| Subject | English | French |
| avia., Canada, HR | Career Development Action Plan | Plan d’action en matiere de perfectionnement professionnel |
| lab.law. | career development plan | plan d'organisation des carrières |
| lab.law. | career development planning | planification des carrières |
| lab.law. | career plan | plan de carrière |
| polit. | career planning | planification de carrière |
| ed. | career planning | organisation de carrière |
| org.name. | Career Planning and Training Branch | Sous-division de l'organisation des carrières et de la formation |
| avia., Canada, HR | career planning checklist | liste de contrôle en planification de carrière |
| avia., Canada, HR | Career Planning Program | programme de planification de carrière |
| avia., Canada, HR | Career Planning Workshop | Atelier sur la planification de carrière |
| avia., Canada, HR | chairperson, Management Development and Career Planning Working Group | président, Groupe de travail sur le perfectionnement des gestionnaires et la planification de carrière |
