| Subject | English | French |
| tech. | abrasion resistance | résistance à l'usure |
| textile | abrasion resistance | résistance à l’abrasion |
| textile | abrasion resistance | résistance au frottement |
| IT, coal., met. | abrasion resistance | indice à l'abrasion |
| IT, coal., met. | abrasion resistance | indice de résistance |
| coal., met. | abrasion resistance | M10 |
| coal., met. | abrasion resistance | I10 |
| textile | abrasion resistance | résistance à l’usure |
| gen. | abrasion resistance | résistance à l'abrasion |
| textile | abrasion resistance finish | apprêt antiabrasion |
| textile | abrasion resistance finish | apprêt antiusure |
| industr., construct. | abrasion resistance of fibres | résistance à l'abrasion |
| transp., tech., law | abrasion resistance test | essai de résistance à l'abrasion |
| coal., met. | abrasion-resistance test under pressure | essai de la résistance à l'abrasion sous pression |
| met. | cast steel for resistance to abrasion | aciers moulés résistant à l'usure |
| met. | cast steel for resistance to abrasion | aciers moulés résistant à l'abrasion |
| mater.sc., met. | inadequate abrasion and impact resistance of protective layers | résistance insuffisante à l'abrasion et aux chocs des couches de protection |
| cultur., chem. | resistance to abrasion | résistance à la rayure |
| cultur., chem. | resistance to abrasion | résistance aux eraflures |
| cultur., chem. | resistance to abrasion | résistance aux rayures |
| mining. | resistance to abrasion | résistance à l'abrasion |
| tech. | resistance to abrasion | résistance à l'usure |
| transp., tech., law | test of resistance to abrasion | essai de résistance à l'abrasion |
