Terms for subject Economy containing account of

English	French
account being taken of traditional patterns of trade	en tenant compte des courants commerciaux traditionnels
account of a third party	compte d'autrui
account of a third party	compte d'un tiers
account of goods and services	opérations sur biens et services
account of transactors	compte des agents économiques
agricultural unit of account	dollar vert
agricultural unit of account	unité de compte agricole
agricultural unit of account	UC verte
assistant director of budgets and accounts	directeur adjoint des comptes et budgets
balance of capital account	balance des opérations en capital
balance on account of current transactions	solde des transactions courantes
balance on account of services	balance des services
capital account of the balance of payments	balance des capitaux
closing of accounts	clôture des comptes
comparative account of commitments and payments	état comparatif des engagements et paiements
complete set of accounts	comptabilité complète
consolidation of transactions and accounts	consolidation des opérations et des comptes
cost basis of accounting	évaluation des actifs au prix de revient
current account balance of payments disequilibria	déséquilibre des balances des paiements courants
current account of the balance of payments	balance des opérations courantes
current account of the balance of payments	balance courante
current transactions account of the rest of the world	opérations courantes du reste du monde
current transactions account of the rest of the world	compte des opérations courantes du reste du monde
degree of consolidation of non-financial accounts	degré de consolidation des comptes non financiers
director of accounting	directeur comptable
director of accounting	directeur de la comptabilité
director of budgets and accounts	directeur du budget et des comptes
distribution of income account of resident insurance	compte de revenu des entreprises d'assurance résidentes
distribution of income account of resident policy holders	compte de revenu des preneurs d'assurance résidents
European Monetary Unit of Account	unité de compte monétaire européenne
European monetary unit of account	unité de compte monétaire européenne
European System of Integrated Economic Accounts	système européen de comptes économiques intégrés
European System of Integrated National Accounts	système européen de comptes économiques intégrés
export credit guarantee for the account of the State	garantie de crédit à l'exportation pour le compte de l'Etat
external account of goods and services	compte extérieur des opérations sur biens et services
external account of primary incomes and current transfers	compte extérieur des revenus primaires et des transferts courants
harmonised chart of accounts	plan comptable harmonisé
income account of employers	compte d'exploitation des employeurs
income account of general government	compte de revenu des administrations publiques
income account of households	compte de revenu des ménages
manager of general accounting	chef du service de la comptabilité générale
own account output of fixed capital goods	production pour compte propre de biens de capital fixe
own-account output of fixed capital goods	biens de capital fixe produits pour compte propre
pattern of current account imbalances	répartition des déséquilibres de la balance courante
price actually paid by the purchaser,taking account of the operation of VAT	prix réellement payé par l'acheteur compte tenu du mécanisme de la TVA
primary distribution of income accounts	comptes de distribution primaire du revenu
principle of unit of account	principe d'unité de compte
publication of accounts	publicité des comptes
redistribution of income in kind account	compte de redistribution du revenu en nature
repayment of payments on account	reversement d'acomptes
secondary distribution of income account	compte de distribution secondaire du revenu
share of national income accounted for by wages	part relative des salaires dans le revenu national
Sincom CB/D computerized system of budget accounts	système de comptabilité budgétaire informatisé SINCOM CB/D
special heading of the capital account	opération spéciale
Standardized System of National Account	Système de normalisation de compatibilité nationale
surplus on current account of the nation	excédent de la nation en compte courant
system of accounts	système de comptes
the definition of the unit of account	la définition de l'unité de compte
traditional criteria of a legal,administrative or accounting nature	critères traditionnels de nature juridique,administrative ou comptable
turn a sum of money to good account	faire valoir un capital
unit of account based on a basket of Community currencies	unité de compte basée sur un panier de monnaies communautaires