Terms for subject Coal containing air

English	French
a quantity of dust-laden air is mixed with the carrying air	une quantité d'air empoussiéré est mélangée à l'air porteur
air box	boite d'inversion
air conditioning using pumped boreholes	climatisation par pompage
air current	courant d'air
air cycle diagram	diagramme de distribution d'air
air door	feniesse
air drilling	perforation à air comprimé
air drilling	forage à air comprimé
air flotation unit	aérofloculateur
air leg	béquille pneumatique
air percussion drill	marteau perforateur
air pick	marteau piqueur
air provision	réserve d'aérage
air shooting	tir a l'air comprime
air slusher	racloir à air
Armstrong air breaker	procede Armstrong
combustion with air staging	combustion avec gradation de l'air
compressed-air blasting	tir a l'air comprime
compressed air coal winning	abattage du charbon par air comprimé
dusty air is used as secondary air supply	on a utilisé comme air secondaire de l'air chargé de poussières
fan with combined electric/air drive	ventilateur à alimentation mixte
fan with combined electric/air drive	ventilateur mixte
fresh-air base	base d'air frais
furnace air reburning	recombustion d'air de fourneau
heated-up ventilation air	préchauffage de l'air de ventilation
heating, ventilating and air conditioning	climatisation
incoming air-current	côté d'arrivée de l'air
incoming air-current	arrivée des courants d'air
internal combustion-air staging	étagement interne de l'air de combustion
liquid-air breathing apparatus	appareil respiratoire à air liquide
local excess air	excès d'air local
methane-air mixture	melange grisouteux
monitoring of auxiliary ventilation and air conditioners	télécontrôler la ventilation d'appoint et les machines de climatisation
monitoring the air flow	surveillance de la vitesse de l'air
plug-air connection	assemblage à emboîtement
pneumatic pick.compressed-air hammer	marteau à air comprimé
pneumatic pick.compressed-air hammer	perceuse à air comprimé
pneumatic pick.compressed-air hammer	marteau pneumatique
preheated air jet	jet d'air préchauffé
primary air stoichiometry	stoéchiométrie de l'air primaire
return air	air de retour
return air current	air de retour
reverse air bag filter	filtre à manche à décolmatage par air à contre-courant
risk of heating related to air circulation	risque d'échauffement lié à la circulation d'air
rotary air curtain drum	tambour d'aspiration
rotary air curtain drum	tambour extracteur
rotary air curtain drum	tambour à captation
suction of air into the oven	aspiration d'air dans le four