Terms for subject Proper and figurative containing In

English	French
be cast in the same mould	être coulé dans le même moule
be caught in an ambush	tomber dans une embuscade
be firmly in the saddle	être bien en selle
be in an awkward position	être dans une position peu confortable
follow in somebody's footsteps	marcher dans le sillage de (quelqu'un)
follow in somebody's wake	marcher dans le sillage de (quelqu'un)
go round and round in circles	tourner en rond
in the dock	au box des accusés
in the front line of battle	à la pointe du combat
nothing in sight	rien à l'horizon
nothing in view	rien à l'horizon
pay in kind	payer en nature
spit in somebody's face	cracher à la figure de (quelqu'un)
stab somebody in the back	poignarder quelqu'un dans le dos
stand in somebody's way	barrer la route à (quelqu'un)