Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
English
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Cultural studies
containing
of
|
all forms
|
exact matches only
English
Greek
Action in the field
of
regional or minority languages and cultures
Ενέργειες στον τομέα των περιφερειακών ή μειονοτικών γλωσσών και πολιτιστικών συνηθειών
article
of
cloisonné enamel
μεταλλικό είδος κλουαζονέ
article
of
cloisonné enamel
αντικείμενο από μέταλλο με διαχωριστικά εμφυαλώματα
Baroque Orchestra
of
the European Community
Ορχήστρα Μπαρόκ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
breadth
of
a vessel
πλάτος ενός σκάφους
calcination
of
photographic films
πύρωση φωτογραφικών φίλμ
centenary
of
the cinema
εκατονταετηρίδα του κινηματογράφου
Charter on the Preservation
of
Digital Heritage
Χάρτης για τη διαφύλαξη της ψηφιακής κληρονομιάς
Committee for implementation
of
the Culture 2000 programme
Επιτροπή για την εφαρμογή του προγράμματος "Πολιτισμός 2000"
Community action programme in the field
of
cultural heritage
Πρόγραμμα Raphael
Community action programme in the field
of
cultural heritage
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης στον τομέα της πολιτιστικής κληρονομιάς
Convention for the Protection
of
the Architectural Heritage of Europe
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την προστασία της αρχιτεκτονικής κληρονομιάς της Ευρώπης
Convention for the Safeguarding
of
Intangible Cultural Heritage
Σύμβαση για την προστασία της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς
Convention on the Protection and Promotion
of
the Diversity of Cultural Expressions
Σύμβαση για την προστασία και την προώθηση της πολυμορφίας των πολιτιστικών εκφράσεων
cost
of
travelling between the alternative airports
κόστος ταξιδίου μεταξύ των εναλλακτικών αεροδρομίων
Council
of
Europe Framework Convention on the Value of Cultural Heritage for Society
Σύμβαση πλαίσιο του Συμβουλίου της Ευρώπης για την Αξία της Πολιτιστικής Κληρονομιάς για την Κοινωνία
Cultural Capital
of
Europe
Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης
degree
of
sensitivity
βαθμός ευαισθησίας
density
of
a film
πυκνότητα ενός φιλμ
dissemination
of
culture
διάδοση του πολιτισμού
Dubray-Howell type
of
perforation
τύπος διάτρησης Dubray-Howell
European Board
of
National Archivists
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Εθνικών Αρχειονόμων
European Capital
of
Culture
Ευρωπαϊκή Πολιτιστική Πρωτεύουσα
European City
of
Culture initiative
Κοινοτική πρωτοβουλία "Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης"
European Convention for the protection
of
the Audiovisual Heritage
Ευρωπαϊκή σύμβαση για την προστασία της οπτικοακουστικής κληρονομιάς
European Convention on the Protection
of
the Archaeological Heritage
Revised
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την προστασία της αρχαιολογικής κληρονομιάς
αναθεωρημένη
European Convention on the Protection
of
the Archaeological Heritage
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την προστασία της αρχαιολογικής κληρονομιάς
European Year
of
Creativity and Innovation
Ευρωπαϊκό Έτος Δημιουργικότητας και Καινοτομίας
European Year
of
Intercultural Dialogue
ευρωπαϊκό έτος διαπολιτισμικού διαλόγου
fixing
of
films
στερεοποίηση ταινίας
frame-by-frame reproduction
of
documents
αναπαραγωγή εγγράφων εικόνα ανά εικόνα
fruit
of
cast glass
καρπός από χυτό γυαλί
fruit
of
moulded glass
καρπός από πιεστό γυαλί
guillotine for trimming the edges
of
prints
συσκευή που χρησιμεύει για τον ψαλιδισμό των άκρων των εκτυπωθεισών φωτογραφιών
harmonic series
of
sounds
αρμονική ακολουθία ήχων
intensity
of
the image
τόνος της εικόνας
intensity
of
the image
ένταση της εικόνας
International Federation
of
the Cinematographic Press
Διεθνής Ένωση Κριτικών Κινηματογράφου
International Year for the Rapprochement
of
Cultures
Παγκόσμιο Έτος για την Προσέγγιση των Πολιτισμών
length
of
a film
μήκος φιλμ
movement
of
cultural assets
κυκλοφορία των αγαθών πολιτιστικού χαρακτήρα
numbering
of
copies of films
αρίθμηση των προς ενοικίαση αντιγράφων ταινιών
ornament
of
spun glass
διακόσμηση από κλωσμένο γυαλί
patronage
of
the arts
χορηγία στον πολιτιστικό τομέα
Pilot scheme to provide financial assistance for the translation
of
literary, theatrical and reference works
Πρότυπο σχέδιο χρηματικής ενίσχυσης για μεταφράσεις λογοτεχνικών έργων, θεατρικών έργων και έργων αναφοράς
post-synchronisation
of
a film
μετασυγχρονισμός ενός φιλμ
poultry suspected
of
being infected
πουλερικά ύποπτα προσβολής
prime coat
of
paint
βασική στρώση
priming coat
of
paint
βασική στρώση
principle
of
equal dignity of and respect for all cultures
αρχή της ίσης αξιοπρέπειας και του σεβασμού όλων των πολιτισμών
principle
of
equitable access
αρχή της δίκαιης πρόσβασης
principle
of
international solidarity and cooperation
αρχή της διεθνούς αλληλεγγύης και συνεργασίας
principle
of
openness and balance
αρχή της ανοιχτότητας και ισορροπίας
principle
of
sovereignty
αρχή της κυριαρχίας
principle
of
sustainable development
αρχή της βιώσιμης ανάπτυξης
principle
of
the complementarity of economic and cultural aspects of development
αρχή της συμπληρωματικότητας των οικονομικών και πολιτιστικών όψεων της ανάπτυξης
production
of
positive photographic prints
παραγωγή θετικών
Programme
of
support, including translation, in the field of books and reading
Πρόγραμμα υποστήριξης, περιλαμβανομένης και της μετάφρασης, στον τομέα των βιβλίων και της ανάγνωσης
Programme to encourage the development and distribution
of
European audiovisual works
Πρόγραμμα ενθάρρυνσης της ανάπτυξης και της διανομής των ευρωπαϊκών οπτικοακουστικών έργων
Programme to encourage the development and distribution
of
European audiovisual works
MEDIA ΙΙ - Ανάπτυξη και διανομή
projection apparatus for preparation
of
printing plates and cylinders
συσκευές για τη στοιχειοθέτηση ή την κατασκευή των κλισέ
protection
of
the national treasures
προστασία των εθνικών θησαυρών
Protocol to the European Convention for the Protection
of
the Audiovisual Heritage, on the Protection of Television Productions
Πρωτόκολλο στην ευρωπαϊκή σύμβαση για την προστασία της οπτικοακουστικής κληρονομιάς
reproduction in reduced form
of
documents
αναπαραγωγή εγγράφων σε σμίκρυνση
reproduction
of
a symbolic figure
αναπαράσταση συμβολικών μορφών
restitution
of
cultural objects
επιστροφή των αντικειμένων πολιτιστικού χαρακτήρα
return
of
cultural goods
επαναπατρισμός πολιτιστικών αγαθών
return
of
cultural objects
επιστροφή των αντικειμένων πολιτιστικού χαρακτήρα
right
of
performance
δικαίωμα παρουσίασης
right
of
performance
δικαίωμα εκτέλεσης
right
of
preemption
δικαίωμα προτεραιότητας
rinsing
of
films
απόπλυση ταινίας
salt
of
precious metals
άλας πολύτιμων μετάλλων
sensitised film
of
celluloid
ευαίσθητη κυτταρινοειδής ταινία
φιλμ
standard width
of
a film
κανονικό πλάτος ενός φίλμ
system
of
notation
τρόπος μουσικών σημείων
troupe
of
young actors
θίασος νέων ηθοποιών
unlawfully removed from the territory
of
a Member State
παράνομα απομακρυνθέν από το έδαφος κράτους μέλους
variable density type
of
recording
μέθοδος της μεταβλητής πυκνότητος
washing
of
films
πλύσιμο ταινίας
width
of
a film
πλάτος φιλμ
work
of
art
αντικείμενο τέχνης
Get short URL