Subject | English | Greek |
transp., mater.sc. | apparent elastic limit | φαινομενικό όριο ελαστικότητας |
transp. | blade elastic return device | ελαστική επαναφορά πτερυγίου |
mater.sc., met. | buckling in an elastic medium | λυγισμός σε ελαστικό μέσο |
med. | colloid degeneration of elastic filaments | δυστροφία του ελαστικού ιστού |
earth.sc. | continuous elastic support | ελαστικός φορέας |
earth.sc., industr., construct. | crushing strength at elastic limit | Αντοχή στη συμπίεση στο όριο της ελαστικότητας |
industr., construct., chem. | delayed elastic effect | Eλαστική υστέρηση |
transp., mil., grnd.forc., tech. | dynamic elastic constant | δυναμική δυσκαμψία |
med. | elastic adhesive bandage | συγκολλητικός επίδεσμος |
met. | elastic aftereffect | ελαστικό μεταβατικό φαινόμενο |
industr., construct., chem. | elastic after-effect | Eλαστική υστέρηση |
industr., construct. | elastic aftereffect | ελαστική ανάκτηση |
industr., construct. | elastic aftereffect | ελαστική υπολειμματική δράση |
mater.sc., construct. | elastic after-effect | μετελαστικότητα |
construct. | elastic arch method | μέθοδος ελαστικού τόξου |
med. | elastic artery | ελαστική αρτηρία |
earth.sc. | elastic axis | ελαστικός άξονας |
industr., construct. | elastic band | ελαστική ταινία |
med. | elastic bandage | ελαστικός επίδεσμος |
earth.sc. | elastic bedding | ελαστικός φορέας |
earth.sc. | elastic bending | ελαστική κάμψη |
earth.sc. | elastic block | ελαστικό τεμάχιο |
industr., construct. | elastic boot | μποτίνι με ελαστικές πλευρές |
industr., construct. | elastic bracelet | ελαστικό περιβραχιόνιο |
med. | elastic cable exerciser | τανυτήρας με ελαστικά κορδόνια |
med. | elastic cable exerciser | εξασκητήρας με καλώδια |
med. | elastic cable extender | εξασκητήρας με καλώδια |
med. | elastic cable extender | τανυτήρας με ελαστικά κορδόνια |
med. | elastic cartilage | ελαστικός χόνδρος (cartilago elastica) |
med. | elastic cavity | ελαστική κοιλότης |
earth.sc. | elastic centre | ελαστικό κέντρο |
earth.sc. | elastic collision | ελαστική σύγκρουσις |
med. | elastic compression | ελαστική συγκράτηση |
med. | elastic cone | ελαστικός κώνος λάρυγγα (conus elasticus, conus elasticus laryngis, membrana cricovocalis) |
med. | elastic cone | κρικοφωνητική μεμβράνη (conus elasticus, conus elasticus laryngis, membrana cricovocalis) |
med. | elastic cone | κρικοθυρεοειδής μεμβράνη (conus elasticus, conus elasticus laryngis, membrana cricovocalis) |
med. | elastic cone | ελαστικός κώνος (conus elasticus, conus elasticus laryngis, membrana cricovocalis) |
med. | elastic cone of larynx | ελαστικός κώνος λάρυγγα (conus elasticus, conus elasticus laryngis, membrana cricovocalis) |
med. | elastic cone of larynx | κρικοθυρεοειδής μεμβράνη (conus elasticus, conus elasticus laryngis, membrana cricovocalis) |
med. | elastic cone of larynx | κρικοφωνητική μεμβράνη (conus elasticus, conus elasticus laryngis, membrana cricovocalis) |
med. | elastic cone of larynx | ελαστικός κώνος (conus elasticus, conus elasticus laryngis, membrana cricovocalis) |
med. | elastic connective tissue | ελαστικός συνδετικός ιστός |
el. | elastic constant | ελαστική σταθερά |
life.sc. | elastic constants of a body | σταθερές ελαστικότητος ενός σώματος |
earth.sc., mater.sc. | elastic curve | ελαστική καμπύλη |
mater.sc., met. | elastic deflection | βέλος κάμψης |
mater.sc. | elastic deformation | ελαστική παραμόρφωση |
mater.sc. | elastic design | υπολογισμός σε ελαστικότητα |
earth.sc. | elastic distortion | ελαστική παραμόρφωση |
earth.sc., mech.eng. | elastic drive | μετάδοση ελαστική |
met. | elastic elongation | ελαστική επιμήκυνση |
life.sc. | elastic equilibrium | ελαστική κατάστασις ισορροπίας ή Ελαστική ισορροπία |
industr., construct. | elastic fabric | ύφασμα ελαστικό |
med. | elastic fiber | ελαστική ίνα |
industr., construct. | elastic fibre | ελαστική ίνα |
astronaut., transp. | elastic force | Δύναμη ελαστικότητας |
med. | elastic incarceration | ελαστική περίσφιγξη (hernia incarcerata, hernia strangulata) |
industr., construct., chem. | elastic ion backscattering | Eλαστική διασκόρπιση ιόντων |
industr., construct. | elastic knitted or crocheted goods | ελαστικά πλεκτά |
med. | elastic lamina | ελαστική μεμβράνη (lamina elastica, tunica elastica) |
med. | elastic lamina | ελαστικό πέταλο (lamina elastica, tunica elastica) |
met. | elastic limit | όριο ελαστικότητας |
transp. | elastic lips | ελαστικά χείλη |
med. | elastic membrane | ελαστική μεμβράνη (lamina elastica, tunica elastica) |
med. | elastic membrane | ελαστικό πέταλο (lamina elastica, tunica elastica) |
industr., construct. | elastic memory | ελαστική μνήμη |
phys.sc. | elastic modulus | όριο ελαστικότητας |
med. | elastic muscular system | ελαστικό μυικό σύστημα |
industr., construct. | elastic narrow fabric | καλτσοδέτα |
industr., construct. | elastic narrow fabric | ελαστική ταινία |
mater.sc. | elastic neutral axis | ουδέτερος άξονας ελαστικότητας |
mech.eng. | elastic nut | ελαστικό περικόχλιο |
mech.eng. | elastic plate | ελαστικό πλατό |
mech.eng. | elastic plate | ελαστική πλάκα συμπλέκτη |
med. | elastic pseudoxanthoma | ελαστικό ψευδοξάνθωμα (pseudoxanthoma elasticum) |
transp. | elastic rail fastener | ελαστικός σύνδεσμος σιδηροτροχιάς |
transp. | elastic rail fastening | ελαστικός σύνδεσμος σιδηροτροχιάς |
earth.sc., tech. | elastic ratio | λόγος ελαστικότητας |
industr., construct. | elastic recovery | ελαστική υπολειμματική δράση |
industr., construct. | elastic recovery | ελαστική ανάκτηση |
mech.eng. | elastic rod | ελαστική ράβδος |
mech.eng. | elastic rod | ελατηριωτή ράβδος |
earth.sc. | elastic scattering | ελαστική σκέδαση |
gen. | elastic scattering cross-section | ενεργός διατομή ελαστικής σκέδασης |
gen. | Elastic sealing ring type joints | Σύνδεση με ελαστικό δακτύλιο |
med. | elastic skin | ελαστικό δέρμα |
med. | elastic skin | υπερελαστικό δέρμα |
mech.eng. | elastic spike | ελαστικό αγκύριο συνδέσεων |
mech.eng. | elastic spike | ελαστικό άγκιστρο |
life.sc. | elastic state of equilibrium | ελαστική κατάστασις ισορροπίας ή Ελαστική ισορροπία |
industr., construct. | elastic stocking | κάλτσα φλεβίτιδας |
transp., construct. | elastic stress in the masonry | ελαστική τάση στην τοιχοποιϊα |
transp., mech.eng. | elastic stretch | ελαστική επιμήκυνση |
construct. | elastic support | ελαστική έδραση |
met. | elastic suspension | ελαστική ανάρτηση |
transp., mech.eng. | elastic suspension of the motor | ελαστική ανάρτηση του κινητήρα |
transp., mech.eng. | elastic suspension of the motor | ανάρτηση ελαστική του κινητήρα |
transp. | elastic system | ελαστική διάταξη |
med. | elastic tissue | ελαστικός ιστός |
earth.sc. | elastic torsion | ελαστική στρέψη |
transp. | elastic translation | ελαστική μετατόπιση |
earth.sc., mech.eng. | elastic transmission | μετάδοση ελαστική |
transp. | elastic tyre | ελαστικό επίσωτρο |
med. | elastic Van Gieson stain | χρώση EVG |
med. | elastic Van Gieson stain | ελαστική Van Gieson χρώση |
nat.sc. | elastic wave | ελαστικό κύμα |
life.sc. | elastic waves | ελαστικά κύματα |
transp. | elastic wheel | ελαστικός τροχός |
agric. | elastic wood | ευλύγιστο ξύλο |
industr., construct. | elastic yarn | ελαστικό νήμα |
med. | external elastic lamina | έξω ελαστικό πέταλο (membrana elastica externa, tunica elastica externa) |
med. | external elastic lamina | έξω ελαστική μεμβράνη (membrana elastica externa, tunica elastica externa) |
med. | external elastic membrane | έξω ελαστικό πέταλο (membrana elastica externa, tunica elastica externa) |
med. | external elastic membrane | έξω ελαστική μεμβράνη (membrana elastica externa, tunica elastica externa) |
industr., construct. | highly elastic | ψηλής ελαστικότητας |
earth.sc. | ideal elastic solid | ιδανικό ελαστικό στερεό |
earth.sc. | ideal elastic solid | στερεό Hooke |
tech., met. | in the boiler test the metal remains within the elastic limits | στη δοκιμασία λέβητα το μέταλλο παραμένει στην ελαστική περιοχή |
med. | internal elastic coat | έσω ελαστικό πέταλο (elastica interna, membrana elastica interna, tunica elastica interna) |
med. | internal elastic coat | έσω ελαστική μεμβράνη (elastica interna, membrana elastica interna, tunica elastica interna) |
med. | internal elastic lamina | έσω ελαστικό πέταλο (elastica interna, membrana elastica interna, tunica elastica interna) |
med. | internal elastic lamina | έσω ελαστική μεμβράνη (elastica interna, membrana elastica interna, tunica elastica interna) |
med. | internal elastic membrane | έσω ελαστικό πέταλο (elastica interna, membrana elastica interna, tunica elastica interna) |
med. | internal elastic membrane | έσω ελαστική μεμβράνη (elastica interna, membrana elastica interna, tunica elastica interna) |
met. | nominal elastic limit | συμβατικό όριο ελαστικότητας |
earth.sc. | non-elastic interaction cross-section | ενεργός διατομή μη ελαστικής αλληλεπίδρασης |
industr., construct. | non-elastic knitted and crocheted goods | μη ελαστικά πλεκτά |
textile | outer garments and other articles, knitted or crocheted, not elastic or rubberised | ενδύματα εξωτερικά, συμπληρώματα της ένδυσης και άλλα είδη πλεκτά, μη ελαστικά ούτε συνδυασμένα με καουτσούκ |
hobby, transp. | pack elastics | λάστιχα σάκκου |
hobby, transp. | pack elastics | ελαστικά σάκκου |
commun., IT | photo-elastic variations | φωτοελαστικές μεταβολές |
med. | posterior elastic layer | οπίσθιο αφοριστικό πέταλο (lamina limitans posterior corneae, lamina elastica posterior descementi) |
med. | posterior elastic layer | υμένας Descemet (lamina limitans posterior corneae, lamina elastica posterior descementi) |
med. | posterior elastic layer | μεμβράνη Demours (lamina limitans posterior corneae, lamina elastica posterior descementi) |
med. | posterior elastic layer | μεμβράνη Descemet (lamina limitans posterior corneae, lamina elastica posterior descementi) |
med. | posterior elastic layer | οπίσθια αφοριστική στιβάδα κερατοειδούς (lamina limitans posterior corneae, lamina elastica posterior descementi) |
mater.sc., chem. | soft and elastic foam | μαλακό και ελαστικό διογκωμένο υλικό |
industr., construct. | twill elastic | ελαστικό ύφασμα |
industr., construct. | twill elastic | διαγωνάλ |
gen. | Unplasticised polyvinyl chloride PVC moulded fittings for elastic sealing ring type joints for use pressure - Oven test | Χυτά εξαρτήματα από μη πλαστικοποιημένο χλωριούχο πολυβινύλιο PVC για σύνδεση με ελαστικό δακτύλιο και χρήση σε πίεση - Δοκιμή κλιβάνου |
mech.eng. | visco-elastic drag damper | ιξωδοελαστικός αποσβεστήρας αντίστασης |