| Subject | English | Greek |
| account. | accounting estimate | λογιστική εκτίμηση |
| fin. | to adjust the estimates | τροποποιώ τις προβλέψεις |
| fin. | amendments to the revenue estimates | τροποποιήσεις των προβλέψεων εσόδων |
| stat. | best estimate | καλύτερη εκτίμηση |
| fin., insur. | best estimate | οι βάσει στατιστικών κριτηρίων καλύτερες εκτιμήσεις |
| fin. | budget estimate | πρόβλεψη του προϋπολογισμού |
| econ. | budget estimate | καταστάσεις προβλεπόμενων εξόδων 2. προβλέψεις εσόδων και δαπανών |
| econ. | budget estimate | δημοσιονομική πρόβλεψη |
| stat., fin., social.sc. | budget estimates | προσχέδιο προϋπολογισμού |
| stat., fin., social.sc. | budgetary estimates | προσχέδιο προϋπολογισμού |
| account. | change in accounting estimate | μεταβολή της λογιστικής εκτίμησης |
| pharma. | confounder-adjusted estimate | εκτίμηση προσαρμοσμένη στον συγχυτικό παράγοντα |
| fin. | to consolidate the estimates | συγκεντρώνω τις καταστάσεις προβλέψεων |
| econ. | consolidate the estimates in a preliminary draft budget | συγκεντρώνω τις καταστάσεις των προβλεπόμενων εξόδων σε προσχέδιο προϋπολογισμού |
| econ., construct. | degree estimate | προϋπολογισμός κατ'αναλογίαν |
| market. | depreciation-costing estimate | λογιστική απόσβεση |
| fin. | different estimate | αποκλίνουσα πρόβλεψη |
| fin. | different estimate | αποκλίνουσες προβλέψεις |
| fin. | different estimates | αποκλίνουσα πρόβλεψη |
| fin. | draft estimate | σχέδιο προβλέψεων του προϋπολογισμού |
| gen. | each institution of the Community shall draw up estimates of its expenditure | κάθε όργανο της Kοινότητος καταρτίζει κατάσταση των προβλεπομένων εξόδων του |
| comp., MS | estimate at completion | εκτίμηση κατά την ολοκλήρωση (The expected total cost of a task or project, based on performance as of the status date. EAC is calculated as follows: EAC = ACWP + (BAC-BCWP)/CPI) |
| econ., market. | estimate at price cost | εκτίμηση σε τιμή κόστους |
| fin., econ. | estimate of amounts receivable | κατάσταση προβλεπόμενων δαπανών και εσόδων |
| fin. | estimate of amounts receivable | πρόβλεψη απαίτησης |
| fin., econ. | estimate of amounts receivable | αντικείμενο πρόβλεψης |
| fin. | estimate of expenditure | πρόβλεψη των δαπανών |
| econ. | estimate of expenditure | πρόβλεψη δαπανών |
| fin. | estimate of requirements | προβλέψεις αναγκών |
| market. | estimate of revenue | πρόβλεψη εσόδων |
| fin. | estimate of revenue | κατάσταση προβλεπόμενων εσόδων |
| econ. | estimate of revenue and expenditure | πρόβλεψη δαπανών και εσόδων |
| fin., econ. | estimate of revenue and expenditure | κατάσταση προβλεπόμενων δαπανών και εσόδων |
| fin. | estimate of revenue and expenditure | κατάσταση προβλεπομένων δαπανών και εσόδων |
| econ. | estimate of revenue and expenditure | κατάσταση των προβλεπόμενων δαπανών και εσόδων |
| fin., econ. | estimate of revenue and expenditure | αντικείμενο πρόβλεψης |
| fin. | estimate of the amount receivable | πρόβλεψη απαίτησης |
| environ. | estimate of the pollutant concentration | μέγεθος του δείγματος |
| fin. | estimates of appropriations | προβλέψεις σχετικά με τις πιστώσεις |
| transp. | estimates of traction requirements | προβλέψεις αναγκών ελκτικών μονάδων |
| market. | favourable estimate | υπέρβαση του υπολογισθέντος σε σχέση με το πραγματοποιηθέν κόστος |
| agric. | feed estimate | ισολογισμός χορτονομής |
| fin. | fiscal estimates | δημοσιονομικές προοπτικές |
| stat. | forward estimate | κατά πρόβλεψη υπολογισμός; ισοζύγιο προβλέψεων |
| fin., econ. | forward estimate | κατάσταση προβλεπόμενων δαπανών και εσόδων |
| fin., econ. | forward estimate | αντικείμενο πρόβλεψης |
| fin. | forward estimate is in order and conforms to the relevant provisions | κανονικότητα και συμφωνία της πρόβλεψης προς τις ισχύουσες διατάξεις |
| fin. | income estimate | κατάσταση προβλεπόμενων εσόδων |
| math. | kernel estimate | εκτιμητής πυρήνων |
| math. | kernel estimate | εκτίμηση πυρήνων |
| stat., scient. | least-squares estimate | εκτίμηση με τη μέθοδο των ελαχίστων τετραγώνων |
| stat. | M-estimate | εκτίμηση Μ |
| stat., scient. | M-estimate of location | Μ-εκτίμηση θέσης |
| econ., construct. | major estimate | μείζων προϋπολογισμός |
| stat., scient. | Markov estimate | εκτίμηση Markov |
| stat. | Markov estimate | Markov εκτίμηση |
| econ., construct. | minor estimate | ελάσσων προϋπολογισμός |
| law | opinion on the alternative estimate | γνώμη που περιέχει αποκλίνουσες προβλέψεις |
| fin. | original estimate | αρχικές προβλέψεις |
| fin. | original estimates | αρχική πρόβλεψη |
| stat. | overall estimate | συνολική εκτίμηση |
| stat., scient. | over-all estimate | γενική εκτίμηση |
| econ., stat., social.sc. | planning estimate | προβολή |
| econ., stat., social.sc. | planning estimate | πρόβλεψη |
| econ., stat., social.sc. | planning estimate | εκτίμηση |
| market. | potential market estimate | εκτίμηση της πιθανής αγοράς |
| econ., construct. | preconstruction estimate | προκατασκευαστικός προϋπολογισμός |
| econ., construct. | pre-design estimate | προϋπολογισμός προμελέτης |
| polit. | preliminary draft budget estimates | προσχέδιο της κατάστασης των προβλεπομένων δαπανών και εσόδων |
| polit. | preliminary draft budget estimates | προσχέδιο κατάστασης προβλέψεων |
| stat. | preliminary estimate | προσωρινά αποτελέσματα |
| econ., construct. | preliminary estimate | προκαταρκτικός προϋπολογισμός |
| gov. | prescription and estimate made out by the attending practitioner | εντολή και ανάλυση προβλεπομένων εξόδων από τον θεράποντα ιατρό |
| gen. | prescription and estimate made out by the attending practitioner | συνταγή και εκτίμηση των εξόδων από τον θεράποντα ιατρό |
| econ., construct. | project estimate | προϋπολογισμός έργου |
| fin. | reduction of the estimates of own resources | διόρθωση προς τα κάτω των προβλέψεων των ιδίων πόρων |
| stat. | regression estimate | εκτίμηση παλινδρόμησης |
| stat. | regression estimate | εκτιμητής παλινδρόμησης |
| fin. | revenue estimates | πρόβλεψη των εσόδων |
| transp., mech.eng. | rough estimate | προϋπολογισμός δαπάνης |
| comp., MS | rough order-of-magnitude estimate | χονδρική εκτίμηση τάξης μεγέθους (An estimate done without detailed costing, or based on initial or incomplete data. It estimates the general size and scope of a project) |
| stat. | sandwich estimate | εκτιμητής sandwich |
| econ. | single estimate of total imports of goods valued f.o.b. | συνολική εκτίμηση των συνολικών εισαγωγών αγαθώναποτιμημένων fob |
| stat. | standard error of estimate | τυπικό σφάλμα εκτίμησης |
| stat. | standard error of estimate | τυπική απόκλιση καταλοίπων |
| fin. | statement of estimates | κατάσταση προβλέψεων |
| fin. | to submit a supplementary estimate | καταθέτει συμπληρωματική κατάσταση προβλεπομένων εξόδων |
| econ., el., construct. | supplementary estimates | συμπληρωματικός προϋπολογισμός |
| gen. | the Commission shall attach thereto an opinion which may contain different estimates | η Eπιτροπή επισυνάπτει γνώμη η οποία δύναται να περιέχει αποκλίνουσες προβλέψεις |
| fin. | transmission of the estimates | διαβίβαση των καταστάσεων προβλέψεων |
| stat. | unadjusted estimate | μη προσαρμοσμένη εκτίμηση |
| forestr. | visual plot estimate | οπτική εκτίμηση |
| stat. | Watterson's mutation estimate | εκτίμηση μετάλλαξη Watterson του |
