Terms containing block

Subject	English	French
med.	abrupt block of thoughts	barrage de la pensée
comp.	access control block	bloc de gestion d'accès
med.	acetylcholine deficiency block	blocage par manque d'acétylcholine
gen.	adjusting block	câle de réglage
med.	affective block	blocage affectif
gen.	Agricultural Block Exemption Regulation	Règlement d'exemption par catégorie pour l'agriculture
gen.	alarm block	bloc d'alarme
med.	alcohol block	alcoolisation
med.	alcohol block	blocage alcoolique
med.	alveolo-capillary block	blocage alvéolo-capillaire
med.	alveolo-capillary block	bloc alvéolo-capillaire
pack.	angle block	taquerie
pack.	angle block	listeau aux coins
med.	arborization block	bloc d'arborisation
tech., chem.	atactic block	séquence atactique
med.	atrioventricular Block	bloc auriculo-ventriculaire
med.	atrioventricular heart block	bloc atrio-ventriculaire
med.	atrioventricular heart block	bloc auriculoventriculaire
med.	auriculoventricular heart block	bloc atrio-ventriculaire
med.	auriculoventricular heart block	bloc auriculoventriculaire
med.	autonomic nerve block	blocage du sympathique
med.	AV block	bloc atrio-ventriculaire
med.	AV block	bloc auriculoventriculaire
avia., Canada	Aviation System Block Upgrades	mises à niveau par blocs du système de l'aviation
tech., industr., construct.	back of paving block	contreparement du bloc de pavage
tech., industr., construct.	back of raw parquet block	contre-parement de la frise brute
comp.	banner block	bloc de bannière
comp.	basic block	bloc standard
comp.	basic block	bloc de base
avia., Canada, tech.	Basic Data Block	bloc de données de base
med.	Bayley block	bloc de branche droite de Bayley
comp.	before-image block	bloc de pré-image
med.	bilateral intraventricular block	bloc intraventriculaire bilatéral
med.	bite block	plaque de surélévation
med.	bite block	maquette de cire
med.	bite block	cire d'occlusion
med.	bite block	bloc porte-film
med.	biting block	ouvre-bouche
comp.	block address	adresse de bloc
tech.	block adjustment	compensation par blocs
avia., Canada	block altitude	bloc d’altitude
med.	block anaesthesia	anesthésie tronculaire
tech.	block and tackle	mouflage
comp.	block attribute variable	variable d'attribut de bloc
med.	block bite plane	surface de la cire d'occlusion
med.	block bite prosthesis	prothèse à bourrelet d'occlusion
med.	block bite tester	calibre de bourrelet d'occlusion
pack.	block-bottom bag	sachet à fond (sans plis latéraux)
pack.	block-bottom bag	sachet BOS
mater.sc.	block-bottom bag	sachet à fond croisé
mater.sc.	block-bottom bag	sachet à fond
pack.	block-bottom bag	sac ou sachet à fond croisé (sans plis latéraux; qui forme en pliant un fond rectangulaire ou carré après remplissage)
mater.sc.	block-bottom sack	sac à fond croisé
pack.	block-bottom sack	sac à fond croisé (forming the bottom by crosswise folding of a tube end, formant le fond par pliage en croix d’un but de tuyau)
gen.	block-buster	question choc
comp.	block-by-block mode	mode bloc (par bloc)
comp.	block-by-block transmission	mouvement par blocs
comp.	block-by-block transmission	transfert par blocs
comp.	block check character	caractère de vérification de bloc
comp.	block check character	caractère de contrôle de bloc
comp.	block code	code de bloc
tech., chem.	block copolymer	copolymère séquencé
tech., chem.	block copolymer	copolymère bloc
tech., chem.	block copolymerization	copolymérisation séquence
tech., chem.	block copolymerization	copolymérisation bloc
tech., chem.	block copolymerization	copolymérisation séquencée
comp.	block counter	compteur de blocs
comp.	block design	construction en blocs
радиоакт.	block diagram	schéma synoptique (CAMAC)
comp.	block diagram	schéma de principe
tech.	block-diagram	schéma fonctionnel
tech.	block-diagram	bloc-diagramme
comp.	block diagram	organigramme
comp.	block diagram	schéma-bloc
tech.	block diagram	schéma fonctionnel
comp.	block diagram	diagramme de flux
med.	block dissociation	dissociation par interférence avec le rythme nodal
comp.	block end	fin de bloc
comp.	block-end recognition	reconnaissance de fin de bloc
comp.	block-end signal	signal de fin de bloc
gen.	block exemption regulation	règlement d'exemption par catégories
med.	block fibres	fibres lésées par un bloc
gen.	block form	conteneur de neutralisation
comp.	block gap	espace entre enregistrements
comp.	block gap	intervalle interbloc
soil.	block glide	glissement en planche
soil.	block glide	glissement en masse
gen.	block grant	donation globale
comp.	block graphics	graphique mosaïque (graphical images created in character mode)
gen.	block handle	anse rapportée
comp.	block head	en-tête de bloc
gen.	block header	en-tête de bloc
med.	"block in the block"	bloc dans le bloc
pack.	block justifying device	appareil à justifier les clichés
tech.	block length	longueur de bloc
gen.	block letters	caractères d'imprimerie
comp.	block loading	chargement par blocs
gen.	block making plant	matériel de chantier
gen.	block making plant	matériel d'exécution
comp.	block mark	marqueur du bloc
comp.	block marker	marqueur du bloc
med.	Block method	méthode de Block
comp.	block move	mouvement de bloc
comp.	block move	mouvement par blocs
comp.	block move	transfert par blocs
med.	block movement	mouvement en bloc
comp.	block-multiplex	bloc-multiplex
comp.	block-multiplex channel	canal bloc-multiplex
gen.	block number	numéro de fraction de période
gen.	block number	numéro de créneau
tech., mech.eng.	block of a pallet	dé d'une palette
brit.	block of flats	immeuble d'habitation
med.	block of hair	bloc capillaire
gen.	block of ice	pain de glace
med.	block of impulse	inhibition des impulsions
tech., chem.	block of mica	bloc de mica
brit.	block of rented flats	immeuble à usage locatif (résidentiel)
tech.	block of tenement houses	cité ouvrière
comp.	block-oriented RAM	RAM orientée bloc
gen.	block pattern	mire en échiquier
tech., chem.	block penetration	pénétrabilité d'une graisse en pain
tech., chem.	block polymer	polymère bloc
tech., chem.	block polymer	polymère séquencé
mater.sc.	block polymer	copolymère à blocs
mater.sc., chem.	block polymer	polymere bloc
tech., chem.	block polymerization	polymérisation séquencée
tech., chem.	block press	presse à bloc
gen.	block release	congés d'études groupés
gen.	block schematic diagram	diagramme d'installation schématique
comp.	block scheme	diagramme de blocs
comp.	block scheme	schéma de principe
comp.	block scheme	organigramme
comp.	block scheme	schéma-bloc
comp.	block scheme	diagramme de flux
comp.	block size	taille de bloc
gen.	block somebody's way	barrer le passage à (quelqu'un)
gen.	block something off	faire un blocage sur (quelque chose)
comp.	block sort	tri bouquet
comp.	block sort	triage bouquet
comp.	block sort	triage par blocs
comp.	block sort	tri par blocs
comp.	block sorting	triage par blocs
comp.	block sorting	triage bouquet
comp.	block sorting	tri bouquet
comp.	block sorting	tri par blocs
med.	block staining	coloration en bloc
mater.sc.	block stowage loading	chargement par destination
comp.	block-structured language	langage de programmation à structure de bloc
gen.	block system	bloc-système
mater.sc., el.	block tariff	tarif à tranches de consommation
mater.sc., el.	block tariff	tarif à tranches
gen.	block the way	bloquer la route
gen.	block the way	bloquer le passage
gen.	block-to-block	de bloc à bloc
comp.	block transfer	mouvement par blocs
comp.	block transfer	transmission de bloc
comp.	block transfer	transfert par blocs
comp.	block transfer instruction	instruction de transfert de bloc
gen.	block vote	vote bloqué
gen.	block yard plant	matériel d'exécution
gen.	block yard plant	matériel de chantier
gen.	blocks of data	blocs de données
gen.	blocks of peat fuel	briquettes de tourbe combustibles
tech.	body-block test	essai de choc avec bloc d'essai
gen.	bonding of blocks	collage des patins
med.	Braun block	blocage de Braun
gen.	build with earth blocks	construction en blocs de terre
comp.	building block	unité d'assemblage
comp.	building block	brique
gen.	building block	brique de jeu de construction
gen.	building-block approach	approche par étapes
gen.	building-block approach	approche modulaire
comp.	building block concept	concept modulaire
comp.	building block construction	construction modulaire
comp.	building block library	bibliothèque standard
comp.	building block library	bibliothèque des modules standardisés
comp.	building block principle	principe de la construction par blocs
pack.	building-block system	système de construction par éléments
pack.	building-block system	système des unités de montage
pack.	building-block system	conception en éléments démontables
comp.	building block system	système modulaire
pack.	building-block system	conception par bloc-éléments
pack.	building block system	construction par éléments
gen.	building blocks	modules d'application
gen.	building blocks toys	blocs de construction jouets
gen.	Bulgarian Business Block	Business Bloc
gen.	Bulgarian Business Block	Business Blok
gen.	Bulgarian Business Block	Bloc bulgare des Affaires
med.	bundle branch block	bloc de branche
med.	bundle branch heart block	bloc de branche
med.	bundle-branch block	bloc de branche
gen.	calibration block	cale-étalon
comp.	call block	bloc d'appel
med.	cardiac block	bloc
gen.	carved from the block	sculpté dans la masse
gen.	chopping blocks tables	hachoirs tables de bouchers
med.	cisternal block	blocage méningé
comp.	code block	bloc de code
comp.	code block	bloc de programme
mater.sc., met.	combustion block	brique réfractaire
comp.	command control block	bloc de commande
med.	competing block	blocage par compétition
med.	complete block	bloc complet
med.	complete heart block	dissociation auriculoventriculaire
med.	complete heart block	bloc complet
med.	complete right bundle branch block	bloc de branche droit complet
tech.	composition cork blocks	composé de liège
tech.	composition cork blocks	briques d'aggloméré
gen.	compressed earth block	bloc de terre comprimée
comp.	computer building block	module de calculateur
med.	conduction block	bloc de conduction
med.	congenital block	bloc congénital
gen.	connection block	bloc raccord
tech.	control blocks	blocs de contrôle
gen.	control blocks	bloc de dissipation d'énergie
gen.	coupling block	bloc raccord
gen.	crusher block	câle
gen.	crusher block	câle d'écrasement
tech., met.	cupola block	brique de cubilot
med.	customised block	cache personnalisée
tech., industr., construct.	cylindrical paving block	bloc de pavage cylindrique
tech.	data block	bloc des données
comp.	data block	bloc de données
comp.	data block length	longueur de bloc de données
comp.	data set control block	bloc de commande de fichier
gen.	dead anchor block	auto-ancrage
gen.	dead anchor block	ancrage mort
comp.	dead block	bloc passif
comp.	decision block	bloc de décision
comp.	decision block	unité de décision
tech., met.	deflecting block	déflecteur
med.	depolarization block	bloc de dépolarisation
tech., industr., construct.	diameter of paving block	diamètre du bloc de pavage
pack.	die block	contreforme
pack.	die block	forme
med.	diffuse ventricular block	bloc ventriculaire diffus
med.	disaster-proof block	zone hospitalière protégée
tech., met.	discharge-end block	bloc de déchargement
med.	displacement block	blocage par substitution
med.	double atrioventricular heart block	double bloc auriculo-ventriculaire
med.	double-block suture	suture en moufle
med.	double heart block	double blocage de la conduction auriculaire
med.	dual block	blocage à double effet
med.	dynamic block	blocage méningé
med.	dynamic block	blocage du liquide céphalorachidien
med.	ear block	blocage tubaire
gen.	earth block	bloc de terre
gen.	earth block building	construction en blocs de terre
gen.	earth block building	construction en maçonnerie de terre
gen.	earth block infill	remplissage de blocs de terre
gen.	earth block press	presse à blocs de terre
tech., met.	end block	entretoise
med.	entrance heart block	bloc de protection
med.	enzymatic block	bloc enzymatique
gen.	essential building block	pièce maîtresse
avia., Canada	estimated off-block time	heure estimée de départ du poste de stationnement
gen.	European Association of Flexible Polyurethane Foam Blocks Manufacturers	Association européenne des fabricants de blocs de mousse en polyuréthane souples
med.	exit heart block	bloc de sortie
med.	extrahepatic block	bloc extra-hépatique
med.	extrahepatic-bed block	bloc extra-hépatique
gen.	extruded earth block	bloc de terre extrudée
tech., industr., construct.	face of paving block	parement du bloc de pavage
tech., industr., construct.	face of raw parquet block	parement de la frise brute
gen.	fault block	bloc entre deux failles
tech., met.	feed-end block	bloc d'entrée
med.	field block	infiltration anesthésique du champ opératoire
comp.	file control block	bloc de commande de fichier
comp.	file control block	descripteur de fichier
gen.	fill something choc-a-block with	farcir quelque chose de
gen.	fill something choc-a-block with	farcir quelque chose avec
gen.	floor blocks	bloc de dissipation d'énergie
tech., met.	flux-line block	bloc de flottaison
med.	focal block	bloc focal
med.	focal heart block	bloc focal
gen.	follow block	dispositif de serrage
gen.	follow block	guide bloqueur
gen.	follow block	compresseur
gen.	follow block	bloc d'arrêt
gen.	follower block	bloc d'arrêt
gen.	follower block	compresseur
gen.	form a block	faire bloc
gen.	friction blocks	bloc de dissipation d'énergie
avia., Canada, tech.	Full Data Block	bloc de données complet
avia., Canada	functional airspace block Europe Central	bloc d'espace aérien fonctionnel Europe centrale
med.	functional block	bloc fonctionnel
gen.	functional block	macrocellule
gen.	Galician National Block	Bloc nationaliste galicien
gen.	Galician National Block	Bloc national galicien
tech.	gauge block	calibre à bouts plans
tech.	gauge block	cale-étalon
med.	genetic block	blocage génétique
gen.	glass block containing radionuclides	bloc de verre contenant des radionucléides
avia., Canada, tech.	global positioning system Block IIF satellites	satellites du GPS (Block IIF)
avia., Canada, tech.	global positioning system Block IIF satellites	satellites du système de positionnement mondial (Block IIF)
avia., Canada, tech.	GPS Block IIF satellites	satellites du GPS (Block IIF)
avia., Canada, tech.	GPS Block IIF satellites	satellites du système de positionnement mondial (Block IIF)
med.	Granick block theory of intestinal mucosa	théorie du blocage muqueux de Granick
gen.	hand compacted earth block	bloc de terre compactée
gen.	hand compacted earth block	bloc de terre pisée
med.	heart-block	bloc
med.	heart block	blocage du cœur
med.	heart block	dissociation auriculoventriculaire
med.	heart block	bloc
tech., mater.sc.	heating block	bloc thermique
tech., industr., construct.	height of paving block	hauteur du bloc de pavage
tech., industr., construct.	hexagonal paving block	bloc de pavage hexagonal
gen.	high level functional blocks	modules fonctionnels de haut niveau
gen.	high-rise block	tour d'habitation
mater.sc., construct.	hollow glass block	brique creuse en verre
med.	hospital block	bloc hospitalier
med.	hospital block	pavillon d'hospitalisation
med.	hospital block	bloc d'hospitalisation
med.	incomplete block	bloc subtotal
med.	infrafocal block	bloc infrafocal
snd.rec.	inner code block	bloc de code interne
comp.	input block	bloc d’entrée
med.	intermittent block	bloc intermittent
med.	intraatrial heart block	bloc intra-atrial
med.	intrahepatic block	bloc intrahépatique
med.	intraventricular block	bloc pariétal
med.	intraventricular block	bloc intraventriculaire
med.	intraventricular heart block	bloc intraventriculaire
med.	intraventricular heart block	bloc pariétal
med.	iris block	blocage irien
tech., chem.	irregular block	séquence irrégulière
gen.	jib-block	poulie du foc
gen.	jib-block	poulie de renvoi d'écoute de foc
med.	labile block	bloc labile
gen.	large office block at la Défense near Paris	la Grande Arche (de La Défense, shaped like a square archway)
med.	latent block	bloc latent
gen.	lay bricks or blocks	maçonner
gen.	lead-block expansion test	essai au bloc de plomb
gen.	Left Block	Bloc de gauche
tech.	length of a gauge block	longueur d'une cale étalon
tech., industr., construct.	length of paving block	longueur du bloc de pavage
gen.	Lick block	Bloc à lécher
gen.	light clay block	bloc en terre légère
avia., Canada, tech.	Limited Data Block	bloc de données restreint
gen.	line with concrete blocks	claveauter
comp.	list data block	bloc de données en listes
comp.	logical block addressing	adressage de bloc logique
tech., industr., construct.	longitudinal axis of paving block	axe longitudinal du bloc de pavage
med.	mandibular nerve-block	anesthésie du nerf dentaire inférieur
tech., mech.eng.	manifold block	bloc-collecteur
med.	medical block	bloc médico-technique
med.	mixed block	bloc complexe
gen.	mounting block	montoir
med.	nerve block	anesthésie tronculaire
med.	nerve block	blocage du nerf
tech., industr., construct.	nerve block anaesthesia	anesthésie par blocage nerveux
tech., industr., construct.	nerve block analgesia	analgésie par blocage nerveux
comp.	noise block	bloc de bruit
avia., Canada, tech.	Non-Jurisdictional Data Block	bloc de données non lié au territoire
tech., met.	nose-ring block	bloc de déchargement
gen.	now a tower blocks out the view	une tour obstrue maintenant la vue
tech., met.	nozzle seating block	porte busette
tech., met.	nozzle seating block	brique de siège
med.	occlusal block	cale pour prise de clichés dentaires
brit.	office block	immeuble de bureaux
gen.	office tower block	tour de bureaux
med.	organic block	bloc organique
snd.rec.	outer code block	bloc de code externe
mater.sc., met.	oven sole block	brique de sole
mater.sc., met.	oven sole block	bloc de sole
tech., met.	oven-sole block	bloc de sole
med.	paravertebral block	infiltration paravertébrale
med.	parietal heart block	bloc intraventriculaire
med.	parietal heart block	bloc pariétal
gen.	part of a block	sous-masse
med.	partial block	bloc partiel
med.	partial block	bloc incomplet
comp.	pattern block	bloc de formes
comp.	pattern block	bloc mosaïque
gen.	paving blocks not of metal	pavés non métalliques
gen.	paving blocks of metal	pavés métalliques
tech., industr., construct.	pentagonal paving block	bloc de pavage pentagonal
med.	permanent block	bloc permanent
avia., Canada, NATO	photo block	bloc photo
comp.	pixel block	trame de pixels
tech., industr., construct.	plexus block anaesthesia	anesthésie par blocage plexique
tech., industr., construct.	plexus block analgesia	analgésie par blocage plexique
tech.	pneumatic block diagram	schéma de montage pneumatique
med.	portal block	bloc porte
med.	posterocaudal block	bloc postéro-caudal
med.	posthepatic block	bloc sus-hépatique
gen.	powder block	pain de poudre
tech.	precision gage block	calibre Johansson
med.	prehepatic block	bloc pré-hépatique
gen.	printing blocks	clichés d'imprimerie
comp.	processing block	bloc de traitement (in a block scheme)
comp.	program block	bloc de code
comp.	program block	bloc de programme
avia., Canada	protected block space	espace protégé
med.	protective heart block	bloc de protection
gen.	protein building block	substance chimique renfermant une fonction acide et une fonction amine
med.	protein building block	aminoacide
gen.	protein building block	acide aminé
gen.	put a car on blocks	mettre une voiture sur cales
tech., met.	quarl block	bloc de brûleur
tech., industr., construct.	raw parquet block	frise brute
tech., industr., construct.	rectangular paving block	bloc de pavage rectangulaire
tech., met.	recuperator block	poterie de récupérateur
tech., industr., construct.	regional field block anaesthesia	anesthésie par blocage régional
tech., industr., construct.	regional field block analgesia	analgésie par blocage régional
gen.	remove the stumbling block	lever l'hypothèque
brit.	rented office block	immeuble commercial
med.	retrograde block	bloc rétrograde
med.	reversible block	bloc réversible
med.	right bundle-branch heart block	bloc de branche droit
gen.	road block	barrage routier
tech., met.	roof block	brique de ciel
gen.	roughly shaped blocks of wood or root for the manufacture of pipes	ébauchons pour pipes
med.	sacrum block of the pelvis	bloc sacré du bassin
med.	saddle block anaesthesia	anesthésie en selle
med.	saddle block anesthesia	anesthésie en selle
gen.	safety block	culot coulé de sécurité
gen.	sanding block	cale à poncer
gen.	sand-papering block	polissoir
tech., met.	scotch block	brûleur à dame
gen.	Scotch block	taquet d'arrêt
tech., met.	seating block	entablement
comp.	segmentation and block formation	segmentation et formation de blocs
gen.	set of building blocks	jeu de construction
tech., industr., construct.	shape of paving block	forme du bloc de pavage
gen.	she has a mental block about it	ça la bloque
gen.	she tries to block everything I do	elle me contre systématiquement
med.	shoulder block	bloc scapulaire
tech., chem.	shrinkage block	conformateur
tech., chem.	shrinkage block	gabarit conformateur
tech., industr., construct.	side surface of paving block	surface latérale du bloc de pavage
gen.	simulation on active and inactive blocks	simulation sur blocs actifs et inactifs
med.	sinoauricular block	blocage sino-auriculaire
med.	sinu-auricular block	bloc sino-auriculaire
avia., Canada	sliding transition mounting block	bloc de fixation mobile
horticult.	soil block	motte de terre pressée
gen.	soil block	bloc de terre
tech., industr., construct.	solid wood paving block	bloc de pavage en bois massif
gen.	solitary confinement block	quartier disciplinaire
gen.	solitary confinement block	quartier d'isolement
med.	spinal subarachnoid block	blocage méningé
med.	spinal subarachnoid block	blocage du liquide céphalorachidien
gen.	split-cavity blocks	coquilles
gen.	split-cavity blocks	coins
gen.	square sole-block	carré de bois
med.	stable block	blocage par dépolarisation
comp.	standby block	bloc de réserve
med.	starch-block electrophoresis	électrophorèse sur bloc d'amidon
comp.	status block	bloc d'état
tech., mech.eng.	steady block	lunette
med.	stellate block	infiltration stellaire
med.	stellate block	anesthésie stellaire
tech., chem.	stereo block	stéréoséquence
tech., chem.	stereo block polymer	polymère stéréoséquencé
gen.	stop block	cale d'arret
gen.	strength of an earth block	résistance à la compression d'un bloc
gen.	stumbling block	écueil
gen.	stumbling block	pierre d'achoppement
med.	subepicardial block	bloc sous-épicardique
med.	subtotal block	bloc subtotal
med.	sympathetic block	infiltration lombaire
snd.rec.	sync block	bloc de synchronisation
tech., met.	tank block	bloc de bassin
tech., met.	test block	pièce de référence
med.	test block	blocage d'épreuve
gen.	the mountains which block the view	les montagnes qui ferment la vue
gen.	there are high-rise blocks springing up all over the place where I live	des tours poussent partout dans mon quartier
med.	thought block	inhibition de la pensée
gen.	three block mission	mission à trois volets
comp.	title block	bloc de têtes
med.	total block	bloc complet
gen.	total protection sun block	crème écran total
gen.	tower block	tour d'habitation
gen.	tracer block	pain traçant
med.	transitory block	bloc transitoire
tech., coal.	Trauzl lead-block	essai au bloc de plomb
tech., industr., construct.	triangular paving block	bloc de pavage triangulaire
med.	tubal block	blocage tubaire
comp.	upper memory block	bloc de zone de mémoire supérieure
tech.	V-block	vé
gen.	valve block	boîtier à soupapes
gen.	valve block	boîtier de commande
gen.	valve block	bloc de commande
comp.	variable block	bloc de variables
comp.	variable length block	bloc de longueur variable
tech.	variation in length of a gauge block	variation de longueur d'une cale étalon
tech., mech.eng.	vee-block	ve de guidage isostatique
tech., mech.eng.	vee-block	ve de guidage
tech., mech.eng.	vee-block	prisme de guidage
med.	ventricular block	blocage ventriculaire
med.	vertebral block	blocage vertébral
med.	ward block	bâtiment des lits
med.	wax block	inclusion en cire
gen.	wedge block	bloc tronconique
tech.	weir block	bloc de déversoir
gen.	whey in powder or block	lactosérum en poudre et en blocs
tech., industr., construct.	width of paving block	largeur du bloc de pavage
gen.	withdrawal block	blocage du retrait
gen.	wood block	coin de bois
gen.	write in block letters	écrire en script
gen.	write your name in block capitals	écrivez votre nom en capitales (d'imprimerie)