Subject | English | French |
UN | Ad hoc committee of the international conference on Kampuchea | Comité spécial de la conférence internationale sur le Kampuchea |
UN | Ad Hoc Inter-Agency Meeting on Recommendations of the World Conference of the International Women's Year | Réunion spéciale interorganisations sur les recommendations de la Conférence mondiale de l'Année internationale de la femme |
law | Agreement between the Council of Europe and the Hague Conference on private international law | Accord entre le Conseil de l'Europe et la Conférence de La Haye de droit international privé |
transp., nautic. | Amendments to the Annex to the Convention on Facilitation of International Maritime Traffic, 1965, as amended, adopted by the Conference of Contracting Governments on 5 March 1986 | amendements à l'annexe de la Convention de 1965 visant à faciliter le trafic maritime international, telle que modifiée, adoptés par la Conférence des gouvernements contractants le 5 mars 1986 |
org.name. | Beijing International Conference on Combating Desertification | Conférence internationale de Beijing sur la lutte contre la désertification |
law | Berne International Conventions of 7 February 1970 on the carriage of goods by rail CIM and the carriage of passengers and luggage by rail CIV, with Additional Protocol and Protocols I and II of 9 November 1973 of the Diplomatic Conference for the implementation of the Conventions | Conventions internationales de Berne,du 7 février 1970,concernant le transport des marchandises par chemin de ferCIMet le transport des voyageurs et des bagages par chemins de ferCIVainsi que protocole additionnel et protocoles I et II,du 9 novembre 1973,établis par la conférence diplomatique réunie en vue de la mise en vigueur des conventions internationales |
gen. | Co-Chairman of the International Conference on the former Yugoslavia | co-président de la conférence internationale sur la Yougoslavie |
transp., polit. | Conference of Contracting Governments to amend the Annex to the Convention on Facilitation of International Maritime Traffic,1965 | Conférence des Gouvernements contractants chargée de modifier l'Annexe à la Convention de 1965 visant à faciliter le trafic maritime international |
transp., polit. | Conference of Contracting Governments to the International Convention for the Safety of Life at Sea 1974 on the Global Maritime Distress and Safety System | Conférence des gouvernements contractants à la convention internationale de 1974 pour la sauvegarde de la vie humaine en mer sur le système mondial de détresse et de sécurité en mer |
transp., nautic. | Conference of Parties to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978 | Conférence des parties à la Convention internationale de 1978 sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille |
org.name. | Conference of the Parties to the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade | Conférence des Parties à la Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international |
org.name. | Conference on Forest Fire Management and International Cooperation in Fire Emergencies in the Eastern Mediterranean, Balkans and adjoining Regions of the Near East and Central Asia | Conférence sur la gestion des incendies de forêt et la coopération internationale en cas d'incendie en Méditerranée orientale, dans les Balkans et dans les régions limitrophes du Proche Orient et de l'Asie centrale |
org.name. | Conference on International Container Traffic | Conférence sur le transport international par conteneurs |
gen. | Conference on International Economic Co-operation | Conférence sur la coopération économique internationale 1976 |
econ. | Conference on international economic co-operation | Conférence sur la coopération économique internationale |
econ., fin. | Conference on International Economic Cooperation | Conférence sur la Coopération Economique Internationale |
gen. | Conference on International Economic Cooperation | Conférence sur la coopération économique internationale |
org.name. | Conference on International Food Trade Beyond 2000: Science-based Decisions, Harmonization, Equivalence and Mutual Recognition | Conférence sur le commerce international des denrées alimentaires au-delà de l'an 2000: décisions fondées sur des données scientifiques, harmonisation, équivalence et reconnaissance mutuelle |
UN | Conference on International Food Trade Beyond 2000: Science-Based Decisions, Harmonization, Equivalence and Mutual Recognition | Conférence sur le commerce international de denrées alimentaires au-dela de l'an 2000: décisions, harmonisation, équivalence et reconnaissance mutuelle à base scientifique |
social.sc. | Conference Secretariat Expert Group Meeting on Peace: Women in International Decision-making | Réunion du groupe d'experts du sécretariat de la Conférence: Rôle des femmes dans la prise de décisions à l'échelle internationale |
UN | Convention concerning the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at its First Thirty-two Sessions for the Purpose of Standardising the Provisions regarding the Preparation of Reports by the Governing Body of the International Labour Office on the Working of Conventions | Convention pour la révision partielle des conventions adoptées par la Conférence générale de l'Organisation internationale du travail en ses trente-deux premières sessions, en vue d'unifier les dispositions relatives à la préparation des rapports sur l'application des conventions par le conseil d'administration du Bureau international du travail |
gen. | Convention concerning the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at its First Thirty-two Sessions for the Purpose of Standardising the Provisions regarding the Preparation of Reports by the Governing Body of the International Labour Office on the Working of Conventions | Convention portant révision des articles finals, 1961 |
gen. | Convention of the Organization of the Islamic Conference on Combating International Terrorism | convention sur la lutte contre le terrorisme international |
gen. | Convention of the Organization of the Islamic Conference on Combating International Terrorism | Convention de l'Organisation de la Conférence islamique sur la lutte contre le terrorisme international |
org.name. | Declaration of the International Conference on Agrarian Reform and Rural Development | Déclaration de la Conférence internationale sur la réforme agraire et le développement rural |
org.name. | Declaration of the International Conference on Agrarian Reform and Rural Development | Déclaration de la CIRADR |
org.name. | Deep Sea 2003: International Conference on Governance and Management of Deep-sea Fisheries | Conférence internationale sur la gouvernance et la gestion de la pêche en eaux profondes Deep Sea 2003 |
org.name. | Diplomatic Conference of Plenipotentiaries on the Establishment of an International Criminal Court | Conférence diplomatique sur la création d'une cour criminelle internationale |
patents. | Diplomatic Conference on the International Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organisations | Conférence diplomatique sur la protection internationale des artistes interpètes ou exécutants, des producteurs de phonogrammes et des organismes de radiodiffusion |
UN | Diplomatic Conference on the Reaffirmation and Development of International Humanitarian Law Applicable in Armed Conflicts | Conférence diplomatique sur la réaffirmation et le développement du droit international humanitaire applicable dans les conflits armés |
law | Diplomatic Conference on the Reaffirmation and Development of International Humanitarian Law Applicable in Armed Conflicts | Conference diplomatique sur la reaffirmation et le developpement du droit international humanitaire applicable dans les conflits armes |
law | Draft Treaty on State succession of the International Conference on the former Yugoslavia | Projet de Traité de succession d'Etats de la Conférence Internationale sur l'ex-Yougoslavie |
agric. | FAO Conference on International Food Trade Beyond 2000 | Conférence de la FAO sur le commerce international des denrées alimentaires au-delà de l'an 2000 |
org.name. | FAO/IAEA/WHO/ITC-UNCTAD/GATT International Conference on the Acceptance, Control of, and Trade of Irradiated Food | Conférence internationale FAO/AIEA/OMS/CCI CNUCED/GATT sur l'acceptation, le contrôle et le commerce des aliments irradiés |
org.name. | FAO/Netherlands International Conference on Water for Food and Ecosystems: Make it Happen | Conférence internationale FAO/Pays-Bas sur l'eau au bénéfice de l'alimentation et des écosystèmes: pour une action concrète |
transp., avia. | Final act of the Diplomatic Conference on the Protocol consolidating the Eurocontrol International Convention relating to cooperation for the safety of air navigation of 13 December 1960, as variously amended | Acte final de la Conférence diplomatique sur le Protocole coordonnant la Convention internationale de cooperation pour la sécurité de la navigation aérienne "Eurocontrol" du 13 décembre 1960 suite aux différentes modifications intervenues |
org.name. | Follow-up International Conference on Financing for Development to Review the Implementation of the Monterrey Consensus | Conférence internationale de suivi sur le financement du développement chargée d'examiner la mise en oeuvre du Consensus de Monterrey |
UN, AIDS. | Fourth International Conference on Women | Quatrième Conférence internationale sur les Femmes |
priv.int.law. | Hague Conference on Private International Law | Conférence de La Haye de droit international privé |
org.name. | High-level Conference on International Co-operation in Science and Technology | Conférence à haut niveau sur la coopération scientifique et technologique |
gen. | International Campaign to Ban Landmines conference on landmines | conférence de la Campagne internationale pour l'interdiction des mines terrestres |
UN | International Children's Conference on the Environment | Conférence internationale des enfants sur l'environnement |
UN | International Children's Conference on the Environment | Conférence des enfants sur l'environnement |
UN, police | International Conference and Exhibition on Criminal Investigations and Justice | Conférence - exposition internationale sur les enquêtes et la justice pénale |
org.name. | International Conference of Ministers on Acid Rain | Conférence ministérielle internationale sur les pluies acides |
org.name. | International Conference on Adaptation of Forests and Forest Management to Changing Climate with Emphasis on Forest Health | Conférence internationale sur l'adaptation des forêts et de la gestion des forêts à un climat changeant, et en particulier sur la santé des forêts |
ed. | International Conference on Adult Education | Conférence internationale sur l'éducation des adultes |
ed. | International Conference on Adult Education and Development | Conférence internationale sur l'éducation des adultes et le développement |
org.name. | International Conference on Africa's External Indebtedness | Conférence internationale sur la dette extérieure de l'Afrique |
org.name. | International Conference on Agrarian Reform and Rural Development | Conférence internationale sur la réforme agraire et le développement rural: Nouveaux défis et options pour revitaliser les communautés rurales |
agric., food.ind., UN | International Conference on Agrarian Reform and Rural Development | Conférence internationale sur la réforme agraire et le développement rural |
org.name. | International Conference on Agrarian Reform and Rural Development: New challenges and options for revitalizing rural communities | Conférence internationale sur la réforme agraire et le développement rural: Nouveaux défis et options pour revitaliser les communautés rurales |
health., nat.sc. | International Conference on Aids and STDs in Africa | Conférence internationale sur le sida et les maladies sexuellement transmissibles en Afrique |
health., nat.sc. | International Conference on Aids and STDs in Africa | Conférence internationale sur le sida et les MST en Afrique |
org.name. | International Conference on AIDS and STIs in Africa | Conférence internationale sur le sida et les maladies sexuellement transmissibles en Afrique |
gen. | International Conference on an Oil Embargo against South Africa | Conférence internationale concernant un embargo sur le pétrole à l'encontre de l'Afrique du Sud |
health., nat.sc. | International Conference on Anthrax | conférence internationale sur le charbon |
org.name. | International Conference on Apartheid and Health | Conférence internationale sur l'apartheid et la santé |
health., food.ind. | International Conference on Applied Nutrition | Conférence internationale sur la nutrition appliquée |
org.name. | International Conference on Aquaculture Economics and Marketing | Conférence internationale sur les aspects économiques et commerciaux de l'aquaculture |
org.name. | International Conference on Aquaculture in the Third Millennium | Conférence internationale sur l'aquaculture au troisième millénaire |
gen. | International Conference on Assistance for Refugees in Africa | Conférence internationale sur l'assistance aux réfugiés en Afrique |
h.rghts.act., social.sc. | International Conference on Assistance to African Children | Conférence Internationale sur l'Assistance aux Enfants Africains |
social.sc., UN | International Conference on Assistance to Chad | Conférence internationale sur l'assistance au Tchad |
h.rghts.act., UN | International Conference on Assistance to Refugees in Africa | Conférence internationale sur l'assistance aux réfugiés en Afrique |
org.name. | International Conference on Better Partnerships Among Key Stakeholders for Safer Food | Conférence internationale sur un meilleur partenariat entre les principales parties prenantes pour une alimentation plus saine |
org.name. | International Conference on Biodiversity and Organic Agriculture | Conférence internationale sur la biodiversité et l'agriculture organique |
org.name. | International Conference on Biofuels | Conférence internationale sur les biocarburants |
org.name. | International Conference on Biosphere Reserves | Conférence internationale sur les réserves de biosphère |
UN | International Conference on Central American Refugees | Conférence internationale sur les réfugiés centraméricains |
h.rghts.act. | International Conference on Central American Refugees | Conférence internationale sur les réfugiés d'Amérique centrale |
UN | International Conference on Chemical Safety | Conférence internationale sur la sécurité chimique |
chem., met. | International Conference on Chemical Safety | Conférence internationale sur la sûreté des produits chimiques |
org.name. | International Conference on Chemicals Management | Conférence internationale sur la gestion des produits chimiques |
h.rghts.act., social.sc. | International Conference on Children in Situations of Armed Conflict in Africa | Conférence internationale sur les enfants dans des situations de conflit armé en Afrique |
environ., min.prod. | International Conference on Civil Liability for Oil Pollution Damage | Conférence internationale sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures |
UN, clim. | International Conference on Climate and Water | Conférence internationale sur le climat et l'eau |
org.name. | International Conference on Coastal and Port Engineering in Developing Countries | Conférence internationale sur le génie côtier et le génie portuaire dans les pays en développement |
IT, social.sc. | International Conference on Computational Linguistics | Conférence internationale de linguistique computationnelle |
UN | International Conference on conventional weapons | conférence internationale sur les armes conventionnelles |
UN | International Conference on Conversion: Opportunities for Development and Environment | Conférence internationale sur les possibilités que la conversion ouvre au developpement et à l'environnement |
org.name. | International Conference on Development of Monetary and Financial Matters | Conférence internationale sur les questions monétaires et financières liées au développement |
org.name. | International Conference on Dietary Assessment Methods | Conférence internationale sur les méthodes d'évaluation de l'état nutritionnel |
health. | International Conference on Drug Abuse and Illicit Trafficking | Conférence internationale sur l'abus et le trafic illicite des drogues |
social.sc. | International Conference on Drug Abuse and Illicit Trafficking | Conférence internationale sur la toxicomanie et le trafic illicite de stupéfiants |
org.name. | International Conference on Early Warning | Conférence internationale sur l'alerte rapide des catastrophes naturelles |
environ., UN | International Conference on Early Warning Systems for the Reduction of Natural Disasters | Conférence internationale sur les systèmes d'alerte rapide pour la prévention des catastrophes naturelles |
transp., nautic. | International conference on facilitation of maritime travel and transport, 1965 | Conférence internationale de 1965 visant à faciliter les voyages et les transports maritimes |
UN, econ. | International Conference on Financing for Development Monterrey, Mexico, 18-22 March 2002 | Conférence internationale sur le financement du développement |
UN | International Conference on Financing for Development | Conférence de Monterrey |
UN | International Conference on Financing for Development | Réunion intergouvernementale de haut niveau sur le financement du développement |
UN | International Conference on Financing for Development | Conférence internationale sur le financement du développement |
econ., fin. | International Conference on Financing for Development | Conférence Internationale sur le Financement du Développement |
econ., food.ind. | International Conference on Food and Nutritional Surveillance for National Development | Conférence internationale sur la surveillance alimentaire et nutritionnelle pour le développement national |
org.name. | International Conference on Food Safety for Stakeholders | Conférence internationale sur la sécurité sanitaire des aliments pour les parties prenantes |
org.name. | International Conference on Forestry Education | Conférence internationale sur l'enseignement forestier |
gen. | International Conference on Former Yugoslavia | Conférence internationale sur l'ex-Yougoslavie |
UN | International Conference on Global Impacts of Applied Microbiology | Conférence internationale sur les incidences mondiales de la microbiologie appliquée |
health. | International Conference on Guinea Worm | Conférence régionale africaine sur la dracunculose |
health. | International Conference on Guinea Worm | Conférence internationale sur le ver de Guinée |
med., pharma. | International Conference on Harmonisation | Conférence internationale d'harmonisation |
health., chem. | International Conference on Harmonisation | conférence internationale sur l'harmonisation |
med., pharma. | International Conference on Harmonisation | Conférence internationale sur l'harmonisation des exigences techniques d'enregistrement des médicaments à usage humain |
health., chem. | International Conference on Harmonisation | conférence internationale sur l'harmonisation des conditions d'enregistrement des médicaments |
gen. | International Conference on Harmonisation | Conférence internationale sur l'harmonisation |
med., pharma. | International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use | Conférence internationale sur l'harmonisation des exigences techniques d'enregistrement des médicaments à usage humain |
med., pharma. | International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use | Conférence internationale d'harmonisation |
health., chem. | International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use | conférence internationale sur l'harmonisation des conditions d'enregistrement des médicaments |
health., chem. | International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use | conférence internationale sur l'harmonisation |
gen. | International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use | Conférence internationale sur l'harmonisation |
org.name. | International Conference on Harnessing Apomixis | Conférence internationale sur l'utilisation de l'apomixie |
commun. | International Conference on High Tension Electric Systems | Conférence internationale des grands réseaux électriques |
h.rghts.act., fin., social.sc. | International Conference on Holocaust-Era Assets | Conférence sur les avoirs de l'époque de l'Holocauste |
h.rghts.act., UN | International Conference on Human Rights | Conférence internationale des droits de l'homme |
law | international conference on human rights | Conférence mondiale des droits de l'homme |
org.name. | International Conference on Increase of Productivity in Public Administration | Conférence internationale sur l'accroissement de la productivité dans l'administration publique |
h.rghts.act., immigr., UN | International Conference on Indochinese Refugees | Conférence internationale sur les réfugiés indochinois |
h.rghts.act. | International Conference on Indo-Chinese Refugees | Conférence internationale sur les réfugiés indochinois |
law | International Conference on Indochinese Refugees | conférence internationale sur les réfugiés indochinois |
org.name. | International Conference on Integrated Fisheries Monitoring | Conférence internationale sur le suivi intégré des pêches |
UN, police | international conference on international terrorism | conférence internationale sur le terrorisme international |
fin., hobby | International Conference on Investments and Financing in the Tourism Industry | Conférence internationale sur l'investissement et le financement dans le secteur touristique |
gen. | International Conference on Kampuchea | Conférence internationale sur le Cambodge |
gen. | International Conference on Kampuchea | Conférence internationale sur le Kampuchea |
transp. | International Conference on Load Lines | Conférence internationale sur les lignes de charge |
health., UN | International Conference on Malaria | Conférence internationale sur le paludisme |
org.name. | International Conference on Medicinal Plants, Traditional Medicine and Local Communities in Africa | Conférence internationale sur les plantes médicinales, la médicine traditionnelle et les communautés locales en Afrique |
gen. | International Conference on Migration | Conférence internationale sur les migrations |
UN | International Conference on mine clearance | Conférence internationale sur le déminage |
gen. | International Conference on Mine-Clearance Technology | Conférence internationale sur les techniques de déminage |
econ., fin. | International Conference on Money and Finance for Development | Conférence internationale sur les moyens monétaires et financiers du développement |
fin., econ., UN | international conference on money and finance for development with universal participation | conférence internationale à participation universelle sur les questions monétaires et le financement du développement |
h.rghts.act. | International Conference on Namibia and Human Rights | Conférence internationale sur la Namibie et les droits de l'homme |
law, health. | International Conference on Narcotic Drugs | Conférence internationale sur les stupéfiants |
IMF. | International Conference on National Poverty Reduction Strategies | Conférence internationale sur les stratégies de réduction de la pauvreté |
IMF. | International Conference on National Poverty Reduction Strategies | Conférence internationale sur les stratégies nationales de réduction de la pauvreté |
nucl.phys. | International Conference on Nuclear Safety | Conférence internationale sur la sécurité nucléaire |
food.ind. | International Conference on Nutrition | Congrès mondial sur l'alimentation humaine |
food.ind., UN | International Conference on Nutrition | Conférence internationale de la nutrition |
econ., health., UN | International Conference on Nutrition | Conférence internationale sur la nutrition |
health. | International Conference on Oral Rehydratation Therapy | Conférence internationale sur la thérapeutique de réhydratation par voie orale |
org.name. | International Conference on Organic Agriculture and Food Security | Conférence internationale sur l'agriculture biologique et la sécurité alimentaire |
UN | International Conference on Peace, Security, Democracy and Development in the Great Lakes Region | Conférence internationale sur la paix, la sécurité, la démocratie et le développement dans la région des Grands Lacs |
gen. | International Conference on Peace, Security, Democracy and Development in the Great Lakes Region | conférence internationale sur la région des Grands Lacs |
org.name. | International Conference on Perspectives for the Eradication of Foot-and-Mouth Disease in the Next Millennium and its Impact on Food Security and Trade: Focus on the Americas | Conférence internationale sur les perspectives d'éradication de la fièvre aphteuse au cours du prochain millénaire et leur incidence sur la sécurité alimentaire et le commerce: action centrée sur le continent américain |
med. | International Conference on Physicians and Population Change | Conférence internationale sur les médecins et les changements démographiques |
nat.res., agric. | International Conference on Plant Pathogenic Bacteria | Conférence internationale sur les bactéries pathogéniques des plantes |
econ. | International Conference on Popular Participation in the Recovery and Development Process in Africa | Conférence internationale sur la participation populaire au processus de redressement économique et de développement de l'Afrique |
UN | International Conference on Population | Conférence mondiale sur la population |
stat. | International Conference on Population | Conférence internationale sur la population |
h.rghts.act., econ., UN | International Conference on Population and Development | Conférence internationale sur la population et le développement |
IMF. | International Conference on Poverty Reduction Strategies | Conférence internationale sur les stratégies de réduction de la pauvreté |
IMF. | International Conference on Poverty Reduction Strategies | Conférence internationale sur les stratégies nationales de réduction de la pauvreté |
health. | International Conference on Primary Health Care | Conférence internationale sur les soins de santé primaires |
gen. | International Conference on Reconstruction Assistance to Afghanistan | Conférence internationale sur l'aide à la reconstruction de l'Afghanistan |
UN, afghan. | International Conference on Reconstruction Assistance to Afghanistan in Tokyo in January 2002 | Conférence internationale sur l’aide à la reconstruction de l’Afghanistan |
health. | International Conference on "Rehabilitation of disabled children: present state and future trends" | Conférence internationale sur la "Réadaptation d'enfants handicapés : état de la question et perspectives" |
org.name. | International Conference on Renewable Energies | Conférence internationale sur les énergies renouvelables |
nat.sc. | international conference on research and technology organizations in Europe | conférence internationale sur les organisations en matière de recherche et de technologie en Europe |
UN, police | International Conference on Research in Crime Prevention | Conférence internationale sur la recherche en matière de prévention du crime |
UN, police | International Conference on Responding to Challenges of Corruption | Conférence internationale sur le thème "Relever le défi de la corruption" |
org.name. | International Conference on Responsible Fisheries | Conférence internationale sur la pêche responsable |
fish.farm. | International Conference on Responsible Fishing Cancun 1992 | Conférence internationale sur la pêche responsableCancun 1992 |
agric. | International Conference on Responsible Fishing | Conférence internationale de pêche responsable |
org.name. | International Conference on Safety of Fishing Vessels | Conférence internationale sur la sécurité des navires de pêche |
transp. | International Conference on Safety of Life at Sea | Conference internationale de 1960 pour la sauvegarde de la vie humaine en mer |
gen. | International Conference on Sanctions against South Africa | Conférence internationale sur des sanctions contre l'Afrique du Sud |
UN | International Conference on Satellite Remote Sensing for Resource Management, Environmental Assessment and Global Change Studies: Needs and Applications for the Developing World | Conférence internationale sur la télédétection par satellite pour la gestion des ressources, l'évaluation de l'environnement et l'étude du changement climatique planétaire: besoins et applications dans le monde en développement |
UN | International Conference on Small Energy Resources | Conférence internationale sur les ressources modestes en énergie |
IT | international conference on software testing | conférence internationale sur les essais de logiciel |
org.name. | International Conference on Somalia | Conférence internationale sur la Somalie |
transp., nautic., fish.farm. | International Conference on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Fishing Vessel Personnel | Conférence internationale sur les normes de formation du personnel des navires de pêche, de délivrance des brevets et de veille |
org.name. | International Conference on Sustainable Agriculture and Rural Development in Mountain Regions | Conférence de l'Adelboden |
org.name. | International Conference on Sustainable Agriculture and Rural Development in Mountain Regions | Conférence internationale sur l'agriculture et le développement rural durables dans les régions de montagne |
gen. | International Conference on Sustainable Disarmament for Sustainable Development | Conférence internationale sur le thème "un désarmement durable pour un développement durable" |
UN | International Conference on Sustainable Tourism in the Islands of the Asia-Pacific Region | Conférence internationale sur le tourisme viable dans les îles de la région de l'Asie et du Pacifique |
health. | International conference on system science in healthcare | conférence internationale sur la science des systèmes de santé |
environ., min.prod. | International Conference on Tanker Safety and Pollution Prevention | Conférence internationale sur la sécurité des navires-citernes et la prévention de la pollution |
org.name. | International Conference on the Application of Reduced Impact Logging to Advance Sustainable Forest Management | Conférence internationale sur l'application de l'exploitation à impact limité pour promouvoir la gestion durable des forêts |
org.name. | International Conference on the Challenge of Economic Recovery and Accelerated Development in Africa | Conférence internationale sur le défi du redressement économique et du développement accéléré de l'Afrique |
org.name. | International Conference on the Conservation of Fisheries Resources and the Protection of the Marine Environment | Conférence internationale sur la conservation des ressources halieutiques et la protection de l'environnement marin |
org.name. | International Conference on the Contribution of Criteria and Indicators for Sustainable Forest Management: The Way Forward | Conférence internationale sur la contribution des critères et indicateurs pour la gestion forestière durable: perspectives futures |
gen. | International Conference on the Former Yugoslavia | conférence internationale sur l'ancienne Yougoslavie |
UN | International Conference on the Great Lakes Region | Conférence internationale sur la paix, la sécurité, la démocratie et le développement dans la région des Grands Lacs |
gen. | International Conference on the Great Lakes Region | conférence internationale sur la région des Grands Lacs |
org.name. | International Conference on the Human Dimension of Africa's Economic Recovery and Development | Conférence internationale sur le facteur humain dans le redressement économique et le développement de l'Afrique |
social.sc., health. | International Conference on the Implication of AIDS for Mothers and Children | Conférence internationale sur les répercussions du SIDA pour les mères et leurs enfants |
environ. | International Conference on the Indian Ocean | Conférence internationale sur l'océan Indien |
org.name. | International Conference on the Peaceful Uses of Atomic Energy | Conférence Internationale sur l'utilisation de l'énergie atomique à des fins pacifiques |
gen. | international conference on the photovoltaic conversion of solar energy | conférence internationale sur la conversion photovoltaique de l'énergie solaire |
org.name. | International Conference on the Plight of Refugees, Returnees and Displaced Persons in Southern Africa | Conférence internationale sur la situation tragique des réfugiés, rapatriés et personnes déplacées en Afrique australe |
gen. | International Conference on the Plight of Refugees, Returnees and Displaced Persons in Southern Africa SARRED | Conférence internationale sur les réfugiés, rapatriés et personnes déplacées en Afrique australe |
environ., min.prod., fish.farm. | International Conference on the Protection of the North Sea | Conférence internationale pour la protection de la mer du Nord |
environ., min.prod., fish.farm. | International Conference on the Protection of the North Sea | Conférence de la mer du Nord |
environ. | International Conference on the Protection of the North Sea | Conférence internationale sur la protection de la mer du Nord |
environ. | International Conference on the Protection of the North Sea | conférence internationale sur la protection de la mer du Nord |
gen. | International Conference on the Question of Palestine | Conférence internationale sur la question de Palestine |
UN, police | International Conference on the Question of Terrorism | conférence internationale sur la question du terrorisme |
econ. | International Conference on the Relationship between Disarmament and Development | Conférence internationale sur la relation entre le désarmement et le développement |
environ. | International Conference on the Role of the Military in Protecting the Ozone Layer | Conférence internationale sur le rôle des forces armées dans la protection de la couche d'ozone |
org.name. | International Conference on the Standardization of Geographic Names | Conférence internationale sur la normalisation des noms géographiques |
fish.farm., UN | International Conference on the Sustainable Contribution of Fisheries to Food Security | Conférence internationale sur la contribution durable des pêches à la sécurité alimentaire |
min.prod. | International Conference on the Training and Certification of Seafarers IMCO | Conférence internationale sur la formation des gens de mer et la délivrance des brevets OMCI |
transp. | International Conference on Training and Certification of Seafarers | Conférence internationale sur la formation des gens de mer et la délivrance des brevets |
org.name. | International Conference on Trees and Forests - SILVA | Conférence internationale sur l'arbre et la forêt - SILVA |
UN, ecol. | International Conference on United Nations Reform | Conférence internationale sur la réforme de l'Organisation des Nations Unies |
social.sc. | International Conference on Unity of Sciences | Conférence internationale sur l'Unité des Sciences |
ed. | International Conference on University Education for Public Relations | Conférence internationale pour l'enseignement universitaire des relations publiques |
UN, police | International Conference on Urban Safety, Drugs and Crime Prevention | Conférence internationale sur la sécurité, la drogue et la prévention de la criminalité en milieu urbain |
environ. | International Conference on Water and Environment | Conférence internationale sur l'eau et l'environnement |
environ. | International Conference on Water and Sustainable Development | Conférence internationale Eau et Développement durable |
environ., UN | International Conference on Water and the Environment | Conférence internationale sur l'eau et l'environnement |
UN | International Conference on Water and the Environment: Development issues for the 21st century | Conférence internationale sur l'eau et l'environnement: Le développement dans la perspective du 21ème siècle |
org.name. | International Conference on Wheat Stem Rust Ug99 | Conférence internationale sur la rouille des tiges du blé Ug99 |
org.name. | International Conference on Women and Smoking | Conférence internationale sur les femmes et le tabac |
org.name. | International Conference on Youth | Conférence internationale de la jeunesse |
social.sc., ed., UN | International Consultative Conference on School Education in relation with Freedom of Religion and Belief, Tolerance and Non-discrimination | Conférence sur la tolérance religieuse dans l'éducation scolaire |
social.sc., ed., UN | International Consultative Conference on School Education in relation with Freedom of Religion and Belief, Tolerance and Non-discrimination | Conférence internationale consultative sur l'éducation scolaire en relation avec la liberté de religion et de conviction, la tolérance et la non-discrimination |
org.name. | International e-mail Conference on the Informal Food Sector in Developing Countries and in Transition Countries | Conférence email internationale sur le secteur alimentaire informel dans les pays en voie de développement et dans les pays en transition |
polit., UN | International Ministerial Conference of Landlocked and Transit Developing Countries and Donor Countries and International Financial and Development Institutions on Transit Transport Cooperation | Conférence ministérielle internationale des pays en développement sans littoral et de transit et des pays donateurs et organismes internationaux de financement et de développement sur la coopération en matière de transport en transit |
org.name. | International Ministerial Conference of Landlocked and Transit Developing Countries and Donor Countries and International Financial and Development Institutions on Transit Transport Cooperation | Réunion ministérielle internationale des pays en développement sans littoral et de transit et des pays donateurs et des organismes internationaux de financement et de développement sur la coopération en matière de transport en transit |
org.name. | International Ministerial Conference on Avian and Pandemic Influenza | Conférence ministérielle internationale pour la lutte contre la grippe aviaire et pandémique |
h.rghts.act., UN | International Peace Conference on the Middle East | Conférence internationale de la paix sur le Moyen-Orient |
org.name. | International Pledging Conference on Avian and Human Pandemic Influenza | Conférence internationale d'annonce de contributions pour la lutte contre la grippe aviaire et la pandémie de grippe humaine |
health. | International Policy Conference on Children and Tobacco | Conférence internationale sur le tabac et les jeunes |
org.name. | International Scientific Conference on Avian Influenza | Conférence scientifique internationale sur l'influenza aviaire |
org.name. | International Scientific Conference on Avian Influenza and Wild Birds | Conférence scientifique internationale sur l'influenza aviaire et les oiseaux sauvages |
health., nat.sc. | International Scientific Conference on foot and mouth disease | Conférence scientifique internationale sur la fièvre aphteuse |
fin., arts. | International Standing Conference on Philanthropy | Conférence internationale pour l'Etude et l'Encouragement de la Philanthropie |
gen. | International Strategy Conference "Towards a Global Ban on Anti-personnel Mines" | Conférence internationale sur une stratégie "Vers l'interdiction complète des mines antipersonnel" |
gen. | International Strategy Conference "Towards a Global Ban on Anti-personnel Mines" | Conférence stratégique internationale d'Ottawa |
gen. | International Strategy Conference "Towards a Global Ban on Anti-personnel Mines" | Conférence d'Ottawa |
gen. | International Strategy Conference towards the Global Ban on Anti-Personnel Landmines | Conférence internationale sur une stratégie : Vers l'interdiction complète des mines antipersonnel |
org.name. | International Technical Conference on Agricultural Biotechnologies in Developing Countries | Conférence technique internationale sur les biotechnologies agricoles dans les pays en développement: Options et opportunités des secteurs de l'agronomie, de la foresterie, de l'élevage, des pêches et de l'agro-industrie pour faire face aux défis de l'insécurité alimentaire et du changement climatique |
org.name. | International Technical Conference on Agricultural Biotechnologies in Developing Countries: Options and Opportunities in Crops, Forestry, Livestock, Fisheries and Agro-industry to Face the Challenges of Food Insecurity and Climate Change | Conférence technique internationale sur les biotechnologies agricoles dans les pays en développement: Options et opportunités des secteurs de l'agronomie, de la foresterie, de l'élevage, des pêches et de l'agro-industrie pour faire face aux défis de l'insécurité alimentaire et du changement climatique |
org.name. | International Technical Conference on Animal Genetic Resources for Food and Agriculture | Conférence technique internationale sur les ressources zoogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
UN | International Technical Conference on Plant Genetic Resources | Conférence internationale technique sur les ressources phytogénétiques |
UN | International Technical Conference on Plant Genetic Resources | Conférence technique internationale sur la conservation et l'utilisation rationnelle des ressources phytogénétiques pour l'agriculture |
life.sc., agric., UN | International Technical Conference on Plant Genetic Resources | Conférence technique internationale sur les ressources phytogénétiques |
UN | International Technical Conference on the Conservation and Sustainable Use of Plant Genetic Resources for Agriculture | Conférence internationale technique sur les ressources phytogénétiques |
UN | International Technical Conference on the Conservation and Sustainable Use of Plant Genetic Resources for Agriculture | Conférence technique internationale sur la conservation et l'utilisation rationnelle des ressources phytogénétiques pour l'agriculture |
unions. | International Trade Union Conference on Southern Africa | Conférence internationale des syndicats sur l'Afrique australe |
ed. | Joint Conference of the CDCC and the Commission of the European Communities on "Secondary schools and European/international education in Europe: mobility, curricula and examinations" | Conférence conjointe du CDCC et de la Commission des Communautés européennes concernant "Les écoles secondaires et l'éducation européenne/internationale en Europe: mobilité, programmes et examens" |
org.name. | Joint FAO/WHO Secretariat of the International Conference on Nutrition | Secrétariat mixte FAO/OMS de la Conférence internationale sur la nutrition |
environ., fish.farm. | Ministerial Declaration of the Fifth International Conference on the Protection of the North Sea | déclaration de Bergen |
environ., fish.farm. | Ministerial Declaration of the International Conference on the Protection of the North Sea Esbjerg, 1995 | déclaration ministérielle de la quatrième conférence internationale sur la protection de la mer du Nord |
environ., fish.farm. | Ministerial Declaration of the International Conference on the Protection of the North Sea Esbjerg, 1995 | déclaration d'Esbjerg |
UN | Monterrey Consensus of the International Conference on Financing for Development | Consensus de Monterrey |
UN, polit. | Monterrey Consensus of the International Conference on Financing for Development | Consensus de Monterrey issu de la Conférence internationale sur le financement du développement |
gen. | Oslo international conference on land mines | Conférence sur l'interdiction totale des mines antipersonnel |
gen. | Paris International Conference on Cambodia | conférence internationale de Paris sur le Cambodge |
gen. | Paris International Conference on Cambodia | Conférence internationale de Paris sur le Cambodge |
law | Permanent Bureau of the Hague Conference on Private International Law | Bureau permanent de la Conférence de La Haye de Droit international privé |
UN | Programme of Action of the International Conference on Population and Development, 1994 | le Programme d’action de la Conférence internationale sur la population et le développement, 1994 |
health. | 3rd International Conference on Preventive Cardiology | 3ème Congrès international de cardiologie préventive |
gen. | Regional Conference on International Voluntary Service | Conférence régionale du Service volontaire international |
org.name. | Regional Expert Consultation of the Technical Input to the International Conference on Nutrition from the Asia-Pacific Region | Consultation régionale d'experts sur la consolidation de l'apport technique de la région Asie-Pacifique à la Conférence internationale sur la nutrition |
org.name. | Regional Expert Consultation on Consolidation of the Technical Input to the International Conference on Nutrition from the Asia-Pacific Region | Consultation régionale d'experts sur l'incorporation de l'apport technique de la région Asie et Pacifique à la Conférence internationale sur la nutrition |
org.name. | Regional Expert Consultation on Following the International Conference on Nutrition to Concretize Actions for TCDC in the Asia-Pacific Region | Consultation régionale d'experts sur la suite donnée à la Conférence internationale sur la nutrition pour concrétiser les initiatives en faveur de la CTPD dans la région Asie et Pacifique |
org.name. | Regional Meeting of Asia and Pacific Countries for the International Conference on Nutrition | Réunion régionale des pays d'Asie et du Pacifique pour la Conférence internationale sur la nutrition |
immigr. | Second International Conference on uncontrolled immigration | Deuxième Conférence internationale sur la migration non contrôlée |
immigr. | Second International Conference on uncontrolled immigration | Conférence de Budapest sur la migration non contrôlée |
gen. | Secretary-General of the Permanent Bureau of the Hague Conference on Private International Law | Secrétaire général du Bureau permanent de la Conférence de La Haye de Droit international privé |
law | Statute of the Hague Conference on Private International Law | Statut de la Conférence de La Haye de droit international privé |
law | Statute of the Hague Conference on Private International Law | Statut de la Conférence de La Haye de Droit International Privé |
org.name. | Steering Committee for the International Conference on Agrarian Reform and Rural Development | Comité de coordination pour la Conférence internationale sur la réforme agraire et le développement rural |
nucl.phys. | Steering Committee of the International Conference on Nuclear Safety | Comité de Direction de la Conférence internationale sur la sécurité nucléaire |
health., nat.sc. | 11th International Conference on Aids and STDs in Africa | 11e conférence internationale sur le sida et les maladies sexuellement transmissibles en Afrique |
proced.law., polit. | the Hague Conference on private international law | Conférence de La Haye de droit international privé |
environ. | the International Conference of Ministers on Acid Rain | Conférence internationale des ministres sur les pluies acides |
UN, AIDS. | Tokyo International Conference on African Development | Conférence internationale de Tokyo sur le développement en Afrique (TICAD) |
gen. | Tokyo International Conference on African Development | Conférence internationale de Tokyo sur le développement de l'Afrique |
UN | Tripartite World Conference on Employment, Income Distribution and Social Progress and the International Division of Labour | Conférence mondiale tripartite sur l'emploi, la répartition du revenu, le progrès social et la division internationale du travail |
fin., social.sc., lab.law. | Tripartite World Conference on Employment, Income Distribution, Social Progress and the International Division of Labour | Conférence mondiale tripartite sur l'emploi, la répartition des revenus, le progrès social et la division internationale du travail |
econ., fin. | Tripartite World Conference on Employment,Income Distribution,Social Progress and the International Division of Labour | Conférence mondiale tripartite sur l'emploi,la répartition des revenus,le progrès social et la division internationale du travail |
crim.law., UN | United Nations Conference of Plenipotentiaries on the Establishment of an International Criminal Court | Conférence diplomatique de plénipotentiaires des Nations unies sur la création d'une cour criminelle internationale |
org.name. | United Nations Conference on an International Code of Conduct on the Transfer of Technology | Conférence des Nations Unies chargée d'élaborer un code international de conduite pour le transfert de technologie |
UN | United Nations Conference on an International Code of Conduct on the Transfer of Technology | Conférence des Nations unies sur un code international de conduite pour le transfert de technologie |
UN | United Nations conference on international migration and development | Conférence des Nations unies sur les migrations internationales et le développement |
org.name. | United Nations Conference on the Establishment of an International Fund for Agricultural Development | Conférence des Nations Unies sur la création d'un Fonds international de développement agricole |
org.name. | United Nations Conference on the Law of Treaties between States and International Organizations or between International Organizations | Conférence des Nations Unies sur le droit des traités entre États et organisations internationales ou entre organisations internationales |
econ., fin., social.sc. | United Nations International Conference on Financing for Development | Conférence des Nations unies sur le financement du développement |
gen. | United Nations International Conference on Financing for Development | Sommet des Nations unies sur le financement du développement |
IMF. | United Nations International Conference on Population and Development | Conférence internationale des Nations Unies sur la population et le développement |
gen. | Working Party on Preparation for International Development Conferences | Groupe "Préparation des conférences internationales sur le développement" |
gen. | Working Party on the Conference on International Economic Co-operation CIEC | Groupe "Conférence sur la coopération économique internationale CCEI" |
gen. | Working Party on the Preparation of the Conference on the Law of the Sea / Sea-bed - International area | Groupe "Préparation de la Conférence sur le droit de la mer" / Fonds marins - zone internationale |
UN | World Conference on International Cooperation of Cities and Citizens for Cultivating an Eco-Society | Conférence mondiale sur la coopération internationale des villes et des citoyens en faveur d'une société soucieuse de l'environnement |
UN | World Conference on International Cooperation of Cities and Citizens for Cultivating an Eco-Society | Partenariat de Tokyo pour l'environnement |
transp., avia. | World-wide Transport Conference on International Transport Regulation: Present and Future | Conférence mondiale de transport aérien sur "La réglementation du transport aérien international: le présent et l'avenir" |