| Subject | English | French |
| construct. | air grate, air inlet | entrée d'air |
| construct. | air grate, air inlet | grille d'aération |
| chem. | air inlet | admission d’air |
| chem. | air inlet | amenée d'air |
| nat.res. | air inlet | entrée de l'air |
| industr., construct., met. | air inlet | arrivée d'air |
| met. | air inlet | ouverture d'entrée d'air |
| industr., construct., met. | air inlet | buse de soufflage |
| transp., avia. | air inlet | prise d'air |
| transp., mech.eng. | air inlet | manche d'admission |
| anim.husb. | air inlet | évent |
| agric. | air inlet | ouïe |
| gen. | air inlet | entrée d'air |
| transp., mech.eng. | air inlet duct | manche d'entrée d'air |
| industr. | air inlet flap | volet d'admission d'air |
| transp., mech.eng. | air inlet manifold | collecteur d'admission d'air |
| mun.plan., construct. | air inlet/outlet opening | bouche |
| transp., mech.eng. | air inlet pipe | tuyau d'aération |
| construct. | air inlet pipe | appel d'air (of a cistern) |
| transp. | air inlet screen | grille d'arrivée d'air |
| transp. | air inlet section | section entrée d'air |
| mun.plan. | air inlet system | système d'admission d'air |
| life.sc., chem. | air inlet tube | tuyau d'aération |
| mech.eng. | air inlet valve | soupape d'admission d'air |
| met. | air inlet valve | clapet d'entrée d'air |
| transp., mech.eng. | air-inlet valve | soupape de rentrée d'air |
| pest.contr. | air-inlet valve | valve de prise d'air |
| pest.contr. | air-inlet valve | soupape d'admission d'air |
| mech.eng. | compressor air inlet casing | carter d'entrée d'air |
| nat.res. | cross-sectional area of air inlet | face d'admission d'air |
| environ. | dusty air inlet | entrée d'air poussiéreux |
| gen. | engine inlet air temperature | température de l'air d'admission du moteur |
| nat.res. | false air inlet | addition de la rentrée d'air |
| transp. | fresh air inlet | orifice d'arrivée d'air frais |
| transp., mech.eng. | ground air conditioning inlet | prise de préconditionnement |
| mun.plan., el. | inlet air | air admis |
| construct. | inlet air | air frais |
| construct. | inlet air | air réfoulé |
| construct. | inlet air | air libre |
| transp. | ram air inlet valve | soupape d'entrée d'air dynamique |
| med. | separate air inlet | dispositif de prise d'air filtré indépendant |
| mech.eng. | variable geometry air inlet duct | entrée d'air à géométrie variable |
| construct. | vent, duct opening, air inlet outlet | ou de ventilation |
| construct. | vent, duct opening, air inlet outlet | bouche d'air |
| construct. | vent, duct opening, air inlet outlet | orifice |
| construct. | window air inlet | prise d'air pour fenêtre |
