| Subject | English | Greek |
| fin., social.sc., lab.law. | allowance on definitive termination of service | αποζημίωση εθελούσιας εξόδου |
| fin., social.sc., lab.law. | allowance on definitive termination of service | αποζημίωση λόγω οριστικής λήξης των καθηκόντων |
| fin., social.sc., lab.law. | allowance on definitive termination of service | αποζημίωση για την έξοδο από την υπηρεσία |
| gov. | final termination of service | οριστική λήξη των καθηκόντων |
| fin. | resettlement allowance on termination of service | αποζημίωση επανεγκαταστάσεως κατά την οριστική λήξη των καθηκόντων |
| gen. | termination of service | oριστική λήξη των καθηκόντων |
| gov. | termination of service | οριστική λήξη των καθηκόντων |
| gen. | termination of service | λήξη των καθηκόντων |
| gov. | termination of service | έξοδος από την υπηρεσία |
| gen. | termination of service | αποδέσμευση |
| fin., social.sc., lab.law. | termination-of-service allowance | αποζημίωση για την έξοδο από την υπηρεσία |
| fin., social.sc., lab.law. | termination-of-service allowance | αποζημίωση εθελούσιας εξόδου |
| fin., social.sc., lab.law. | termination-of-service allowance | αποζημίωση λόγω οριστικής λήξης των καθηκόντων |
| gen. | termination-of-service arrangement | ρυθμίσεις περί τερματισμού της ενεργού υπηρεσίας |
| gen. | unemployed on termination of service | ευρισκόμενοι χωρίς εργασία μετά τη λήξη της υπηρεσίας τους |
| gen. | unilateral termination of the contract for services | μονομερής καταγγελία της συμβάσεως έργου |
| gen. | voluntary termination of service | εθελουσία έξοδος από την υπηρεσία |
