English | Greek |
Agreement for Cooperation in Dealing with Pollution of the North Sea by Oil and other Dangerous Substances | Συμφωνία της Βόννης |
Agreement for Cooperation in Dealing with Pollution of the North Sea by Oil and other Dangerous Substances | Συμφωνία για τη συνεργασία για την καταπολέμηση της ρυπάνσεως της Βόρειας Θάλασσας από τους υδρογονάνθρακες και άλλες επικίνδυνες ουσίες |
Agreement on Maritime Transport between the European Community and its Member States, of the one part, and the Government of the People's Republic of China, of the other part | Συμφωνία για τις θαλάσσιες μεταφορές μεταξύ της ΕΚ και των κρατών μελών της, αφενός, και της Κυβέρνησης της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, αφετέρου |
compensating indemnity other than tariff | εξισωτική αποζημίωση εκτός τιμολογίου |
Convention on Offences and Certain Other Acts Committed On Board Aircraft | Σύμβαση "περί παραβάσεων και άλλων τινών πράξεων τελουμένων επί αεροσκαφών" |
Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter | Σύμβαση "περί προλήψεως ρυπάνσεως της θαλάσσης εξ απορρίψεως καταλοίπων και άλλων υλών"; Σύμβαση του Λονδίνου για τις απορρίψεις |
Convention Supplementary to the Warsaw Convention, for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air Performed by a Person Other than the Contracting Carrier | Σύμβαση "Συμπληρωματική της Συμβάσεως της Βαρσοβίας διά την ενοποίησιν κανόνων τινών σχετικών προς την πραγματοποιουμένην υπό προσώπου διαφόρου του συμβατικού μεταφορέως διεθνή αεροπορικήν μεταφοράν" |
Euro-Mediterranean aviation agreement between the European Community and its Member States, of the one part and the Kingdom of Morocco, of the other part | Eυρωμεσογειακή συμφωνία αεροπορικών μεταφορών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφενός, και του Βασιλείου του Μαρόκου, αφετέρου |
to give other instructions | δίνω άλλες οδηγίες |
to give other instructions | εκτρέπω |
to give other instructions | αλλάζω διευθέτηση |
illuminating surface of a light-signalling device other than a retro-reflector | φωτίζουσα περιοχή διάταξης φωτεινής σηματοδότησης διαφορετικής από αντανακλαστήρα |
illuminating surface of a signalling lamp other than a retro reflector | φωτίζουσα περιοχή φανού σηματοδότησης διαφορετικού από τον αντανακλαστήρα |
movements approaching each other | κίνηση αμαξοστοιχιών σε μονή γραμμή αντιθέτου φοράς |
movements approaching each other | αντίθετη κίνηση αμαξοστοιχιών |
other service information | άλλες πληροφορίες σχετικά με τις υπηρεσίες |
other than standard category II operation | πτητική λειτουργία κατηγορίας επιδόσεων εκτός της ΙΙ |
other than standard category II operation | πτητική λειτουργία διαφορετική από την καθιερωμένη Κατηγορία ΙΙ |
other training device | λοιπές εκπαιδευτικές συσκευές |
patron and other public parking areas | ιδιόκτητοι και λοιποί χώροι στάθμευσης |
place where the current passes from one bank to the other | θέση στην οποία το ρεύμα μετατοπίζεται από τη μια όχθη στην άλλη |
railway or other lines | σιδηροδρομική υποδομή |
searching for concealed weapons, explosives, or other dangerous devices | έρευνα για κρυμμένα όπλα, εκρηκτικά ή άλλες επικίνδυνες συσκευές / άλλους επικίνδυνους μηχανισμούς |
steel or other equivalent material | χάλυβας ή άλλο ισοδύναμο υλικό |