| Subject | English | French |
| fin. | a broad range of banking services | un large éventail de services bancaires |
| econ. | all-round banking services | ensemble de services bancaires |
| bank. | ancillary banking service | service bancaire accessoire |
| bank. | ancillary banking service | service accessoire de type bancaire |
| fin. | ancillary banking services undertaking | entreprise de services bancaires auxiliaires |
| patents. | banking and financial services | services bancaires et financiers |
| law, fin., insur. | banking and insurance services | services des banques et des assurances |
| patents. | banking, financial and insurance services | services bancaires, financiers et dassurances |
| fin. | banking service | service bancaire |
| bank. | banking services | services bancaires |
| fin. | banking services | aménagements bancaires |
| fin. | banking services pack | pack de services bancaires |
| fin. | banking services tender | appel d'offres pour services bancaires |
| bank. | banking type of ancillary service | service bancaire accessoire |
| bank. | banking type of ancillary service | service accessoire de type bancaire |
| patents. | electronic banking services | services bancaires électroniques |
| fin. | European Banking Advisory Service | Service européen de conseil bancaire |
| commun. | financial service other than banking | service financier non bancaire |
| patents. | insurance, financial and banking services | services d'assurances, financiers et bancaires |
| bank. | intermediate consumption of banking services which is not allocated by sector | consommation intermédiaire de services bancaires non ventilés |
| patents. | investment banking services | services bancaires dinvestissement |
| fin., insur. | liberalisation of banking and insurance services | libération des services des banques et des assurances |
| law | liberalization of banking and insurance services | libération des services des banques et des assurances |
| avia., Canada, HR | Supervisor, Banking Services | surveillant, Services bancaires |
| patents. | telephone banking and insurance services | services bancaires et d'assurances par téléphone |
| patents. | telephone banking services | services bancaires par téléphone |
| fin. | tender for banking services | appel d'offres pour services bancaires |
| gen. | the banking service of the French Post Office | les comptes-chèques postaux |
