
operational chain of command	chaîne de commandement opérationnel
pince-nez chains	chaînettes de pince-nez
prestressing-chain	chaîne à remettre les rebords en précontrainte
pull down chains	chaîne d'appui et de traction
reflexion chain	chaîne de réflexion
rod-chain-type elevator	élévateur à barrettes
roller chains for cycles	chaînes à rouleaux pour cycles
safety chain	chaînette de sûreté
safety chains of metal	chaînes de sûreté
scraper chain	chaîne à doigt d'entraînement
scraper chain conveyor	convoyeur à raclettes
scraper chain loader	chargeur à chaîne de raclettes
single-chain conveyor	convoyeur à simple chaîne
stem-stocking chain	chaîne de groupage de pieds
strap-link chain	chaîne à maillons
supply chain	chaîne de commercialisation
supply chain event management	gestion des aléas logistiques
supply chain execution	traitement de la chaîne logistique
supply chain integration	intégration de la chaîne de l'offre
surveying chains	chaînes d'arpenteur
Swiss Solidarity Chain	Chaîne du bonheur
television chain	chaîne
terminology production chain	chaîne de production terminologique
the chain of events	le fil des événements
the chain on my bike is broken	j'ai la chaîne de mon vélo qui est cassée
the people shook off their chains	le peuple a brisé ses chaînes
three strand chain	triple chaîne
transmission chains for land vehicles	chaînes motrices pour véhicules terrestres
transmission chains other than for land vehicles	chaînes motrices autres que pour véhicules terrestres
triple strand chain	triple chaîne
twin inboard chain assembly	bi-chaîne centrale
value-added chain	chaîne de valorisation
warped chain	chaîne ourdie
watch chains	chaînes de montres