Terms for subject Environment containing benefits

English	French
access and benefit-sharing	accès et partage des avantages
benefit related to the mitigation of climate change	avantage lié à l'atténuation des changements climatiques
benefits transfer	transfert des bénéfices
Bonn Guidelines on Access to Genetic Resources and Fair and Equitable Sharing of the Benefits Arising out of their Utilization	Lignes directrices de Bonn sur l'accès aux ressources génétiques et le partage juste et équitable des avantages résultant de leur utilisation
co-benefit	bénéfice accessoire
cost benefit	coût avantage
cost-benefit	relation coûts-bénéfices
cost-benefit Relation between costs of a certain activity and its benefits to a certain community	relation coûts-bénéfices
cost-benefit analysis The attempt to assess, compare and frequently justify the total price or loss represented by a certain activity or expenditure with the advantage or service it provides	analyse coûts-bénéfices
cost benefit analysis	analyse coût avantage
cost-benefit analysis	analyse coûts-bénéfices
cost-benefit approach	approche coûts/bénéfices
cost/risk/benefit analysis	analyse coût/risque/bénéfice
environmental benefit	effet bénéfique pour l'environnement
environmental benefit	avantages pour l'environnement
environmental benefit	effets bénéfiques pour l'environnement
environmental benefit	avantage environnemental
environmental benefits	avantages environnementaux
equal benefits from emissions	égalité des avantages tirés des émissions
global environmental benefits	avantages mondiaux pour l'environnement
Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity	Protocole de Nagoya sur l'accès aux ressources génétiques et le partage juste et équitable des avantages découlant de leur utilisation à la Convention sur la diversité biologique
net environmental benefit	avantage environnemental net
pollution abatement benefits	profits de la protection contre la pollution
Protocol on Access and Benefit-Sharing	Protocole de Nagoya sur l'accès aux ressources génétiques et le partage juste et équitable des avantages découlant de leur utilisation à la Convention sur la diversité biologique
public benefit inquiry	enquête d'utilité publique
risk-benefit analysis A systematic process of evaluating and assessing the hazards of loss versus the possibility of financial gain or profit	analyse risques avantages
risk-benefit analysis	analyse risques avantages
social benefits of the forest	fonctions sociales de la forêt