Terms for subject Law containing Balanced

English	French
apportionment with payment of balances	partage avec soulte
Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act	loi Gramm-Rudman
balanced composition	composition équilibrée
balanced progress	progrès équilibré
balancing of interests	mise en balance des intérêts
to be sufficient for the budget of the Office to be balanced	permettre d'assurer l'équilibre du budget de l'Office
checks and balances	système de contre-pouvoirs
checks and balances	système de freins et de contrepoids
checks and balances	système d'équilibre des pouvoirs
dollar balances	avoirs en dollars
foreign-exchange working balances	fonds de roulement en devises
medium-term financial assistance for balances of payments	soutien financier à moyen terme des balances des paiements
system of checks and balances	système de freins et de contrepoids