Terms for subject Hobbies and pastimes containing Area

English	French
access area	aire d'accès
accommodation in rural areas	hébergement en espace rural
acting area	aire de jeu
all weather playing area	aire de jeux tous temps
all weather playing area	aire de jeux avec sol "tous temps"
amenity area	zone de détente
amenity area	zone de repos
amenity area	zone de loisirs
amenity area	zone récréative
amenity area	zone de récréation
amenity area	espace de loisir
amenity areas	zones d'agrément
area for leisure	région de loisir
area of hunting	territoire de chasse
area of hunting	région de chasse
area of intensive tourism	zone à forte concentration touristique
area without internal frontiers	espace sans frontières intérieures
area without internal frontiers	espace sans frontières
canopy drag area	coefficient de traînée de voilure
canopy open area	surface de voilure ouverte
capacity of tourist areas and transit areas	capacité de charge dans les zones d'accueil et de transit touristique
central open areas for mass recreation	ensembles récréatifs populaires non bâtis
Confederation of National Associations of Hotels, Restaurants, Cafés and Similar Establishments in the European Union and the European Economic Area	Confédération des associations nationales de l'hôtellerie, de la restauration, des cafés et établissements similaires de l'Union européenne et de l'Espace économique européen
connection between traction unit and passenger area	liaison chariot-réceptacle
constructed area	surface de construction
design vent area	surface de cheminée utile
effective inlet area	surface d'entrée efficace
effective reefed inlet area	surface d'entrée étranglée efficace
effective vent area	surface de cheminée efficace
full open projected area	surface projetée plein ouvert
gore area	surface de fuseau
holiday area	zone de résidence d'été
holiday area	zone de récréation et de séjour
inlet area	surface d'entrée
inlet area ratio	rapport de surface d'entrée
inlet to exit area ratio	rapport de surfaces entrée et sortie
invalid target area	surface non valable
leisure area	espace de loisir
leisure area	zone de loisirs
leisure area	zone de récréation
leisure area	zone de repos
leisure area	zone de détente
leisure area	zone récréative
material area	surface du matériau de voilure
nominal area	surface nominale
opening up of scenic areas to the public by means of tourist routes	désenclavement par des routes touristiques
outdoor recreational area	centre de récréation en plein air
Pacific Area Travel Association	Association de voyage Asie-Pacifique
passenger area	réceptacle des passagers
picnic area	terrain de pique-nique
projected area	surface projetée
projected area ratio	rapport surfaces projetée/nominale
recreation area	zone de repos
recreation area	zone de récréation
recreation area	zone de loisirs
recreation area	espace récréatif
recreation area	espace de loisir
recreation area	zone de détente
recreation area	zone récréative
recreation-area close to the cities	centre de récréation situé près des localités
recreational area	région à vocation touristique
recreational area	zone de récréation
recreational area	aire récréative
recreational area	paysage de loisir
recreational area	zone de détente
recreational area	région de loisir
recreational facilities within easy reach of built-up areas	espace de loisir à proximité des villes
reefed inlet area	surface d'entrée étranglée
reefed projected area	surface projetée étranglée
service area	aire de services
service area	surface de service
slot area	surface d'évidement
sports area	zone pour activités sportives
sports area	aire de sports
summer house area	zone de résidence d'été
summer house area	zone de récréation et de séjour
summer house area district	zone de résidence d'été
summer house area district	zone de récréation et de séjour
summer land area	parc résidentiel de week-end
total surface area	surface réelle de la voilure
tourist area	zone de tourisme
tourist area	zone touristique
tourist area	région de tourisme
tourist area	région à vocation touristique
transit area	zone côté piste
weekend home area	parc résidentiel de week-end