Subject | English | Greek |
el. | a-f band | ζώνη ακουστικών συχνοτήτων |
el. | a-f generator | γεννήτρια ακουστών συχνοτήτων |
el. | a-f generator | γεννήτρια χαμηλής συχνότητας |
el. | a-f oscillator | γεννήτρια ακουστών συχνοτήτων |
el. | a-f oscillator | γεννήτρια χαμηλής συχνότητας |
gen. | A/F ratio | αναλογία αέρος / καυσίμων |
gen. | A/F ratio | ποσοστό αέρος / καυσίμων |
gen. | A/F ratio | σχέση αέρος / καυσίμων |
gen. | A/F ratio | αναλογία αέρα προς καύσιμο |
med. | A.-F.syndrome | σύνδρομο των De Toni-DebtΓ-Fanconi |
med. | A.-F.syndrome | γλυκοφωσφοροαμινώδης νεφρικός διαβήτης |
el. | a-f system | σύστημα ήχου |
el. | a-f system | σύστημα ηχοαναπαραγωγής |
el. | a-f system | ηχοσύστημα |
transp., avia. | angle of coverage F | γωνία κάλυψης F |
el. | angle of deviation between 2 e.m.f.'s | διαφορά γωνίας δύο ΗΕâ,γωνία δύο ΗΕâ |
el. | angle of deviation between two e.m.f.'s | διαφορά γωνίας δύο ΗΕâ,γωνία δύο ΗΕâ |
interntl.trade. | average c.i.f. unit value | μέση κατά μονάδα αξία cif |
stat., scient. | bivariate F-distribution | διμεταβλητή F-κατανομή |
stat. | bivariate F-distribution | διμεταβλητή κατανομή F |
mech.eng. | B.S.F.thread | σπείρωμα BSF |
mech.eng. | B.S.F.thread | λεπτό σπείρωμα Whitworth |
mech.eng. | B.S.F.thread | λεπτό σπείρωμα BS |
chem. | calender F-type or inverted L | καλάνδρα τύπου αντεστραμμένου L |
chem. | calender F-type or inverted L | καλάνδρα τύπου F |
gen. | CCl2F2 | διχλωροδιφθορομεθάνιο |
environ., chem. | CCl3F | τριχλωροφθορομεθάνιο |
environ., chem. | CCl3F | τριχλωρομονοφθορομεθάνιο |
gen. | CCl2F2 | φθοράνθρακας-12 |
gen. | CCl2F2 | διφθοροδιχλωρομεθάνιο |
transp., mater.sc. | C.I.F. | τσιφ |
transp., mater.sc. | C.I.F. | αξία-ναύλος-ασφάλεια |
account. | c.i.f./f.o.b. adjustment | διόρθωση f o b /c i f |
interntl.trade. | c.i.f. import price of the shipment | τιμή εισαγωγής cif της αποστολής |
account. | c.i.f. price | τιμή c i f |
fin. | c.i.f. unit value | κατά μονάδα αξία cif |
econ., market. | c.i.f.unit value | αξία cif ανά μονάδα |
market., fin. | c.i.f.valuation | τιμολόγηση τσιφ |
account. | c.i.f. value | αξία c i f |
commer., transp. | c.i.f.value | αξία CIF |
econ., transp. | c.i.f.value of the imported goods | αξία cif των εισαγόμενων αγαθών |
transp. | Committee dealing with International Travel Facilities for Railway Staff F.I.P. | Ένωση Διευκόλυνσης της Διεθνούς Μεταφοράς του Προσωπικού των Σιδηροδρόμων |
polit. | Directorate-General F - Communication and Transparency | ΓΔ ΣΤ - Επικοινωνία και διαφάνεια |
obs., polit. | Directorate-General F - Communication and Transparency | Γενική Διεύθυνση ΣΤ - Τύπος, επικοινωνία και διαφάνεια |
polit. | Directorate-General F - Press, Communication, Transparency | ΓΔ ΣΤ - Επικοινωνία και διαφάνεια |
obs., polit. | Directorate-General F - Press, Communication, Transparency | Γενική Διεύθυνση ΣΤ - Τύπος, επικοινωνία και διαφάνεια |
environ. | d.m.m.f. | άνευ υγρασίας και ανόργανης ύλης |
environ. | d.m.m.f. | άνυδρο και ανόργανο |
environ. | d.m.m.f. | ΑΑ |
chem. | Do not expose to temperatures exceeding 50°C/ 122°F. | Να μην εκτίθεται σε θερμοκρασίες που υπερβαίνουν τους 50°C/ 122°F. |
stat., scient. | doubly non-central F-distribution | διπλά μη κεντρική κατανομή F |
stat. | doubly non-central F-distribution | διπλή μη κεντρική κατανομή F |
chem. | E 160 f | αιθυλεστέρας του β-απο-8'-καροτενικού οξέος C 30 ;β-απο-8'-καροτενικός αιθυλεστέρας ; Ε 160 στ |
chem. | E160f | Ε160στ |
food.ind., chem. | E 472 f | μικτοί εστέρες του τοξικού και τρυγικού οξέος με νονο- και διγλυκερίδια λιπαρών οξέων ; Ε 472 στ |
chem. | E160f | αιθυλεστέρας του β-απο-8'-καροτενικού οξέοςC30 |
commun., IT | equatorial type spread F | σποραδικό στρώμα F Iσημερινού τύπου |
commun. | F1 | ανενεργός κατάσταση |
commun. | F3 | κατάσταση F3 |
commun. | F4 | αναμονή σήματος |
commun. | F3 | απενεργοποιημένη |
commun. | F1 | χωρίς τροφοδοσία κατάσταση |
commun. | F5 | κατάσταση F5 |
commun. | F5 | αναγνώριση εισόδου |
commun. | F4 | κατάσταση F4 |
commun. | F2 | κατάσταση F2 |
commun. | F8 | απώλεια πλαισιοποίησης |
commun. | F7 | κατάσταση F7 |
commun. | F7 | ενεργοποιημένη |
commun. | F8 | κατάσταση F8 |
commun. | F6 | συγχρονισμένη |
commun. | F6 | κατάσταση F6 |
commun. | F2 | ανίχνευση |
agric. | F1/4 | εμπρόσθιο τεταρτημόριο |
gen. | F:Abbreviation for Farad | F:Συντομογραφία για το Farad |
med. | F-actin | F-ακτίνη |
med. | F-actin | ακτίνη F |
med. | F-actin | ακτίνη ινώδης |
med. | F agent | παράγοντας F |
med. | F agent | φυλετικό πλασμίδιο |
med. | F agent | πλασμίδιο F |
med. | F agent | παράγοντας γονιμότητας |
agric. | f.a.s. | ελεύθερο στην αποβάθρα |
med. | F cell | κύτταρο F |
med. | F cell | κύτταρο PP |
med. | F'cell | κύτταρο f΄ |
IT | F-connector | σύνδεσμος F |
comp., MS | F12 Developer Tools | Εργαλεία ανάπτυξης F12 (Web development tools that are accessible in Internet Explorer by pressing F12 or clicking Developer Tools on the Tools menu) |
stat. | F-distribution | κατανομή λόγου διασπορών |
math. | F-distribution | κατανομή F του Snedecor |
math. | F-distribution | κατανομή λόγου διακυμάνσεων |
math. | F-distribution | κατανομή F |
med. | F-dUMP | φθοροδεοξυουριδυλικό |
med. | F element | παράγοντας F |
med. | F element | φυλετικό πλασμίδιο |
med. | F element | πλασμίδιο F |
med. | F element | παράγοντας γονιμότητας |
med. | F factor | φυλετικό πλασμίδιο |
med. | F factor | παράγοντας γονιμότητας |
health. | f-factor | παράγοντας |
med. | F factor | πλασμίδιο F |
med. | F factor | παράγοντας F |
med. | F'fertility plasmid | πλασμίδιο F΄ |
IT | F format | Σταθερή μορφή |
environ., chem. | F-gas | φθοριωμένο αέριο του θερμοκηπίου |
environ., chem. | F-gas | φθοριούχα αέρια του θερμοκηπίου |
med. | F₂ generation | γενεά F₂ |
med. | F₂ generation | δεύτερη θυγατρική γενεά |
med. | F₁ generation | γενεά F₁ |
med. | F₁ generation | πρώτη θυγατρική γενεά |
agric. | F horizon | ορίζων F |
commun. | F2 layer | στρώμα F2 |
commun. | F layer | στρώμα F |
commun. | F1 layer | στρώμα F1 |
agric. | F layer | ορίζων F |
IT | F-layer propagation | διάδοση μέσω στρώματος F |
med. | F-negative | F-αρνητικός |
comp., MS | f-number | αριθμός f (In photography, the diameter of the aperture expressed in terms of the focal length of the camera lens. The greater the f-number, the less light reaches the film and the more in focus the objects in the foreground and the background will be. For example, with an f-number = 16 the objects in the far background will be in focus. Whereas, with an f-number = 2 the background will be blurry (while foreground objects are in focus)) |
transp. | F.O.B. | φομπ |
transp. | F.O.B. | ελεύθερο επί του πλοίου |
account. | f.o.b. value | αξία f o b |
market. | f.o.b.valuation | αποτίμηση φομπ |
econ. | f.o.b.value | τιμή FOB |
agric. | f.o.r. | ελεύθερο στο σταθμό |
health. | F.P.C. | συμπύκνωμα ιχθυοπρωτεϊνών |
med. | F plasmid | πλασμίδιο F |
med. | F plasmid | παράγοντας γονιμότητας |
med. | F plasmid | φυλετικό πλασμίδιο |
med. | F plasmid | παράγοντας F |
med. | F'plasmid | πλασμίδιο F΄ |
med. | F-positive | F-θετικός |
commun. | F region | περιοχή F |
life.sc. | F region | περιοχή F της ιονόσφαιρας |
med. | F.-Sch.syndrome | χρόνια ιδιοπαθής υπερασβεστιαιμία |
comp., MS | f-stop | βαθμίδα f (In photography, a unit on a scale used on camera lenses to indicate a sequence of f-numbers where each stop corresponds to an f-number and with each stop the light that reaches the film is halved) |
gen. | F symbol | σύμβολο F |
gen. | F+ symbol | σύμβολο F+ |
math. | F-test | έλεγχος πηλίκου διακυμάνσεων |
stat. | F-test | έλεγχος λόγου διασπορών |
math. | F-test | έλεγχος F |
el. | f tone | τόνος φι |
el. | f tone | τόνος f |
med., life.sc. | F-2 toxin | ζεαραλενόνη |
industr., construct. | feather-edged f.e. | παρυφωμένο πριστό ξύλο με ανισόπαχες ράχες |
econ., transp. | forwarding imported goods beyond the c.i.f.valuation point | διακίνηση των εισαγομένων αγαθών πέρα από το σημείο αποτίμησης cif |
commun. | framing bit F | δυαδικό ψηφίο πλαισιοποίησης F |
agric. | H.F.C.S. | σιρόπι γλυκόζης πλούσιο σε οπωροσάκχαρο |
life.sc. | H.F.U. | μoνάδα θερμικής ροής |
life.sc. | heat flow density:H.F.D. | πυκνότης θερμικής ροής |
med. | hepatitis F virus | ιός ηπατίτιδας F |
stat., market. | import c.i.f. | εισαγωγή C.I.F. |
econ. | imports valued c.i.f. | με βάση τον τρόπο αποτίμησης των εισαγωγών αγαθώναξία cif |
life.sc. | ionosphere F-region | περιοχή F της ιονόσφαιρας |
market. | List F prescribes the duties | ο πίνακας ΣT ορίζει τους δασμούς |
stat. | log F distribution | λογαριθμική F κατανομή |
mater.sc., industr., construct. | M.F.paper | χαρτί μηχανικά στιλβωμένο |
stat., scient. | maximum F-ratio | μέγιστος F-λόγος |
stat. | maximum F-ratio | δοκιμή του Hartley |
el. | maximum source e.m.f. | μέγιστη ηλεκτρεγερτική δύναμη |
stat., scient. | median F-statistic | F-στατιστική συνάρτηση διαμέσου |
stat. | median F-statistic | μεσαία φ-στατιστική |
el. | minimum source e.m.f. | ελάχιστη ηλεκτρεγερτική δύναμη |
stat., scient. | multivariate F distribution | πολυμεταβλητή F-κατανομή |
stat. | multivariate F-distribution | πολυμεταβλητή κατανομή F |
agric., chem. | N.F.E. | μη αζωτούχο εκχύλισμα |
el. | night-time F-layer | νυκτερινό στρώμα F |
met. | nitriding is applied to obtain a solid nitrogen solution in the matrix %1F BTL | η εναλάτωση προκαλεί τη δημιουργία στερεού διαλύματος αζώτου μέσα στη μήτρα |
stat., scient. | non-central F-distribution | μη-κεντρική F-κατανομή |
stat. | non-central F-distribution | μη κεντρική κατανομή F |
stat., scient. | non-central multivariate F-distribution | μη-κεντρική πολυμεταβλητή F-κατανομή |
stat. | non-central multivariate F-distribution | μη κεντρική πολυμεταβλητή κατανομή F |
market., fin. | price f.o.r. | τιμή ελεύθερο στο σταθμό |
market., fin. | price f.o.t. | τιμή ελεύθερο στο βαγόνι |
chem. | Protect from sunlight. Do no expose to temperatures exceeding 50°C/ 122°F. | Να προστατεύεται από τις ηλιακές ακτίνες. Να μην εκτίθεται σε θερμοκρασίες που υπερβαίνουν τους 50°C/ 122°F. |
commun., el. | psophometric e.m.f. | ψοφομετρική Η.Ε.Δ. |
comp., MS | quotation (An abstract representation of an F expression that is created by bracketing an F expression with the special symbols or | έκφραση σε εισαγωγικά |
earth.sc., mech.eng. | R-F flange | φλάντζα υπερυψωμένης πρόσοψης |
earth.sc., mech.eng. | R-F flange | φλάντζα απλού θηλυκώματος |
gen. | R.F. heating | θέρμανσις δι'υψηλής συχνότητος |
commun., IT | range spread F | σποραδικό F |
commun., el. | signaling I-F module | δομοστοιχείο σηματοδοσίας I-F |
commun., el. | signalling I-F module | δομοστοιχείο σηματοδοσίας I-F |
IT | slow TCH/F-associated control channel | αργό κανάλι ελέγχου TCH/F-συσχετισμένο |
stat. | Snedecor's F-distribution | κατανομή F του Snedecor |
math. | Snedecor's F-distribution | κατανομή F |
math. | Snedecor's F-distribution | κατανομή λόγου διακυμάνσεων |
tech., el. | source e.m.f. | τάση ανοικτού κυκλώματος |
tech., el. | source e.m.f. | ηλεκτρεγερτική δύναμη πηγής |
IT, life.sc. | spread F | διεσπαρμένο F |
commun., life.sc. | spread F | διασπορά F |
IT, life.sc. | spread F | διάχυτο F |
chem. | Store at temperatures not exceeding …°C/…°F. | Αποθηκεύεται σε θερμοκρασίες που δεν υπερβαίνουν τους …°C/…°F. |
chem. | Store at temperatures not exceeding …°C/…°F. Keep cool. | Αποθηκεύεται σε θερμοκρασίες που δεν υπερβαίνουν τους …°C/…°F. Διατηρείται δροσερό. |
chem. | Store bulk masses greater than … kg/… lbs at temperatures not exceeding …°C/…°F. | Οι σωροί χύδην με βάρος άνω των … kg/… lbs αποθηκεύονται σε θερμοκρασίες που δεν υπερβαίνουν τους …°C/…°F. |
stat. | substitute F-ratio | F-λόγος αντικατάστασης |
stat. | substitute F-ratio | υποκατάστατο F-λόγος |
food.ind. | sunset yellow F | CI Κίτρινο τροφίμων 3 |
food.ind. | sunset yellow F | κίτρινο Sunset FCF |
food.ind. | sunset yellow F | κίτρινο πορτοκαλί S |
food.ind. | sunset yellow F | 2-υδροξυ-1-4-σουλφοφαινυλαζω ναφθαλινο-6-σουλφονικό νάτριο |
food.ind. | sunset yellow F | κιτρινοπορτοκαλί S |
econ. | total c.i.f.value of all the goods actually imported by a country | συνολική αξία cif όλων των αγαθών που πραγματικά εισάγονται από μια χώρα |
econ. | transactions recorded on the basis of imports of goods valued f.o.b. | συναλλαγές που εγγράφονται με βάση τις εισαγωγές αγαθών σε τιμές fob |
med. | treatment with vitamins B6 and F | θεραπεία Charpy |
commun. | tuned r.f.reception | απευθείας λήψη |
chem., el. | type F pilot | οδηγός ταυτόχρονης διαλείπουσας λειτουργίας |
chem. | U.F. | κόλλα εξ ουρίας και φορμαλδε ύδης |
nat.sc., agric. | V.F. | λίπος ορατό |
health., agric., anim.husb. | v.f. material | υλικό απαλλαγμένο ιών; υλικό vf |
commun. | voice I-F module | δομοστοιχείο φωνής μέσης συχνότητας |
commun. | voice I-F module | δομοστοιχείο φωνής I-F |